我是女博士 - 【51】文学博士：北大十年，遇见最好的老师，进入热爱的专业 - EarsOnMe

我是女博士
【51】文学博士：北大十年，遇见最好的老师，进入热爱的专业

时长：

83分钟

播放：

2.75万

发布：

4天前

主播...

红总

吴海云Harriet

VivianWHuang

简介...

本期嘉宾是华南师范大学的滕威教授。她深耕拉美文学研究，亦在文化研究领域多有建树，还是一位活跃的公共知识分子。在本期播客中，她带着我们重返她的精神家园——北大。她在未名湖畔度过了从本科到博士的十年岁月，今年也是她离开燕园的第二十个年头。中国的顶尖学府究竟给予学子什么样的滋养？九十年代的北大课堂内外流动着怎样的师生情谊？导师是戴锦华，又是一种什么样的体验？
本期嘉宾
滕威，女，北京大学中文系学士、世界文学硕士、比较文学与世界文学博士。现任华南师范大学文学院教授。哈佛燕京学社访问学者。
本期知识点
“边境”之南
滕威老师的博士论文在2011年以《“边境”之南：拉丁美洲文学汉译与中国当代文学（1949-1999）》为题由北京大学出版社出版。该书是第一部研究西语文学汉译历史的专著，并且从文化研究、翻译研究的理论视野以及冷战、国际共运与全球左翼文学联动等历史视野出发，梳理拉美文学汉译与中国当代文学（政治）之间的互动。另外，在此基础上，滕威还完成了《二十世纪西班牙语文学汉译史》的研究与写作，即将出版。
鲁尔福
墨西哥当代著名小说家，被加西亚·马尔克斯等人视为“老师”，对拉美六十年代小说影响巨大。作品数量很少，最负盛名的是《佩德罗·巴拉莫》。
何塞·万徒勒里
智利艺术家，以壁画、版画闻名，同时也是二十世纪最重要的国际主义文化人物。50-70年代多次来中国，积极推动中国与拉美的民间外交，致力于世界和平事业。他还任教于中央美术学院，拓展了当时师生的现代艺术视野。1988年病逝于北京。
时间轴
06:01 被北大中文系录取，我伤心地哭了一晚上
16:13 九十年代的学者有多惜才
24:20 索飒的《丰饶的苦难》，点燃我对于拉丁美洲的热情
34:43 为什么要考戴锦华的博士？因为我就想跟在这个人的身边
43:18 博士题目定得太难？没关系，“取法其上，得乎其中”
54:19 “文学爆炸”“魔幻现实主义”这些命名，将60年代拉美文学去政治化了
01:06:05 我的任务是让历史复杂化，不是让历史简单化
01:12:40 像万徒勒里这样的故事，我会一直说下去
本期节目使用的音乐
本期嘉宾推荐
Violetazul/Leandro Diaz 《La Diosa Coronada》
【本期主播】
海云：文化研究博士，一个做媒体的
红总：传播学博士，一个留学咨询师
【制作团队】
·制作人：响子、Daytun
·出品人：红总
【出品方】
上海杭苇教育科技有限公司
【联系我们】
加入听友群方法：关注微信公众号：《我是女博士》，给公众号留言申请加入。
商务合作：[email protected]
欢迎愿意分享经验的女博士通过以下方式报名参与节目：
[email protected]
收听途径：小宇宙、喜马拉雅、podcasts、网易云音乐，搜索“我是女博士”

评价...

空空如也

小宇宙热门评论...

intoo

2个月前广东

真的太喜欢这些节目了，在做运动的过程当中一直很投入地听，现在已经成为各个学科的大佬的这些北大的老师一直都是如此的真挚鲜活，也许那个年代还没有这么多条条框框，老师和学生之间也能平等的交流。确实是心向往之呀。但是我想也不用太悲观，作为人文学科的学生只要能够学有所成，把所学在生活当中努力实践，其实就已经是很了不起的事情了。

郁露

2个月前日本

这期好有意思啊。今年读了《百年孤独》，也开始学习西语。从滕老师身上看到了命运果然掌握在主动勇敢的人手里。人生的每一次意外总是一次新的契机。另外感谢互联网，我也听过戴锦华老师讲电影的课，不用去挤教室占位。

CC的大田小屋

2个月前新加坡

在华师遇到滕老师，就是最幸运的事。🌹

红总

2个月前上海

感谢大家收听本期节目，光启书局将在评论区精选两位留言点赞最高的听友，各送上一本滕威老师主编的《拉丁美洲社会思想手册》这本书，截止时间8月17日。也欢迎大家把节目分享给自己的亲友，感谢大家的支持。

苍穹Nicolas

2个月前沙特阿拉伯

作为一个文科生，非常喜欢这期节目。文学是人生的一种救赎。

春樱兰

2个月前上海

30:52 那个年代氛围真的很好啊

z_x_x

2个月前湖南

听了滕老师的学习经历，才能深刻地感受到她在不如意时刻的坚韧与执着。那时候师生氛围好，但也是因为她主动真诚地与老师们沟通交流，才收获了如此丰富而鲜活的体验。又是从滕老师身上得到力量的一天。

陈超_QGf6

2个月前广东

最爱的滕老师😘😘😘，能在读书期间遇到滕老师这么真诚待人、鼓励读书的老师，真是三生有幸！能在读书期间在老师的教学下去学习拉美文学，真的打开了我的视野，太难忘啦。老师把读书当成愉悦快乐的事，多么鲜活的生命体验，永远像老师学习。

春樱兰

2个月前上海

当时选校很有意思，有眼界有判断真的不一样

J没完没了

2个月前广东

一边收拾旅行回来的行李箱一边在听这期播客，不自觉地和老师同频共振，仿佛我真的“在场”，严肃认真之处随地大小想，激情澎湃之处又忍不住哈哈大笑。偶尔也会想念大学城的7年，尽管那个冬天一边落泪一边敲键盘写论文的日子不堪回首，成了老师们“最担心”的学生，但在此之外，小小教研室里和老师（们）同学们插科打诨度过的快活时光可以说是绝版幸运。我想，老师给我们打造的小小乌托邦，也有她北大求学时的影子，真诚的、朴实的、热烈的师生关系和课堂氛围，真的存在于我们专业，所以直至今天，我还愿意说自己是研6在读，如果可以一直“在”，如果可以一直“在场”，该是多么美妙的事情。老师（们）教会我的“在”，比较文学的教会我的“在”，是学会用自己的方式对这个世界做close reading，可以一事无成，但至少永远有趣。感谢这个世界还有文学啊。

easy豆奶

2个月前北京

之前去北大听过戴锦华老师的电影赏析，当时就被她折服，说起话来抑扬顿挫、妙语连珠，今天听老师的话也有这种感觉，像她们学习📑

K1ana

2个月前河北

天呐！！！我就是西班牙语文学的博0🤩！想不到栏目竟然关注到了这样小众的领域，今年九月我就要去美国🇺🇸念拉美文学的博士了！！！而且巧合的是！！我跟滕威老师一样都是风象星座哈哈哈哈哈🤣完全理解那种做不了完全枯燥文字研究的心情！必须要做自己感兴趣或者觉得有意思的研究。正好互补了，我是对西班牙语的诗歌感兴趣，本科论文我写的是关于博尔赫斯的诗歌，硕士论文写了Celestina喝红酒体现的女性主义！！！以后也希望有机会能和滕威老师交流🤩🤩🤩！！！