近年来,越来越多的建筑设计师与创意从业者们,倾向于以一种“游牧”的方式,跨文化地进行地域创作实践。在中国和日本,也有一批建筑实践者,不断游走在两国的文化与经验之间,做着持续探索。而在不同的建筑开发与发展的阶段中,中日的建筑设计师还将有怎样的机会?又如何能够寻找一种更具主体性的创作方式? 在建筑实践的语境下,这场论坛的主题关于“中日建筑的另一种方案”。本场分享邀请到三位建筑从业者,一言一吾的创始人朱丽康作为本场的主持人,引出了对建筑实践与视角关系的好奇,因此在接下来的讨论中,大家主要基于中日的不同语境,分享他们宝贵的跨地域建筑经验。 吴胜人是空间设计事务所THE TRIANGLE.JP 创始人,也是东京银座茑屋书店设计师。吴胜人在10岁便移居到日本,后来也进行过许多在中国的建筑项目。可以说他与中日存在相当密切的联系。而作为日本的长期居住者和观察者,他曾提到,“在日本的生活中接触到空间和人的行动的纤细的感觉”很深刻影响到他,以此为基点,他分享了这些的感受与他对建筑思考的关系。 日本的设计追求人和自然的关联,因此十分看重个人身体的感受,如泡茶要让对方愉悦,插花要呼应自然之美……这些对“舒适”的追寻,以及人的情感需要,构成了日本审美意识重要的一环。如今有一个流行词,情绪价值,也有类似的含义。 在离东京一个小时车程的轻井泽,当地建筑师也在探索关于日本美学生活方式和情绪价值的体验。黄小宏便是参与当地项目的一名建筑师,他目前是中国安馨康养集团创始合伙人,也是日本ReLIFE株式会社总建筑师,在许多中日的建筑实践都有深耕和参与,围绕此展开了自己的分享。 这几年来,Penda China槃达建筑创始人、建筑师孙大勇也在不断往返日本,这是因为他和日本当地一位木桶匠人,中川周士,一起合作设计了一套茶具。作为中国优秀的80后建筑师,孙大勇提出“Less is love 少即是爱”的创作理念,提倡做有爱的设计,主张建筑是一种陪伴。经过近几年在日本的亲身探访,他也发现了许多被当地人和事打动的地方。
东亚地区,有两位学者关于女性主义的发声不容忽视——在中国,来自北京大学的学者戴锦华擅长通过电影史、大众文化、女性文学等视角,探索相关议题;在日本,来自东京大学的上野千鹤子的立场、观点与行动,十分强烈地启发着许多当代的东亚女性。 如今,“东亚”逐渐从一个地理概念被符号化,转变成为一种形容:“东亚小孩”、“东亚女性”、“东亚家庭”、“东亚式发疯”……在这些语境下,东亚不算一个积极的称谓,指向了生长在特定地域/文化背景下人们面对的现实:竞争激烈的社会氛围、压抑的家庭环境,“人”的个性、需求和情感得不到表达等等。 虽然,这个带着调侃与无奈的词语并非完全准确概括“东亚”的全貌,但不得不承认,对大多数生长在东亚社会,尤其像女性、儿童这样相对边缘的群体来说,还是能够相当程度地共情这些“东亚式”的处境的—— 为何我们时常体会到一种无从言说的“压抑”? 为什么羞于表达自己的情感和欲望? 作为东亚女儿,为何我和母亲的关系如此纠缠? 我应该如何看待自己的“身体”? 原生家庭的创伤何“解”? …… 随着社会的进步与以女性主义为代表的思想运动的发展,如今身处东亚的人们正在不断觉察并反思这些境遇。那么,身处不同东亚文化背景的女性,正在面临哪种具体的“东亚处境”?她们如何兼顾职场与生活?来自不同国家的女性创作者们,如何看待自我与世界的关系? 而换一种更为激烈/时髦的说法,我们好奇——身处东亚环境的女性,可以如何“发疯”,又如何“自洽”? 去年年末,我们走到了日本东京,发起“中日建筑与文化漫谈”系列对话。而首场对话便由女性开启,邀请了四位在跨文化背景下成长与生活的女性,共同开启这场旨在消弭隔阂、聆听彼此的旅程。 在一筑一事联合一言一吾发起的“逆向旅行:中日建筑与文化漫谈”活动现场,参与分论坛“中日当代女性的观察视角”的嘉宾们,他们是:孙海玉、胡倩、祝羽捷、静电场朔。
-本期聚焦-跟着作家btr环游《繁花》里的上海马路 光影流转,人流聚散,《繁花》上演的这席盛宴在上周落幕。宝总、玲子、汪小姐和李李等人在上海滩上兜兜转转,往来络绎,一边铺就各自事业的道路,一边是斩不断的情义。黄河路的喧嚣,进贤路的烟火,外滩的唐皇,就在他们背后徐徐展开。在这个冬天,《繁花》点燃了上海人的怀旧情绪,也打开了何为上海、谁是上海人的探讨。而答案要从每个人的记忆中去找寻。为此,《建筑午餐》邀请到了作家、艺术家、资深城市游荡者btr带领我们在他脑海中的上海城市地图上city walk,从街道、亭子间、防空洞、公交车聊到鲜肉月饼、椒盐大王蛇,从实体空间遁入虚构空间,他打开我们的感官,扩大地理的空间层次,更新我们对城市的感知。 本期嘉宾:btr,生活在上海的作家、译者、艺术评论人、艺术家。
-本期聚焦-洪人杰:用显微镜记录生活的建筑旅者 三十而立的年纪,洪人杰开始自己创业,开启了HAS design and research建筑事务所。他的作品有数万根铝条腾飞的泰国MoMA现代铝博物馆(Museum of Modern Aluminum Thailand),也有纯粹到不小心落入烟火的人间居所森之墅(Forest Villa)。复杂与纯粹的交织最后落点于空间的精神性与体验感,他一直在找寻令人感动的空间,也一直在努力塑造建筑的灵魂,连接人与空间。 一沙一世界,一叶一菩提,有人落眼于山巅,而洪人杰只觉得那是所谓“遥远的地方”,目视远方往往会忘了脚下的土地,忘了身边的那些细微之处,寄存着我们温度、记忆的种种,并不逊色于远方。他在冥想中寻我、建筑中诉我、文字中归我,虔诚又难得的“匠气”让我们感动——在纷纷扰扰的车水马龙间,在数以万计穿梭在迷雾中的人群中,仍有这样纯粹地热爱着生活的人走在自己的建筑之路上,用显微镜记录世间美好的一切。 本期嘉宾:洪人杰,HAS design and research建筑事务所联合创始人、主持建筑师,同济大学建筑与城市规划学院特聘设计导师。
-本期聚焦-UFO媒体实验室:像素的世界粼粼有声 我们和屏幕到底是什么关系?2023年11月上海西岸文化艺术季,「UFO媒体实验室」从今年起将在油罐艺术公园1号罐持续展开艺术项目——UFOTerminal,开幕展览「可穿戴界面」中,一场身体与屏幕相互“粘合”的沉浸式演出以排山倒海之势将我们推到信息漩涡的崖口,反思我们被屏幕架空的身体,质问越界我们身体的屏幕。 当生活的日常抛出一个微妙的弱信号,建筑师接收到了信号给出设计,艺术家则给出了作品——UFO便想象了这样一个“新媒体建筑“,建筑体块层层剥落,露出隐藏在内部的多维空间。也许在不久的未来,这样的“未来建筑”将像那些深刻影响我们的伟大科幻作品一样走向现实。屏幕不止是表皮,也会成为内核,虚拟的像素击建筑的四壁,回响出粼粼之声。 本期嘉宾:吴珏辉,新媒体艺术家,UFO媒体实验室创始人,现任教于中国美术学院跨媒体艺术学院自由艺术工作室。
在今年暑假上映的电影《封神》中,朱哲琴作词并演唱的《回归》再次击中人心。“你是光明失散的孩子,追寻故乡不灭的光。寂寂远方,行行游子。过千山,稻谷香。漫漫长路终有尽,心归处是故乡。”这段由朱哲琴创作的歌词不仅唱出影片的主旨,更唱出她自己在疫情期间滞留海外的游子心声。 朱哲琴从未受限于自己的歌者身份,事实上,从2013年发行《月出》这张专辑开始,朱哲琴就逐渐朝音乐艺术家和策展人的角色转型。2014年,朱哲琴受邀在北京今日美术馆举办了一场声音艺术展,也促成了朱哲琴的第一件声音作品《声觉》的诞生。2022年广东南海大地艺术节期间,朱哲琴的《西樵禅钟》用水槽的意象呼应广东地区独有的“桑基鱼塘”农业模式,展览采用互动的艺术形式,让大众有机会近距离感受声音艺术之美。 前不久朱哲琴在阿那亚金山岭举办了一场《问山》音乐会,以实验音乐的形式,再一次拓展了人们对“朱哲琴”这个名字的认识。作为一个音乐制作人,她在阿那亚金山岭的山谷音乐厅、上院建筑中,策展了新的音乐与声音表达方式。“我想通过问山的音乐创作,唤醒人们的听觉感官。让人们重新听见自己的内心和自然的声音”,朱哲琴在演出后的论坛中感慨道:“城市生活的格式化封闭了人们的感官,让人在某些重要的地方变得迟钝与麻木。音乐在这里成为了一种媒介,建立起人与自然的联系。” 歌者身份已经成为了朱哲琴的过往,如今她带着“声音艺术家”的身份回归大众视野。她常说“我的耳朵比我的眼睛大(My ears are bigger than my eyes.)”,这句话对普罗大众很有启发意义——“看见”的同时,我们也不要忽视“听见”的力量,当你身处自然,听见山音的那一刻,也许正是“照见自己”的那个珍贵的时刻。
-本期聚焦- 周宸宸:米兰设计周是一面镜子 几乎每年4月,周宸宸都会带着自己的新作前往米兰设计周(Salone del Mobile.Milano),在这场设计盛宴中畅游和感受,汲取养分,积蓄能量。旅行的意义,在于换一种角度观看世界,认识自我。在米兰设计周的“旅行”中,周宸宸也试图让国际设计圈换种角度看待“中国设计”。 作为在米兰设计周崭露头角的中国设计师,周宸宸诚实地认识到自己“与发达经济体的设计理念尚有很大差距”,但也能带来一些别有意趣的思维方式,为业已成熟的西方设计界注入“惊喜”。“人其实是没有自我的,你必须得碰到什么东西,像镜子一样反弹回来,才能知道自我在哪里。”在周宸宸看来,米兰设计周是一面镜子,让中国的设计师认清自我,也反射出中国设计将去往的方向。 后疫情时代,我们已经走出了房间,回归全球化的轮转之中。未来的日子里,“在传统与现代性之间思考差距,找寻自我”依然会是中国设计的持久议题。 本期嘉宾:周宸宸,产品设计师、策展人、Frank Chou Design Studio 创始人。
-本期聚焦- 魔都最美地铁14号线 2022年伊始,上海地铁14号线正式通车,凭着“豫园站”、“陆家嘴站”、”真如站“等几个地标性站点在社交媒体的刷屏,迅速成为“网红”。截至我们录制当天,14号线已运营整整2个月,讨论度依旧居高不下。打破以单个艺术作品“撑门面”的传统做法,上海地铁14号从建筑空间结构本身入手,结合先锋艺术创造了一种身临其境的体验。诸如豫园站变幻的灯光秀“上海脉搏”、陆家嘴站Team Lab动态艺术装置“大浪流金“等。 艺术空间的理念是如何被引入的?先锋的设计概念又是如何与地铁常规运营的需求相融合? 作为城市的“门面”,地铁站空间设计怎样展现出城市的区域特质?如何让人产生一种区域的到达感和归属感? 豫园站“一稿过”的方案,却经历了长达4年的施工期。在漫长的磨合过程中,建筑师把时间花在哪儿了? 欢迎收听本期【建筑午餐】栏目,与建筑师熊星和空间总设计师郑鸣一起搭乘“魔都最美地铁14号线”,来一次空间漫游吧! 本期嘉宾:熊星,Xing design行之建筑设计事务所,主持建筑师,清华大学建筑学学士、硕士,哈佛大学建筑学硕士;郑鸣,同济设计集团上海同济建筑室内设计工程有限公司 总建筑师,博士,教授级高级工程师。
-本期聚焦- 建筑师的理想之城 热播剧集《理想之城》即将收官,一言一吾 i-Talk 与已经追完剧的建筑师聊了聊他们心目中的“理想之城”。 竞标的艰辛,创业的苦恼,行业的内卷……抵达理想之城的道路从来都不平坦,他们又是如何运用学识与智慧来应对难题的呢?《理想之城》里,构建在建筑行业之上的剧情究竟是否真实?建筑师的职场,是否像剧中那样,需要迂回地运用“明规则”来对抗“潜规则”?建筑师作为大众眼中的精英阶层,难道真的活在乌托邦里,不食人间烟火吗?如果你也对这些问题存好奇之心,欢迎收听本期【建筑午餐】栏目,与钟凌和杨凯一起探讨建筑师心目中的“理想之城”。 本期嘉宾:钟凌,杜兹设计创始人,法国国家注册建筑师;杨凯,上海建筑设计研究院二院院长。
-本期聚焦- 王辉 | 格罗皮乌斯的罗生门(下) 初冬京城,丝丝寒意,我拜访了建筑师王辉。他是URBANUS都市实践建筑事务所创始合伙人,朋友圈曾经传言王辉一年会读100本书,当我见到他时,这个“谣言”得到了实锤,“读书多”的建筑师真是非他莫属。采访前,他抱着一摞书进了办公室,说今年是包豪斯建校100周年,要赶着快结束的2019,和观众朋友们分享一下最近读包豪斯的趣事。 【包豪斯校长会不会画图】【为什么人们总是认为“格罗皮乌斯等同于包豪斯”】【格罗皮乌斯的爱恨情仇】……所以估计八卦是人类永恒的话题。今天,建筑师王辉就同我们聊聊格罗皮乌斯的罗生门(下)。 王辉,URBANUS都市实践建筑设计事务所创建合伙人,主持建筑师,美国纽约州注册建筑师,中国建筑学会理事,清华大学建筑学院设计课导师。作为一名学者型的建筑师,他除了在专业领域发表过大量文章,在人文艺术领域也有广泛的兴趣与深入的钻研。
-本期聚焦- 王辉 | 格罗皮乌斯的罗生门(上) 初冬京城,丝丝寒意,我拜访了建筑师王辉。他是URBANUS都市实践建筑事务所创始合伙人,朋友圈曾经传言王辉一年会读100本书。当我见到他时,这个“谣言”得到了实锤。“读书多”的建筑师真是非他莫属。采访前,他抱着一摞书进了办公室,说今年是包豪斯建校100周年,要赶着快结束的2019,和观众朋友们分享一下最近读包豪斯的趣事。 【包豪斯校长会不会画图】【为什么人们总是认为“格罗皮乌斯等同于包豪斯”】【格罗皮乌斯的爱恨情仇】……所以估计八卦是人类永恒的话题。今天,建筑师王辉就同我们聊聊格罗皮乌斯的罗生门(上)。 王辉,URBANUS都市实践建筑设计事务所创建合伙人,主持建筑师,美国纽约州注册建筑师,中国建筑学会理事,清华大学建筑学院设计课导师。作为一名学者型的建筑师,他除了在专业领域发表过大量文章,在人文艺术领域也有广泛的兴趣与深入的钻研。
-本期聚集- 胡倩 | 人生蛋糕上的那颗草莓 秋日沪上,在上海外滩的老派银行大楼里,我们拜访了建筑师胡倩。她是矶崎新+胡倩建筑事务所的合伙人。上海人的她,在老卢湾区思南路那带,经历了老上海与新上海重叠的最好时代,避免了战争的侵略,享受了改革开放后的自然科学文化教育,深入感受上海海纳百川的城市精神。看到自由出国后外面的世界,体会了不一样的卢湾文化,这段宝贵的经历像是人生蛋糕上的那颗草莓,重要且闪光。当时的上海,文人、买办、租界等各个阶层交错,与当下上海形成了一个文化断层。十里洋场的上海与改革开放后的上海,每个时间段的上海故事都值得被记录。今天,建筑师胡倩就同我们聊聊她心中的上海故事。 胡倩,建筑师,矶崎新+胡倩工作室合伙人,本科硕士毕业于日本早稻田大学理工部建筑学,代表作品有:深圳文化中心、北京中央美术学院现代美术馆、上海喜玛拉雅中心、上海交响乐团音乐厅、大同大剧院、哈尔滨音乐厅、湖南省博物馆等多个文化类项目。
与播客爱好者一起交流
添加微信好友,获取更多播客资讯
播放列表还是空的
去找些喜欢的节目添加进来吧