八点英语-双语分享电影&音乐 - 节目列表

今天和你们分享几位听友分享给我的歌，undo~ …… [英文文本参考] Sanna Nielsen： "Undo" is about many things. It is up to the listener to decide what exactly it means to them. The first thing you think about is that it is about a relationship that is not very good and you really want to be in a better place, but I think it is important to know that there still is hope. It is not bad all the time. You have the strength to do something about it. Undo这首歌关于很多东西，不同的聆听者会听出不同的含义。第一次听你可能会想到一段不太好的关系，你想要在这段关系里有一个更好的位置。但我觉得心怀希望很重要。事情并不会永远都那么糟糕。 歌词： Silent, I can't wait here silent 沉默 我不能在沉默中等待 Working up a storm inside my head 一场风暴正在我头脑中酝酿 Nothing, I just stood for nothing 空虚 我的坚守毫无意义 So I fell for everything you said 所以我沉迷于你的一字一句 Hear the rumble 直到听见隆隆的轰响 Hear my voice 听见自己的声音 Silent, I can't wait here silent 沉默 我不能在沉默中等待 Gotta make a change and make some noise 做出改变 即将一鸣惊人 Undo my sad 让悲伤释怀 Undo what hurts so bad 让伤害不再 Undo my pain 让痛苦消逝 Gonna get out, through the rain 走出困境 穿过风雨 I know that I am over you 我知道 我们之间已经结束 At last I know what I should do 最后我终于明白 Undo my sad 应该让悲伤释怀 Trouble, baby I'm in trouble 烦恼 宝贝我如此烦恼 Everytime I look into your eyes 每一次注视你的双眸 Save me, oh I'm gonna save me 解救 我要解救自己 Far away from all the crazy lies 从谎言之中远远离开 Hear the rumble 我听见隆隆巨响 Hear my voice 听见自己的声音 Undo my sad 让悲伤释怀 Undo what hurts so bad 让伤害不再 Undo my pain 让痛苦消逝 Gonna get out, through the rain 走出困境 穿过风雨 I know that I am over you 我知道 我们之间已经结束 At last I know what I should do 最后我终于明白 Undo my sad 应该让悲伤释怀 Undo my sad 让悲伤释怀 Undo what hurts so bad 让伤害不再 Undo my pain 让痛苦消逝 Gonna get out, through the rain 走出困境 穿过风雨 I know that I am over you 我知道 我们之间已经结束 At last I know what I should do 最后我终于明白 Undo my sad 应该让悲伤释怀 My sad 让悲伤 Undo 释怀

[英文文本参考] Whenever I read stories about Afghanistan my reaction was always tinged with guilt. A lot of my childhood friends had a very hard time. Some of our cousins died. One died in a fuel truck trying to escape Afghanistan. 每当我看到关于阿富汗的故事，我总是心怀愧疚。很多我童年的小伙伴都经历过非常艰难的时光。我们的表兄妹有些已经死了。其中一个在企图逃离阿富汗的时候，在卡车里死了。 For you, a thousand times over. 为你，千千万万遍。 There is only one sin, only one. And that is theft. Every other sin is a variation of theft. When you kill a man, you steal a life...You steal his wife's right to a husband, rob his children of a father…there is no act more wretched than stealing. 世上只有一种罪恶，那就是偷窃。其他一切罪罪行不过是偷窃的演变。当你杀了一个人，你偷走了一个生命。你偷了他妻子拥有丈夫的权利，剥夺了他孩子拥有父亲的权利。没有任何行为比偷窃更可恶。 背景音乐： Fly a Kite--Alberto Iglesias,电影原声带 TheKite Runner (Original Soundtrack)

昨天520今天521听起来都像秀恩爱的日子啊。昨天Prince Harry哈里王子和MeghanMarkle的大婚，相信大家都被喂足了狗粮吧。 …… [英文文本] 主教Michael Curry： The late Dr. Martin Luther King once said, and I quote: we must discover the power of love, the redemptive power of love, and when we do that we will make of this old world a new world. For love is the only way. 马丁路德金曾说：我们必须发现爱的力量，爱的救赎力量，并且当我们这样做时，我们会使这个旧世界成为一个新世界。 因为爱是唯一的方式。 There’s power, power in love. If you don’t believe me, think about a time when you first fell in love. The whole world seemed to center around you and your beloved. 爱有力量。 如果你不相信我，想想你第一次恋爱的时候，整个世界似乎都围绕着你和你心爱的人。 There’s power, power in love. Not just in its romantic forms but any form, any shape of love. 爱有力量。 不仅是浪漫的形式，而是任何形式、任何形式的爱。 There’s a certain sense in which when you are loved and you know it, when someone cares for you and you know it. 当你被爱，当有人关心你，你知道，你会有种特殊的感觉。 When love is the way, poverty will become history. When love is the way, the earth will be a sanctuary. When love is the way, we will lay our swords and shields down, down by the riverside to study war no more. When love is the way, there’s plenty good room, plenty good room, for all of God’s children. Because when love is the way, we actually treat each other, well, like we are actually family. 当有爱的时候，贫穷将成为历史。 当有爱的时候，地球将成为一个避难所。 当有爱的时候，我们会在河边放下剑和盾牌，不再学习战争。 当有爱的时候，上帝的所有孩子都有充足的空间，充足的空间。 当有爱的时候，我们会像家人一样对待彼此。 背景音乐：Dance to the Death

很多时候，我们都会面临朋友受伤需要我们安慰，回忆一下，这时候，你都是怎么说的呢？ …… [参考英文] Empathy is a choice, and it’s a vulnerable choice. Because in order to connect with you, I have to connect with something in myself that knows that feeling. Rarely, if ever, does an empathic response begin with “at least.” 同理心是一种选择，并且是一种脆弱的选择。为了与你感受相通，我必须将自己内心深处能感知你的那部分翻出来重温。有同理心的回答，很少会以”至少”开头。 背景音乐：菊次郎的夏天 关注英语频道“喜马外语说”公众号回复“资料”送英语礼包噢

周末去看了复仇者联盟3…… [英文参考] In time, you will know what it's like to lose. To feel so desperately that you're right. Yet to fail all the same. Dread it. Run from it. Destiny still arrives. 总有一天，你会知道失去是一种什么感觉。极度认同自己是对的，尽管如此，还是失败。害怕失去，逃避它。但命运还是降临了。 Thor：You know, I'm 1500 years old…I'm only alive because fate wants me alive. Thanos is just the latest of a long line of bastards, and he'll be the latest to feel my vengeance. 雷神：你知道，我已经有1500岁了…我活着，是因为命运让我活着。 灭霸只是排队等我的混蛋中的最新成员，他将第一个感受我的复仇 。 Rocket：Mm-hmm. And what if you're wrong? 你失败了的话怎么办？ Thor：Well, if I'm wrong, then... what more could I lose? 雷神：如果我失败了，那，我又还能失去什么呢？ 背景音乐：We Both Made Promises--《复仇者联盟3》插曲

Whole life, the wonders that you bring 噢 生活 你所带来的惊喜 The beauty I can see 我所能看到的美丽 But I keep deep inside of me 我都铭记在内心深处 Oh life，I feel that I can breathe again 噢 生活 我觉得我又能再次能呼吸了 In a world where love will still remain 在一个还有爱的世界里 Choose your words, make them wise 明智地选择你的言辞吧 Many things have brought us where we are 许多事情让我们走到这地步 I am here, here with you 我在这里，和你一起 Close your eyes, let love heal the sorrow 闭上你的眼睛，让爱情治愈你的悲伤 Once again I feel alive 我再次觉得我还活着 I'm sure of this inside 我非常深切的肯定 And I need you more than ever 而我比任何时候都还需要你 Life's taught me so much more 生活教会了我更多 Feel stronger than before 感觉比以前更坚强了 Hope this feeling stays here forever 希望这感觉会永存 Long ago I was blind 很久以前 我很懵懂 I thought love was always here to stay 我以为爱情会一直存在 But we walked away 但是我们转身离去 And we said good bye 说了再见 Even though I knew I loved you still 就算我知道我仍然爱着你 Suddenly you were gone 突然间 你离开了 And she was in your arms 而她却在你的怀里 It's a picture I remember 这是我所记得的画面 I was lost, could not be saved 我迷失了自我，无可救药 My life just ran away 我的生命力就这样随之离去 I only wish that we could start over 我只是希望我们能重新来过 But true love will find its way 但是真爱会找到出路 Now a love is here to stay 现在这份爱在这里 I lost it once 我曾经丢了它 And now I found a way to live again 而现在我找到了让我再次活下去的方式 Oh life, the wonders that you bring 噢 生活 你所带来的惊喜 The beauty I can see 我所能看到的美丽 That I keep deep inside of me 我都铭记在内心深处 Oh life，I feel that I can breathe again 噢 生活 我觉得我又能再次能呼吸了 In a world where love will still remain 在一个还有爱的世界里 背景音乐： 班得瑞--情书 Sofia Kallgren--Life

周末去看了部很燃的电影，又一部印度神剧巴霍巴利王2，是印度首部票房超过100亿卢比的票房冠军。 Bahubali 2: The Conclusion的另一个英文名是The One With Strong Arms, 因为这是一部印度南部的泰卢固语电影，而当地语言的Bahubali的意思，就是“the one with strong arms” ，有强壮肩膀的人。 …… [参考英文] Someone joked that, the reason why ladies love Bahubali is not that he’s handsome, good fighter or his abilities to control elephants, but for his ability to say, mom, you’re wrong! My wife is right! 有人笑说，女生们喜欢巴霍巴利王，不是因为他很帅，是一个好的勇士，或者他制服大象的能力，而是他敢和妈妈说，妈你错了，我老婆是对的！ --------------------------------------------------------------------------------------------------- What if I tell you. I’m the kind of girljust like Devasena is in Bahubali, Who never fears speaking out what shefeels. Who never think twice before taking standfor herself. Who can never tolerate injustice at anycost. Who is as noble as one can be and aspowerful as one can be. Who can never compromise on her selfrespect for anyone. Who deserves immense self respect&lovefrom his king. 如果我告诉你，我就是像提婆犀那那样的女孩儿，会怎么样。 永远不畏惧说出自己的感受， 永远直接表明立场， 不惜任何代价也不能忍受不公正， 高尚且有力量， 不会为了任何人牺牲自己的自尊， 值得拥有国王无限的尊重和爱。 背景音乐：Dandaalayya-《巴霍巴利王2-终结》电影插曲

今天是五四青年节，祝骚年们节日快乐呀~ 说到青年节，问了问身边的朋友都想到了什么，结果很多小伙伴说，想到了青年焦虑。 是啊，现在70后80后90后00后x0后都在焦虑，上了学的担心考不上更好的学，毕了业的担心找不到好工作，找了工作的纠结要不要跳槽，等等等等，好像永远跳不出来这个圈。 …… [英文文本参考] you disappear suddenly, you just need 15minutes to recollect yourself； 你忽然消失了，需要躲起来15分钟让自己缓冲下； you over checked things; 你反复检查同一件东西； you became nervous when people don’t replyyour messages immediately；别人一回复你信息慢一些你就紧张； We can’t change every little thing thathappens to us in life. But we can change the way that we experience it. 我们不能改变生活中的每一样小东西，但我们能改变感受他们的方式。 All you have to do is to take 10 minutesout a day to step back to familiarize yourself with the present moment that youget to experience a greater sense of focus, calm, and clarity in yourlife. 每天花十分钟后退一步，熟悉当下的时光，你能感受到更高级的专注、平静及对生命的彻悟。 背景音乐：Heaven Sunshine

Some things are better than others. We should have preferences that lead us into one future over another. But when those preferences drive us too hard and too fast, because we have overrated the difference between these features. We are at risk. 生活中确实存在某些事物比别的更有价值。我们确实应该追求价值更高的东西。但假如我们过分看重不同选择之间的差异，因而拼命地追求我们想要的东西时，我们就可能面临危险。 背景音乐：菊次郎的夏天

预祝五一假期愉快呀~ 在此短假来临之际，和大家分享一首听了心情就很好的歌吧，Moments like this！这首歌收录在The Afters乐队的第四张专辑Life is Beautiful里面。虽然专辑名和歌名都很阳光，但其实主唱写歌期间正经历着自己的黑暗期。 …… [ 英文文本 ] "When we were making this record, my wife was pregnant with our youngest child…He actually came out completely blue and they had to rush him away to NICU and spend quite a while there which was totally unexpected. 当我们在做这张专辑的时候，我妻子刚好怀了我们最小的宝宝。他一出来就是全身淤青的，他们赶紧把他送进了新生儿加护病房，花了很长一段时间在那儿。 We had lots of ups and downs in the hospital there, there were some scary moments for us, a lot of sleepless nights and lots of tears that were shed. Ultimately our son ended up improving and we were finally able to bring him home…We are very blessed. 我们在医院有很多开心的和不开心的时刻，那里有很多让我们担惊受怕的时刻，很多失眠的夜晚，很多抹去的泪水。还好最后我们儿子渐渐好转，我们终于能带他回家。我们真的很感恩。 背景音乐：Moments Like This--The Afters The Sounds of Silence--Bandari

【郑恺】 Ladies and gentlemen. 女士们先生们 Good evening. 晚上好 Here is a question for you. 请问各位 What would you do with half bottle of water left. 喝不完的瓶装水你会怎么办? Option A:Throw it away. 选项A:扔掉 Option B:Keep it and drink later 选项B:保存着 What's your choice? 你怎么选择? B 选项二 That's nice. 很好 It seems that all of you here today is Water resource activists. 看来今天在座的各位都是水资源卫士. I'm really happy to see that. 我很高兴看到这样. Well done! 真棒! Many people are not aware of this situation of water shortage. 很多人没有认识到水资源短缺的状况. For example,let's have a look at this picture. 举个例子，让我们一起来看看这张照片. According to the surveys，the total amount of bottled water wasted in one day globally can supply a million children for three days maybe even longer. 据不完全统计全世界一天浪费的瓶装水就足够上百万缺水儿童使用三天甚至更久. So clean water and sanitation is the 6th goal on the 2030 sustainable development agenda. 清洁饮水和卫生设施是联合国可持续发展议程中的第6号发展目标. China has a popular saying Water and land are our heritage and ultimate wealth. 中国人常说‘绿水青山，就是金山银山’ It means that water and land are our heritage and ultimate wealth. 意思为美好的环境是我们宝贵的财富. So I believe. 所以我相信 We can all make a difference in this world starting with saving (half) bottle of water. 我们从节约半瓶水开始每个人都能给世界带来不同. Thank you very much. 谢谢你们. 【王祖蓝】 In 2015, world leaders adopted the 2030 sustainable agenda, that aims to end poverty, reduce inequalities, and combat climate change. We must come together, government, civil society, scientists, academia and private sector, must unite to achieve these global goals, hand in hand. 在2015年，世界领导人通过了《2030年可持续发展协议》，旨在消除贫困，减少不平等，和防治气候变化。我们需要凝聚在一起，政府，民间社会，科学家，学者和私营部门，必须精诚团结，以实现全球目标。 背景音乐：The First Day

今天我们聊聊另一部印度神作，《小萝莉的猴神大叔》。 为什么男主被称为猴神大叔呢？因为他信奉哈奴曼神，也就是孙悟空的原型，所以他见到猴就下跪。 …… Love Will Conquer--Emmet Fox There is no difficulty enough love will not conquer; No disease that enough love will not heal; No door that enough love will not open; No gulf that enough love will not bridge; No wall that enough love will not throw down; No sin that enough love will not redeem… It makes no difference how deeply seated may be the trouble; How hopeless the outlooks; how great the mistake. A sufficient realization of love will dissolve it all. If only you could love enough, you could be the happiest and Most powerful being in the world. 只要有深爱—— 没有克服不了的困难； 没有治愈不了的伤痛； 没有打不开的门； 没有弥合不了的鸿沟； 没有摧毁不了的壁垒； 没有赎救不了的罪过…… 无论苦难有多深，前景多渺茫，错误多严重， 只要付出真爱，一切都会迎刃而解。 只要爱到深处，你就是世上 最幸福、最强大的人。 背景音乐：To Jo Mila -- K.K.