交男朋友不是make a boyfriend,千万别乱用

英语口语

吉米老师前言:每次逛街看到别人成双成对,你是不是也想有个男/女朋友?你知道交男朋友用英语怎么说吗?可不是make a boyfriend哦,快来跟吉米老师学习正确表达吧。 小伙伴们都知道交朋友是make friends with sb,但是交男朋友可不是make a boyfriend,快来听听吉米老师怎么说。 "交男朋友"不能说make a boyfriend! 如果我们对外国人说,I want to make a boyfriend。他们一定是一头雾水,因为在外国人听来,make a friend的意思是你要制造出一个男朋友。这话也太令人震惊了。 正确表达: get a boyfriend: 交男朋友(最常用,最地道) She got a boyfriend after work. 工作之后她交了一个男朋友 find a boyfriend: 找男朋友 Her mother doesn t think it s hard to find a boyfriend. 她的妈妈认为找一个男朋友并不难。 look for a boyfriend: 找男朋友 When she was in college, she wanted to look for a boyfriend. 她在大学的时候很希望找一个男朋友。 have a boyfriend: 有男朋友 He asked me politely:"Do you have a boyfriend?" 他很礼貌地询问,你有男朋友吗? PS: "交女朋友"也是一个道理啦, 把boyfriend换成girlfriend就好~ 找对象怎么说: look for a partner in marriage 例:He found it difficult to find a partner. 他觉得找对象不是一件容易的事。 look for a mate 例:Why do you have to look for a mate? Is it bad to be single? 为什么一定要找对象?单身不好吗? find a mate 例:She wants to find a mate before she is 30. 她想在30岁之前找到配偶。 感情状态 relationship status puppy love 早恋/少男少女间短暂的爱情 Don t worry, it s only puppy love. 别担心,不过是少男少女之间的短暂迷恋而已。 hit it off 相处得好/合得来 hit it off 表示喜欢某人并立刻变得友善,与某人迅速建立积极友好的关系。在美国俚语中还有“深受欢迎”的含义。 We hit it off with each other as soon as we met. 我们见面不久就觉得一见如故。 on the rocks 恋情告急/恋情出现危机 on the rocks表示遭遇危机,濒临破裂,面临破产。这一层含义来自航海中触礁的船只搁浅在海中的岩石之上,仅剩残骸这一情形。 ps: on the rocks 还有点酒的时候“加冰块”的意思。 My relationship with my boyfriend is on the rocks. 我们情侣之间的感情出现了问题。 break up 分手 She said on the phone yesterday that she broke up. 她昨天在电话里说她分手了。 back together 复合 They are back together. 他们两个复合了。 live together/ separate 同/分居 The girl is shacking up with her boyfriend. 那个女孩正和男朋友同居。 The separation of a couple often leads to divorce. 分居往往是离婚的前奏。 pop the question 求婚 I really love my her and I m going to pop the question. 我很爱她,打算向她求婚。 tie the knot 结婚 knot有“结”、“把……打成结”的意思;tie是系的意思,可以联想到成语“喜结连理”;tie the knot 用作动词时候,除了结婚,还有主持婚礼的含义。 Last week my friend and his girlfriend tied the knot. 上周我朋友和他女友正式步入婚姻殿堂。 settle down 成家/安家 When are you going to settle down? 你打算什么时候安顿下来? cheat on 出轨、不忠 出轨 注意区分,在表示“对某事欺骗”时,可用cheat in/on;在表示“对某人欺骗”时,只可以用cheat on。 I d found he was cheating on me and I was angry. 发觉他对我不忠后,我很气愤。 divorce 离婚 After the divorce, she lived more freely.离婚之后,她活得更自由了。 remarry复婚 还可说 restoration of a marriage。restoration有修复的意思,婚姻的修复,自然是复婚,破镜重圆。 After five years apart, they remarried. 分开五年后,他们复婚了。 各种朋友的英语表达 boyfriend是男朋友,girlfriend是女朋友,那你知道friend还有哪些常用的表达吗? bosom friend /bestie 闺蜜 fair-weather friend 酒肉朋友 a friend in need患难之交 trusted friend 信赖的朋友 childhood friend 儿时朋友;发小 close friend密友 dear friend挚友 例句: I will attend the wedding of my bestie this weekend.这个周末我要去参加闺蜜的婚礼。 They are your fair-weather friends,you should not trust them. 他们只是你的酒肉朋友,你不应该信任他们。

13分钟
3
4年前

【01.25】新冠肺炎疫情反复,记住:“中国加油”不是"China fighting!"

英语口语

吉米老师前言:疫情还没结束,我们要同心协力,一起为中国加油。但是中国加油可不是China fighting,这个可不能说错,快和吉米老师学习怎么用英语为中国加油吧。 背景音乐:Capo Productions - Inspire [图片] come on 加油;加把劲;来吧 加油别说fighting了,这个表达一点都不地道。fight是战斗搏斗的意思,和老外说fighting,小心别人误会你想约架。 come on是个很灵活的短语,除了来吧,也可以表示加把劲,所以老外经常用come on鼓励朋友。 例句: I am going to make a speech,but I really feel nervous. 我要演讲了,但是我真的紧张。 Come on, you can make it. 加油,你能做到。 [图片] stay/keep strong 挺住 疫情之下,各行各业的人都要挺住,没有一个冬天不会过去。祈祷中国挺住,也是在给中国加油。strong是强壮的,所以给人加油也可以用stay strong。 例句: China,stay strong, everything will get better. 中国加油,一切都会好起来的。 [图片] good luck 祝你好运 break a leg 演出成功 加油也就是给别人祝福,所以我们可以用good luck来鼓励别人。 例句: I will have an interview tomorrow. 我明天要去面试。 Good luck. 加油。 [图片] fingers crossed 手指交叉表示祈祷 手指交叉这个手势在国外可以表示祈祷,所以给别人加油时,我们还可以说fingers crossed。 例句: I will take part in the chess contest tonight. 我今晚要参加象棋比赛。 Fingers crossed. 加油。 [图片] blow them away 打败他们 blow them away 打败他们 knock them dead 给他们好看 我们坚信,新型冠状病毒一定会被中国人打败的,用英语我们可以说blow them away或knock them dead。 例句: We believe that Chinese will blow the novel coronavirus away. 我们相信中国人会打败新型冠状病毒。 [图片] hang in there 坚持下去;加油 坚持就是胜利,我们都相信中国必胜。坚持下去用英语说就是hang in there。 例句: Hang in there, we will get the victory. 坚持下去,我们会赢得胜利的。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆今日作业◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 中国加油,我们一定会取得胜利。 这句话应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评

6分钟
2
4年前

【01.24】“三个人”居然不是"three people"!99%中国人都搞错啦

英语口语

吉米老师前言:people 和 person 都是人的意思,那三个人到底是 three people 还是 three persons 呢? [图片] 三个人用英语怎么说? person 是一个人,persons 和 people 都是它的复数形式。但是 persons 这一复数形式更正式,法律文书和官方文件使用的多是 persons. people 的意思是人们,person 更强调个体,而 people 强调的是集体。 其实,three people 和 three persons 这两种表达都可以使用,但我们要根据不同的情境使用。 强调个人时,三个人就是 three persons;强调整体的时候,我们要说 three people. 大家一起通过这两个句子来理解吧。 There are 40 students in our class,but only three people passed the exam . 我们班有40名学生,但只有三个人通过了这次考试 The three persons often play badminton after school. 他们三个人放学后经常一起打羽毛球。 [图片] a man of the people是什么意思? 很多同学看到 a man of the people,都会想当然翻译为人群中的一员,实际上 a man of the people 的真正意思是人民公仆。 这个表达是形容那些体恤民情,心系百姓的干部。 He is a man of the people,so many people respect him. 他是人民的公仆,所以很多人都尊敬他。 [图片] people mountain people sea哪里错了? 你还在把人山人海翻译成people mountain people sea吗?这可是中式英语,说出去会闹笑话的。 a sea of people 人山人海 huge crowds of people 人山人海 人山人海的地道表达应该是 a sea of people. crowd 是人群,如果想表示人很多,我们可以说 huge crowds of people,意思也是人群拥挤。 There are a sea of people at the train station during the Spring Festival travel season. 春运期间的火车站里人山人海。 [图片] third person不是第三者 Third person 不是第三者,而是语法中的第三人称,she、he、it 和 they 都属于third person. 第三者一般用 mistress 或 home-wrecker 表达。 mistress [ˈmɪstrəs] n.情妇;女主人 home-wrecker [hoʊm ˈrekər] n.破坏别人家庭的人 mistress 是情妇的意思,wrecker 是破坏者,第三者正是破坏别人家庭的人,应该受到良心的谴责,第三者的英语就是 home-wrecker。 the other man/woman 第三者 众所周知,婚姻和爱情是两个人之间的事,第三者就是其他的人,所以 the other man 和 the other woman 也是第三者。 In my opinion,it is immoral to become a home-wrecker. 在我看来,做第三者是不道德的。 [图片] little people不是人很少 little people 平民;侏儒;小精灵 little 最常见的意思是少量的,但是 little people 不是这里人很少。其实,little people 也是一个固定短语,真正的意思是平民和侏儒。 little 有幼小的意思,little people 既可以形容一个人身份地位低微,也表示身材矮小,所以 little people 就是平民和侏儒的意思。 此外,little people 和 fairy 的意思一样,都是小精灵。 Last night,I had a dream about the little people of fairy tales. 我昨晚梦见了童话故事里的小精灵。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆今日作业◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 提示:mayor 市长 This mayor is a faithful man of the people,many people support his plan of building a new high school. 这里应该怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

6分钟
3
4年前

【01.23】“我英语不好”千万别说成"My English is poor"!

英语口语

吉米老师前言:在国外旅游时,外国人说英语太快,听得人云里雾里,你想说自己英语不太好,可千万别说成My English is poor,这是错误的表达哦,今天吉米老师教给大家几种正确的表达~ [图片] My English is poor≠ 我英语不好 poor 贫穷的;不幸的;糟糕的;劣质的 My English is terrible/bad 我的英语很糟糕 I am not good at English 我的英语不太好 谦虚是中国人的传统美德,但也不能把英语不好说成My English is poor,因为poor是一个比较消极的词汇,外国人不会用poor来形容一个人的语言能力。如果英语真的不好,我们可以说My English is terrible。 例句: My English is bad, I do not understand what you said. 我的英语很糟糕,我没听懂你说了什么。 [图片] My English is a little rusty I do not speak much English 我不太会说英语 My English is a little rusty 我的英语有点生疏了,我的英语不太熟练 英语不好的人,口语都不太流利,这时候我们就可以对老外说My English is a little rusty。 rusty是生锈的意思,My English is a little rusty表面意思是我的英语有点生锈了,言外之意就是我好久没说英语了,不太熟练了。意思差不多的还有I do not speak much English,表示我不太会说英语。 例句: My English is a little rusty ,so you know my pronunciation is not accurate. 我的英语不太好,所以你知道我的发音不太准确。 [图片] My English is okay My English is okay 我的英语水平一般般 My English is not that good 我的英语没那么好 大家都知道okay就是OK,可以表达好的,但是同学们可不要以为 My English is okay 的意思就是我的英语很不错,真正的意思其实是我的英语水平一般。 例句: My English is okay, I need to improve it. 我的英语水平一般,我需要提高我的英语水平。 [图片] I am still in process in learning English 除了直接表示自己的英语不太好,我们还可以委婉地说自己现在处于学英语的过程中,别人自然就知道你的英语水平不是很好,和你交流时自然会说慢一点了。 想告诉别人自己还在学英语,所以水平不太高,那你就必须掌握下面这两个句子了。 I am still in process in learning English. 我目前还在学英语。 Sorry,I have not been learning English for a very long time.Could you slow down a bit? 抱歉,我学英语的时间还不是很长,你可以说慢一点吗? [图片] 你英语真好用英语怎么说 上面讲解了这么多英语不好的英文表达,那你知道怎么夸奖别人英语好吗? 老师整理出一些实用的句子,快来学习背诵吧。 You speak English pretty well. 你英语说得很好。 You speak English fluently. 你的英语说得很流利。 Your pronunciation is excellent. 你的发音很棒。 Are you a native speaker of English? 你的英文是母语吗? [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆今日作业◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: ( ) . Can you speak more slowly? A My English is poor B I am still in process in learning English 空白处可以填入什么呢?有其他的答案也欢迎分享哦。同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

6分钟
7
4年前

【01.22】千万不要把“Five-and-ten”翻译成“5和10”,老外要笑死了!

英语口语

吉米老师前言:people 和 person 都是人的意思,那三个人到底是 three people 还是 three persons 呢? five-and-ten 五和十 × 廉价商品;杂货店,小零售店 √ The meat is five-and-ten recently. 最近肉很便宜。 怎么理解five-and-ten表示廉价商品意思?原来five-and-ten是five-and-ten-cent store的简写,美国人说习惯了就直接说five-and-ten,这里的five表示5分钱,ten表示1角钱。 还有美国人说成five-and-dime 这里的dime[ daim ] (美、加拿大)一角银币 In a five-and-ten-cent store you can buy all manner of things. 在小杂货店里你能买到各种各样的东西。 Deep six 深六 × 丢掉,置之不理 √ The agency gave my suggestions the deep six. 经销处对我的建议置之不理。 We have to give all our plans the deep six. 我们必须放弃所有计划。 In seventh heaven 在第七天堂 × 十分高兴 √ After I was given my first camera I was in seventh heaven. 我得到我的第一台照相机后开心极了。 [图片] Have two left feet 有两只左脚 × 笨手笨脚,笨拙 √ 谁会有两只左脚?歪果仁是不是数错啦?答案很简单:并没有。人家这是在形容“笨手笨脚”。 My wife is a good dancer, but I've got two left feet. 我太太舞跳得很好,可是我却笨手笨脚。 [图片] Ten to one 十对一,压倒性优势很明显。这个短语是“十之八九、非常有可能”的意思。 Ten to one he'll be late. 他十有八九得迟到。 Ten to one the teacher made a mistake. 很可能老师犯了一个错误。

6分钟
4
4年前

【01.21】上厕所被敲门怎么回答“里面有人”,难道要说have people?

英语口语

吉米老师前言:中文里如果上厕所有人敲门我们都会直接说“有人!”,但在英语中总不能说"have people"吧...... “上厕所有人敲门该如何用英语回答” 有人说是"I'm here" 有人说是"Leave me alone" 评论里一些留学生表示 即便自己在西方国家待的时间不短 但这种最简单的日常生活用语有时还是不懂 今天就来了解一下与此相关的知识吧! “里面有人” 不要说 "have people" 其实上面提到的"I'm here"是可以用的,但听起来就有点....怎么说呢,强硬,因为它一般是表达“我在这”,你跟一个陌生人讲就有点像“老子在这”的感觉 (如果是你认识的人到厕所来找你,这样说就完全没毛病) 但在上厕所或更衣室若是遇到这个情况,老师还是建议大家用以下这几个回答: ① "Occupied!":你可以在有些厕所的门锁上看到这个单词,它的意思是“已被占用的”。 ② "One moment, please":用于等候的人催促你,意思是“马上就好;请稍等”。 ③ "Someone's in here":“有人呢;里面有人”。 ④ "Busy!" :也用于等候的人催促你,译为“忙碌中”。 "Anyone in the fitting room?" “有人在试衣间里吗?” "Occupied!" “有!(人使用中)” "Excuse me, but I‘m in a hurry, I would appreciate it if you could go quicker." “不好意思我有点赶时间,如果您能快点的话我会很感激的。” "Just one moment please." “马上就好。” [图片] "I'm good" 不一定是 “我很好” 我们曾学过,"I'm good"可以用来回答别人询问你身体状况时。但它还有另一个意思,就是用来表达“不了”,是一种委婉拒绝的方式,常见于餐桌上。 "David, would you like more hashbrown?" “David,要不要再来点炸薯饼?” "I'm good, thanks." “不用了,谢谢你。” [图片] "You can say that again" 不是 “你再说一遍试试” 乍看这句话有没有一种“你再说一遍试试”的感觉? 但它其实不是拿来怼人的!相反,它是拿来夸人的,意思是“你说的一点没错;我完全同意”。 "Wow, that exam was brutally difficult." “哇,那个考试也太难了。” "You can say that again! It was the hardest test I've ever taken." “你说的太对了,这是我参加过最难的一次考试。” [图片] "I'm dead" 是 “我死了”? 不知道大家晓不晓得最近网络上很流行的一个缩写,叫"awsl",意思是人们见到让自己愉悦或开心的事情/人之后,不禁感叹“啊,我死了”。其实"I'm dead"和这个有着异曲同工之妙,它既可以表达“我笑死了;乐死了”,也能表达“我累死了”。 "Did you hear what Jenny just said? She’s so hilarious. I'm dead." “你听见刚才Jenny说的话了吗?她太搞笑了,乐死我了。” "After hitting the gym, I'm dead." “去完健身房之后,我快累死了。” [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆今日作业◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: ——请问厕所有人吗? ——有人。 请翻译上述对话。同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

14分钟
7
4年前

【01.19】“在公交上”到底是in a bus还是on a bus?

英语口语

吉米老师前言:我们出行时经常乘坐公交车,但是你知道在公交车上是in a bus还是on a bus吗?in和on这两个介词到底有什么区别呢?快来听听吉米老师怎么说~ on a bus = 在公交车上 在英语里,一般用on a bus表示在公交车上,为什么in a bus是错误的表达呢?我们先学习一下on这个介词的用法吧。 on [ɑːn] (覆盖、附着)在…上(意指接触物体表面或构成物体表面的一部分);由…支撑着;在(运输工具)上 on a bus/on the bus 在公交上 on a/the train 在火车上 on a/the ship 在大船上 on a/the plane 在飞机上 在英语里,当on的意思是在交通工具上时,on的适用范围是比较广阔的空间,适用于乘客有较大走动范围的交通工具。所以在飞机上、在火车上、在地铁上、在船上、在公共汽车上,一般都用on。 例句: She lost her wallet and laptop on the train yesterday. 昨天在火车上,她的电脑和钱包丢了。 I fell asleep on the bus and missed my stop . 我在公交车上睡着了,而且睡过站了。 They are eating their breakfast on the plane. 他们正在飞机上吃早餐。 in a car = 在汽车上 我们知道on the bus是在公交车上,但是要注意的是,在汽车上并不是on the car,而是in the car。为什么会有这种区别呢?in可以用在哪些交通工具上呢? in [ɪn] 在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入 in a car 在小汽车上 in a helicopter 在直升机上 in the taxi 在出租车上 我们可以看到,in指的是进入某个空间里,一般是密闭狭窄、没什么走动范围的交通工具。在汽车上、在出租车上和在直升机上我们都用的是in。 例句:He is making a long-distance call in a car. 他在车上打长途电话。 He is in a helicopter with his parents. 他和父母都在直升机上。 通过上面的学习,我们已经掌握了在交通工具上的英语表达,但是乘坐交通工具你知道用英语怎么说吗? by /take + 交通工具 学会了在交通工具上的英文表达,那交通方式的英语表达都有哪些呢? 在英语中,一般用by或者take后加交通工具来表示出行方式,步行一般用on foot来表示。登机和上船可以用board来表示。 by bus/take the bus 坐公交 by taxi / take a taxi 坐出租车 by car / take a car 乘汽车 by plane / take a plane 坐飞机 by train / take a train 坐火车 by subway / by underground/take the subway 乘地铁 by bike/ ride a bike 骑自行车 on foot 步行 board the plane 登机 board the ship 上船 例句:I will go to Japan by plane. 我打算坐飞机去日本。 Amy suggested me take the subway. Amy建议我坐地铁。 拓展 conductor 售票员 passenger aircraft 客机 waiting room 候车室 traffic jam 堵车 truck 卡车 jeep 吉普车; 越野车 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆今日作业◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: He left his mobile phone ( ) the bus. A: in B:on 括号里应该填哪个介词呢?这句话又是什么意思呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

13分钟
5
4年前

【01.20】郑爽代孕生2胎引爆网络,I have a baby 可不是“我怀孕了”

英语口语

吉米老师前言:怀孕几乎是每个女性几乎要经历的人生大事。但是要注意,涉及这种个人隐私的话题,要会恰当地使用委婉用语。这些有关“怀孕”的隐晦表达可以帮助你解除尴尬哦,吉米老师和大家一起学一学吧! 小伙伴们记得在英文里“怀孕了”可不能直接说: I have a baby. 正确的说法是: I m having a baby. 其他委婉表达: an accident "Baby accident "有意外怀孕的意思,相当于“unplanned pregnancy” She had a little accident In the last year of the university. 大四的时候,她意外怀孕了。 in trouble 表面意思是“惹上麻烦事”,一般用于未婚女子意外怀孕 I‘m telling a secret to you that I m "in trouble". 我告诉你一个秘密,我怀孕了。 [图片] knock up 精疲力尽的意思,被整垮,有冒犯的意思 慎用 She was knocked up by her ex. 她被前任弄怀孕了。 in an interesting condition/situation/ state 把女性怀孕描写成一个有趣的状态 My best friend is in an interesting condition. 我最好的朋友怀孕了。 [图片] in a certain/particular/delicate condition 女性怀孕期间可以形容是“某一特殊状况”,“微妙、脆弱的身体状况” Your mother said you are in a certain condition, right? 你妈妈说你现在怀孕了,对吗? eating for two 一人吃两个人的分量,暗示怀孕了 After honeymoon, she is eating for two. 度蜜月回来她就怀孕了。 lady-in-waiting/expecting/anticipating 内心充满期待的女子,暗示一个等待新生宝宝出生,即将分娩的准妈妈 She is expecting, you know that? 你知道她怀孕了吗? in a bad shape 身材臃肿、欠佳,暗指怀孕 She had a little accident, and she's in a bad shape. 她发生了一点意外,她怀孕了。 with child “with”表伴随状态 She is gone 5 months with child. 她怀孕5个月了。 其他有关怀孕的表达:awkward(行动不便);in a (the) family way(家常打扮);a mother-to-be(即将成为妈妈);to have one on the way (有人要来);well-along(心满意足) [图片] A good mother is worth a hundred schoolmaster. 一位好母亲抵得上一百个教师。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆今日作业◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 听说她又怀孕了。(灵活使用上述短语) 这句话如何翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~

8分钟
7
4年前

【0118】egg是鸡蛋,apple是苹果,但egg appple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”

英语口语

吉米老师前言:egg和apple都是我们经常吃的食物,但是你知道egg apple也是一种常见的蔬菜吗?快来跟吉米老师学习egg的相关表达吧~(文末有英语资源赠送,记得领取哦!) [图片] egg apple 茄子 eggplant 茄子 egg apple 茄子 在英语里,茄子最常见的表达就是eggplant和egg apple,在英式英语里则是aubergine。 相信很多人都纳闷了,茄子和鸡蛋有什么关系,为什么egg apple是茄子呢? 因为在18世纪,欧洲和美洲很多国家能吃到的茄子都是黄白色的,和鸡蛋、鹅蛋的颜色是一样的。紫色的茄子当时很少见,所以外国人就把 eggplant 和 egg apple 叫茄子。 例句: There is an egg apple in the fridge,we need to go to the supermarket. 冰箱里只剩下一个茄子了,我们需要去趟超市了。 [图片] from the egg to apple 自始至终 from the egg to apple 从始至终 all the way 一直 from beginning to end 自始至终 from first to last 从头到尾; 自始至终 从始至终和鸡蛋、苹果又有什么关系呢? 要理解from the egg to apple 的由来,我们就要从罗马人的饮食习惯说起。 因为在罗马人的餐桌上,鸡蛋常常是第一道菜,餐后的甜点是苹果。后来,from the egg to apple就引申为从始至终的意思。 例句: She did not change her mind from the egg to apple. 她自始至终都没有改变过主意。 [图片] walk on eggshells 如履薄冰 walk on eggshells 如履薄冰;小心翼翼 walk on eggshells 的字面意思是在鸡蛋壳上走路,但是真正的意思和鸡蛋壳没有一点关系。 大家都知道鸡蛋是易碎的,在蛋壳上走路,就像是走在随时都可能开裂的薄冰上,所以walk on eggshells表示如履薄冰,多用于形容一个人小心翼翼的样子。 例句: Recently our boss is in bad mood , you d better walk on eggshells. 最近老板的心情很差,你最好小心谨慎点。 [图片] hard boiled egg 硬汉 hard boiled egg 硬汉 tough guy 硬汉 boiled egg是水煮蛋,前面多了个hard后,意思就完全不一样了, 表示硬汉。hard是坚硬的艰难的意思,所以 hard boiled egg 是硬汉的意思。 tough可以表示一个人很强硬,所以 tough guy 也是硬汉的意思。 例句: He wants to become a hard boiled egg like his father. 他想成为像父亲一样的硬汉。 have egg on one s face 丢脸 have egg on one s face 丢脸;狼狈不堪 如果别人对你说,you have egg on your face,千万别以为他说你脸上有鸡蛋。真正的意思是你丢脸了。 例句:Everyone passed the exam but me,I had egg on my face . 除我之外,每个人都通过了考试,我丢脸了。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆ 今日作业 ◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 茄子是我爸爸最爱吃的蔬菜。 这句话怎么翻译呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 【生活大爆炸】 免费获得!

5分钟
7
4年前

【0117】特朗普这句口头禅火爆全网!太魔性了!

英语口语

吉米老师前言:没有人比我更懂新冠病毒,没有人比我更懂韩国……“特朗普这些全知全能型口头禅用英语应该怎么表达呢? 疫情爆发后,特朗普金句频出,他也成为网友们津津乐道的话题,更有人评论他是疫情期间的喜剧之王。 特朗普曾说过下面这些话: Nobody knows more about campaign finance than I do 没人比我更懂竞选资金了。 Nobody knows it better than me 没人比我更懂了 Who knows more about lawsuits than I do? 谁会比我还懂法律诉讼呢? I know the subject better than anybody 我比任何人都要清楚这个话题 而疫情期间,特朗普也说过没人比我更懂新冠病毒了,没有人比我更懂韩国. 我们可以看出来“没人比我更懂”是特朗普非常爱用的句式,网友们都纷纷调侃特朗普简直是全知全能了。 特朗普这句口头禅的英文翻译也非常简单,一般有下面这几个句式。 I know …… better than anybody 我比谁都懂 Nobody knows it better than me 没有人比我还懂了 Nobody knows more about……than I do 谁都没有我懂得多 I know better than to do 不至于蠢到…… know better是英语的固定搭配,意思是很明白事理,表示认识到一件事是不对的。 I know better than to do的意思就是我不至于蠢到去做那件事。也就是我们常说的我明白得很,我才没那么傻呢。 ignorant [ˈɪɡnərənt] 不了解的;无知的 be ignorant of/about…… 对某事物不了解;无知的 ignorant的意思是一个人不知道他应该了解的信息和事情,强调的是本应该知道,常表示一个人无知。 这个表达含有责备的语气,所以我们要谨慎使用。 疫情爆发后,全世界的网友都目睹了特朗普的多次翻车。 不得不说,特朗普太会给自己加戏了,妥妥的一枚戏精。那么戏精用英语怎么说呢? 英语中有这几种说法。 drama queen [ˈdrɑːmə kwiːn] 大惊小怪的人;小题大做的人 这个表达的意思是大惊小怪的人,也可以形容生活中很有戏剧感、行为诙谐的人。如果你的身边也有戏精朋友,就可以对他说you are a drama queen. queen是女王,但drama queen也可以表示男戏精。如果你觉得奇怪的话,直接用drama king也是可以的。 showboat [ ʃoʊboʊt] n.爱卖弄的人 v.卖弄 戏精都是很爱表现的人,喜欢卖弄,所以也可以翻译为showboat。不过drama queen是最地道的翻译,推荐大家使用drama queen。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: 用“没人比我更懂……”造一个句子 用今天学到的表达造句,同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 【生活大爆炸】 免费获得!

7分钟
4
4年前

【0116】不要喊老师"teacher"! 这很不礼貌,很Chinglish!

英语口语

吉米老师前言:汉语中,我们称呼老师,“xx老师”,是一种尊称。所以有些同学,说英语的时候也会说称呼老师teacher,或者加上老师的名字比如“Cici teacher. Corey teacher.” 实际上,英语这样称呼老师并不礼貌。那么用英语怎么称呼呢?一起来一探究竟! 作为一个老师 每天听到最多的就是 "Hello, teacher." 而我只能强装镇定,尴尬一笑~ [图片] teacher 还这么用 说明你的Chinglish中毒已深 [图片] 英语为什么不能 直接用"teacher"称呼老师? 在老外眼里 Teacher是一种职业的称呼, 好比你是学生, 老师不能直接说 "Student Yuan袁同学" 这样会感觉怪怪的。 [图片] 正确的操作方式是: 男性老师可以直接称呼Mr. 女性老师比较复杂, 理论上来说: Sir (先生)———成年男性 Madam / Ma’am (女士)---成年女性 Mr + last name (...先生) Mrs + last name (...女士,注:适用于已婚女士,用丈夫的姓氏) Ms + last name (...女士,注:适用于已婚或未婚的女士,工作场合适用 ) Miss + last name (...女士,注:用于未婚女士) 除了这样的称呼,老师的分类,其实是五花八门的: Tutor 很多老师为了生计, 白天到学校上班, 下班后到学生家里辅导功课, 这种身份就是tutor了。tutor, 指家庭教师, 助教。培训机构里的一对一辅导老师也是tutor. His parents employed a tutor to teach him mathematics. 他的父母雇了一位家庭教师教他数学。 [图片] Lecturer 我们上了大学才知道,原来还有一种老师的身份叫"讲师lecturer"。这个单词的词根是: lecture,并不是"讲座",而特指大学里的"课",那么在大学里授课的人就是lecturer了,中文翻译是"讲师"。 As a lecturer, I have been engaged in English teaching for ten years. 作为讲师,我已经从事了十年之英语教学工作了。 Professor 对于大学里的教授, 我们要称呼他们为Professor 比如: Professor Xu. I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor 教授,我对您遭受的损失深表同情。 Doctor 更高一些级别的博士, 我们要称呼他们为Dr. 比如: Dr. Xu. Dr Ryan travelled the world gathering material for his book 瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆ 今日作业 ◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: Her dream is to be a professor. 这句话是什么意思呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 【生活大爆炸】 免费获得!

7分钟
13
4年前

【0115】热水”千万不要说“hot water”!会吓死人的

英语口语

吉米老师前言:在中国,有一种包治百病的“神药”叫“热水”,不管生了什么病,身边的朋友都会送你一句“多喝热水”。但是“多喝热水”这句话,用英文应该怎么说? 相比爱喝冰水的外国人,中国人更爱喝热水。 在中国,多喝热水也是非常暖心的关照。去了国外,不要把喝热水说成hot water哦。 因为老外理解的hot water是滚烫的水,hot water更适合泡茶,一般要晾一会才能喝。我们平常喝的热水应该是warm water。 It is so cold outside,I would like some warm water. 外面太冷了,我想喝点热水。 热水不是hot water,但hot确实是热的意思。除了热,hot还有下面好几种意思。 hot 性感的 在形容人的时候,hot和sexy是一个意思,就是性感的。所以我现在很热最好别说I am hot,老外会以为你在夸自己性感火辣,场面真的很尴尬。 His girlfriend is a hot girl. 他的女朋友是个性感的女孩。 [图片] hot 受欢迎的 除了性感,hot形容人的时候,还有受欢迎的意思,用法和popular一样。那些很有人气的名人,我们都可以用hot表示。 She is one of the hottest writers,her books sold well. 她是最受欢迎的作家之一,她的书很畅销。 [图片] hot-tempered 易怒暴躁的 不管是性感的,还是受欢迎的,hot都是用来夸奖别人的表达。其实,hot还可以表示批评,意思是说一个人的脾气暴躁,hot-tempered就是性急易怒的。 He is a hot-tempered man,so he often quarrels with his wife. 他是个脾气暴躁的人,所以他常常和妻子争吵。 [图片] hot food 辣的食物 在形容食物的时候,hot和spicy一样,都是辣的。在国外的餐厅,想吃点热乎乎的食物,不要对服务员说hot food,他很可能会给你端上一盘辛辣的食物。 I enjoy hot food, so I am going to have a fondue tonight. 我喜欢吃辣的食物,所以我今晚要去涮火锅了。 [图片] 今天的知识是不是很容易就学会了呢?别忘了在评论区提交作业哦。 ◆◆今日作业 ◆◆ 这些短语和句子你都理解对了吗?最后留给同学们一个小作业: You had a cold,darling.You need to drink some ( ) now. A:hot water B:warm water 选项里应该填入哪个单词呢?同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~ 免费送《生活大爆炸》中英文全集 吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送风靡全球轻松幽默的美国生活喜剧《生活大爆炸1-12季》,全部都有中英文字幕 , 非常有趣的学英语原版美剧视频,你值得拥有!一共 2999 份,先到先得,送完即止(请一定要快哦)!怎么获得? 添加微信:ohk008,发送文字 【生活大爆炸】 免费获得!

5分钟
6
4年前
EarsOnMe

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧