》》》》》》》》一键领取入口《《《《《《《 上回聊《肖申克的救赎》没聊完，这回接着聊。 肖申克监狱其实就是社会大熔炉，本是银行家的Andy进去以后一无所有，最后他却能打败处在监狱食物链顶端的大boss监狱长。他是怎么一步步做到的？有哪些值得我们学习的？ 【中英文全文可以关注微信公众号Zoey八点英语 回复 肖申克的救赎 获取】 【英文参考】 Well first of all, Andy knows how to make allies to help him achieve his goal. In the Shawshank prison, everything is clear. If you are not able to make allies, you are in trouble. Red is a man who knows the best how to get things: from rock hammers, posters of Rita Hayworth, to the pieces of rocks, Red supplies it all. And these stuff later become Andy’s tools to dig the tunnel and escape from the prison. ---- Two things never happened again after that. The Sisters never laid a finger on Andy again... and Bogs never walked again. They transferred him to a minimum security hospital upstate. To my knowledge, he lived out the rest of his days drinking his food through a straw. ---- Andy Dufresne: I wouldn't say friends. I'm a convicted murderer who provides sound financial planning - it's a wonderful pet to have. ---- I remember thinking it would take a man six hundred years to tunnel through the wall with it. Old Andy did it in less than twenty. Andy crawled to freedom through five hundred yards of shit smelling foulness I can't even imagine, or maybe I just don't want to. Five hundred yards...that's the length of five football fields. ---- My wife used to say I'm a hard man to know. Like a closed book. Complained about it all the time...She was beautiful. God I loved her. I just didn't know how to show it, that's all. I killed her, Red. I didn't pull the trigger, but I drove her away. And that's why she died, because of me. 【中英文全文可以关注微信公众号Zoey八点英语 回复 肖申克的救赎 获取】

》》》》》》》》一键领取入口《《《《《《《 节目的中英文全文可以关注微信公众号Zoey八点英语 回复 love 获取 【英文参考】 I'm sorry, don't leave me, I want you here with me 抱歉，请不要离开我，此刻我只想你陪着我 I know that your love is gone 尽管我明白你的爱已经消逝殆尽 I can't breathe, I'm so weak, I know this isn't easy 我无法呼吸，脆弱不堪，我知道接受事实的不易 Don't tell me that your love is gone 别亲口对我说你的爱已经消失殆尽 Apparently this is about a breakup story. But SLANDER says they didn’t focus too much on the lyrics, instead they simply want to impress listeners by the melody. Most of their initial inspiration comes from the vocals themselves, but for“Love Is Gone,”in particular,they just wanted to write the saddest piano piece they had ever written, then the vocal came second. Their rule for the emotional records is that if it doesn’t make us cry, it’s not done yet.They just really let the emotions and feeling guide them.

》》》》》》》》一键领取入口《《《《《《《 今天我们来重温下豆瓣评分Top1的经典影片《肖申克的救赎》The Shawshank Redemption. 之前也聊过这部，但看了很多遍，每次看都有新的启发。 【抱歉这个月我出差没有周末连轴转..所以可能更新频次会受影响。但我会尽量多更新的，谢谢你们的支持！】 节目全文可以关注微信公众号Zoey八点英语 回复 肖申克1 获取 For those of you that may have forgetten the plots of the movie: In 1947, Andy Dufresne, a banker in Maine, is convicted of murdering his wife and her lover. Since the state of Maine has no death penalty, he is given two consecutive life sentences and sent to the notoriously harsh Shawshank Prison. Andy keeps claiming his innocence, but no one believes in him. Twenty years later, he successfully escaped from the prison. At the beginning, Red says, “Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.” Because he was rejected to be released a few times, and have been waiting several decades in the prison to get the parole. He had lost his hope. There was a time Andy sneaked into the broadcasting room, locked the door, and played opera for the entire prison, sitting there, simply enjoying the music. He was, of course, punished for his malfeasance. But he was very proud of himself. I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don't want to know. Some things are best left unsaid. I'd like to think they were singing about something so beautiful, it can't be expressed in words, and makes your heart ache because of it. I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a gray place dares to dream. It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made those walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man in Shawshank felt free.

》》》》》》》》一键领取入口《《《《《《《 昨天看到一个热搜说 Taylor Swift压中了北京高考题，英语完形填空有一道是in your wildest_____答案是 dreams. 哈哈~ 今天我们就来聊聊这首很好听很野性的Wildest Dreams. 【节目的中英文全文 可以关注微信公众号Zoey八点英语 回复 taylor mv即可】 Taylor wrote the song in her album, 1989. She says it reflects on romance in a different way to her previous love songs. Taylor说这首歌的灵感，是来源于一段刚开始就看到了结局的恋爱。但这段感情让她改变了自己对爱情的看法。 She says in a Rolling Stone interview, "I think the way I used to approach relationships was very idealistic. I used to go into them thinking, 'Maybe this is the one - we'll get married and have a family, this could be forever. Whereas now I go in thinking, 'How long do we have on the clock - before something comes along and puts a wrench in it, or your publicist calls and says this isn't a good idea?" "That's actually a really good example of the way I go into relationships now. If I meet someone who I feel I have a connection with, the first thought I have is: 'When this ends, I hope it ends well. I hope you remember me well.' Which is not anything close to the way I used to think about relationships. It's that realization that it's the anomaly if something works out; it's not a given."

》》》》》》》》一键领取入口《《《《《《《 又到了一年一度紧张的高考期，考完的学弟学妹们很快又要开始大学四年的旅程了。想和你们分享一部很经典的探讨教育的印度电影 Three Idiots. 中文名叫《三个白痴》/《三傻大闹宝莱坞》。 【节目中英文文本可关注微信公众号Zoey八点英语 回复 三个白痴 获取】 【英文参考】 The film follows the friendship of three students, Rancho, Farhan, and Raju at an Indian engineering college. It is a satire about the social pressures under an Indian education system, which is quite similar to the Chinese one as well. Life is a race. If you don't run fast, you'll get trampled. He says that life begins with murder, if you don't compete, you will die, even to be born, we had to race 300 million sperm. But with his highly stressful education concept, one of the most talented students at the college has committed to suicide simply because he failed to pass the final exam. These engineers are very smart, sir, they didn't invent a machine which can measure the pressure on the brain. If they had, we would have come to know that this was not a suicide but a Murder. It is true that most people need a diploma to get a job, to have a good life. But only a diploma is not enough. It is not the diploma that matters, but the learning journey.

》》》》》》》》一键领取入口《《《《《《《 最近高分悬疑剧《隐秘的角落》不知道你们看了没有。小说原著的名字是《坏小孩》The Bad Kids. 【节目中英文全文 可关注微信公众号Zoey八点英语 回复 隐秘的角落】 【英文参考】 It is a web drama adaptation of a suspense novel from a popular Chinese mystery fiction writer known by the pseudonym Zijin Chen. Zijin Chen’s parents got a divorce when he was nine. And his dad remarried and had a daughter. He says he truly understands how children growing up in a single-parent family feel. According to research organization Child Trends, science supports the idea that warmth and affection expressed by parents to their children results in life-long positive outcomes for those children. Higher self-esteem, improved academic performance, better parent-child communication, and fewer psychological and behavior problems have been linked to this type of affection. On the other hand, children who do not have affectionate parents tend to have lower self esteem and to feel more alienated, hostile, aggressive, and anti-social. In 2010, researchers at Duke University Medical School found that babies with very affectionate and attentive mothers grow up to be happier, more resilient, and less anxious adults. affectionate [əˈfekʃənət] 充满爱的 Attentive [əˈtentɪv] 体贴的 The psychologists rated the mother’s affection and attention level on a five-point scale ranging from “negative” to “extravagant.” Nearly 10 percent of the mothers showed low levels of affection, 85 percent demonstrated a normal amount of affection, and about six percent showed high levels of affection. Then 30 years later, those same individuals were interviewed about their emotional health. The adults whose mothers showed “extravagant” or “caressing” affection were much less likely than the others to feel stressed and anxious. They were also less likely to report hostility and distressing social interactions. 30年后，对这些人进行了有关其情绪健康的采访。母亲表现出“过度”或“爱抚”的成年人比其他成年人感到压力和焦虑的可能性要小得多，也没有出现敌对和令人沮丧的社会互动。 The researchers involved in this study concluded that the hormone[ˈhɔːməʊn] oxytocin [,ɔksi'təusin, -'tɔ-] may be responsible for this effect. Oxytocin is a chemical in the brain released during times when a person feels love and connection. It has been shown to help parents bond with their children, adding a sense of trust and support between them. This bond most likely helps our brain produce and use oxytocin, causing a child to feel more positive emotions. So the greatest gift parents can give their children is to love them. I highly agree that parents should take a responsibility test before they have kids cuz not everyone can be a “fit parent.” 【有“敏感词”提示放不了全文，节目中英文全文 可关注微信公众号Zoey八点英语 回复 隐秘的角落】

上一期《乘风破浪的姐姐》很多人都在关注艾瑞巴蒂组里面几个强势姐姐+弱势组长合作不来的情况。为什么她们几个那么难合作呢？ 这也让我想到了哈佛商学院教授Amy Edmondson分享过的一个TED演讲叫 《如何让陌生人组成一个团队》--How to turn a group of strangers into a team. 【节目全文可关注微信公众号 Zoey八点英语 回复 合作】 【英文参考】 In 2010, a massive collapse at San José Copper Mine in Chile left 33 men trapped half a mile below some of the hardest rock in the world. No drilling technology in the industry is capable of getting through rock that hard and that deep fast enough to save their lives. It's not clear if the miners are alive. And it's not even clear who's in charge. Yet, within 70 days, all 33 of these men were brought to the surface alive. First of all, they’re very humble and curious. They were able to be humble in the face of the very real challenge ahead, curious -- all of these diverse individuals, diverse expertise especially, nationality as well, were quite curious about what each other brings. And they were willing to take risks to learn fast what might work. They have overcome what we call the basic human challenge: it's hard to learn if you already know. And unfortunately, we're hardwired to think we know. And so we've got to remind ourselves to be curious about what others bring. And secondly, it's awfully hard to team if you see others as competitors. Abraham Lincoln said once, "I don't like that man very much. I must get to know him better." Think about that -- I don't like him, that means I don't know him well enough. It's extraordinary. This is the mindset we need for effective teaming. When we step back and reach out and reach across, miracles can happen. 背景音乐：Undo

周日就是父亲节了。今天和你们分享一部和父亲有关的经典电影，《大鱼》Big Fish。 【 中英文全文 可关注微信公众号Zoey八点英语 回复 大鱼】 【英文参考】 The movie is adopted from the novel Big Fish. It tells the story about a father named Edward Bloom, who loves telling stories about his eccentric life, such as meetings with a giant man, two Korean conjoined twins who are singers, a witch with a glass eye capable of seeing the future, and a big fish that refuses to be captured. His son Will didn’t believe his stories. But when Edward fell ill, Will finally started his journey to dig into his father’s past. Will’s dad always says he was fishing on the day Will was born. But then when Will went to the hospital to visit his dad when he was very ill, the doctor finally told him the true story on the day he was born. He said actually Will’s father was very sorry to miss Will’s delivery because he was on a business trip. So he made up the fishing story for Will. Edward said: This town is more than any man could ask for. And if I were to end up here, I'd consider myself lucky. But the truth, I'm not ready to end up anywhere. Jenny asked: How are you gonna make it without your shoes? Edward replied: I suspect it would hurt, a lot. The more difficult something became, the more rewarding it was in the end. 背景音乐：Forest Gump Suite

周董的新歌Majito你们都听了吧~ 这首歌的MV是在古巴的首都Havana哈瓦那录制的，在周董拍旅游综艺《周游记》的时候就顺带录了MV，也是很周杰伦了。 聊到Havana，瞬间就被另一首很经典的歌洗脑了…… 【英文参考】 【节目全文可关注微信公众号Zoey八点英语 回复 哈瓦那】 "'Havana is more summer, upbeat, it's very wind-your-waist tempo, if that makes sense.” It's like a story of me falling in love with this bad boy from Havana." “To trust your gut and that life’s too short to be afraid, so why not just go for it? When time runs out when you’re older, I don’t want to think, ‘man, why was I so nervous? I should have just gone for it.’ That’s what I tell myself now. I’m 20, but my biggest fear is being an old lady and thinking I wasted so much time being scared and worrying what people thought about me.”

最近地摊经济风靡，你是不是也蠢蠢欲动想尝试摆摊了？今天分享一个由真人故事改编的泰国电影The Billionaire，中文翻译是《亿万少年的顶级机密》。讲的是男主Top Ittipat从摆摊开始，一步一步变成最年轻的亿万富豪的故事…… 【节目中英文全文可关注微信公众号Zoey八点英语 回复 亿万富豪 获取】

在奥巴马为黑人死者发声后，他的妻子米歇尔也在推特上呼吁抵制种族歧视。 英文参考： Race and racism is a reality that so many of us grow up learning to just deal with. But if we ever hope to move past it, it can’t just be on people of color to deal with it. It’s up to all of us–Black, white, everyone...It starts with self-examination and listening to those whose lives are different from our own. It ends with justice, compassion, and empathy that manifests in our lives and on our streets. I have been at, probably, every powerful table there is in the world. I’ve been at G-summits, I’ve been in castles and palaces, in boardrooms and academic universities. And I’m coming down from the mountaintop to tell every young person that is poor and working-class and has been told, regardless of the color of your skin, that you don’t belong, don’t listen to them. They don’t even know how they got into those seats. 因为后台提示有敏感词 所以文本放不上来.. 感兴趣的可以关注 微信公众号 Zoey八点英语 回复 米歇尔 查看。

今天我们一起来重温一部很有童趣，很温馨的电影《怦然心动》Flipped. 开篇小女孩儿Juli Baker就说了：The first day I met Bryce Loski, I flipped. flipped在这里是突然为了某个人感到心潮澎湃的意思，所以影片翻译成了“怦然心动”。Flip for sb.是为某人心动的意思。 【节目中英文全文可以关注微信公众号Zoey八点英语 回复 怦然心动 获取】 The movie is based on the novel Flipped. It tells the story of two eight-graders who start to have feelings for each other despite being totally different. Probably what most people enjoyed about this movie was that the events that happened in the movie might as well have been their realities. Many people have also experienced a real crush. 或许很多人能从这部影片里看到曾经懵懂的自己，还有那份很单纯的心动，能找到共鸣。小时候看只觉得男女主挺浪漫的，现在重温才发现，这部影片也记录了他们在家人的引导下的成长。 Juli的爸爸教会了她，观察一个人，整体是大于部分的。 在Juli迷恋Bryce的时候，她提到了好几次：It was those eyes, something in those dazzling eyes. 他的眼睛让我晕眩，深陷其中。 So when Juli’s dad asks her what she likes about Bryce, Juli says, “I guess it's something about his eyes or maybe his smile.” Juli对爸爸说她喜欢Bryce或许是因为他的眼睛，或是笑容。 爸爸却反问他：“And what about HIM?” 那你喜欢 他 什么呢？Juli就被问懵了。 Her dad says, You have to look at the whole landscape. 你应该看一整个全局。 A painting is more than the sum of it's parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun picking through the trees, is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic. 一幅画的整体效果远比局部重要。一头牛只是一头牛，一片草地本身只是长满了花和草，穿过树丛的阳光仅仅只是一束光线，但是当你把他们组合在一起，它可以变成奇迹。 也正是爸爸的这段话才启发了Juli，让她意识到仅仅因为局部就认定了一个人是不够的。就像我们还小的时候可能也很容易因为对方好看的笑容、眼睛、背影，甚至只是刚好哪天ta穿了身好看的衣服就被吸引，长大后才发现评定一个人要观察的东西还有很多很多。 Juli’s father also teaches her how to say goodbye to something she really loves. Juli loves climbing up on a large sycamore[ˈsɪkəmɔː(r)] tree to see the view of the whole world. She can even stays there a whole day long. But then one day, the tree is cut down by a group of landscapers so a house can be built there. Juli一直很喜欢爬到那棵梧桐树上，享受那种能看到全世界的感觉。她甚至可以在上面呆一整天。可后来建筑工却把它砍了，因为那块地要建房子。 在树被砍的那天，Juli待在上面不肯下来。爸爸爬上来告诉她说：It’s time, Juli, it’s time. 到时候了。Nothing is worth risking my daughter’s safety. Later he gives Juli a painting of the tree. 爸爸没有像其他人一样恐吓她下来，而是说，没有什么值得让我女儿的安全有风险。还亲手画了一幅梧桐树的画，送给女儿。 后来每每Juli心情不好就会看着那副画，回忆当时看到的整个世界。 Sometimes you have to say goodbye, because just like Juli’s father says, “it’s time.” But the memories between you and your beloved ones will last forever. 就像我们也总有需要和喜欢的事物或人告别的时候，有时候不得不，但记忆会是永存的。 而和率真果敢的Juli性格完全相反的Bryce，总是不敢表达内心真实的想法。 明明厌恶Juli曾经一直缠着自己，却从不拒绝；明明不会吃Juli送的鸡蛋，却不敢告诉她而选择偷偷丢掉；明明很气愤朋友嘲笑Juli的智障叔叔，却只能笑着附和。 Bryce is always afraid of offending other people, so he doesn’t dare to speak out the truth. Until one day, his grandfather comes to him and says, You know, Bryce... one's character is set at an early age. I'd hate to see you swim out so far you can't swim back. 直到某天他外公跟他说，一个人的个性往往是在很小的时候就成型了。我不想看到你在错误的方向远游了出去，回不了头。 Bryce不理解。爷爷继续解释道： It's about honesty, son. Sometimes a little discomfort in the beginning...can save a whole lot of pain down the road. 有时开始的一点不舒服，能够避免未来充满痛苦的道路。 听完外公这段话，Bryce才开始改变自己，开始勇敢跟Juli示爱,开始敢为了维护Juli跟兄弟翻脸，敢追到Juli家敲窗户，甚至敢在他们家草坪种下了一颗小梧桐树。 也正是很想念自己已故妻子的外公，让Bryce知道，遇到了对的人，就不应该错过。 那段很经典的台词就是外公说的： Some of us get dipped in flat some in satin some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent. And when you do nothing will ever compare. 有的人是浅色的，有的人是缎色的，有的人是带光泽的，但偶尔，你会发现彩虹般的人，这时候，什么也比不过她。 韩寒后来的翻译也很经典： 有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。 《怦然心动》的原著也很好看。下周一六一儿童节我准备在微信公众号Zoey八点英语抽奖，送你们英语和中文两个版本的《怦然心动》的原著，可以关注公众号Zoey八点英语在下周一的推送噢。