获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语情景对话：寻求办法（老鼠拉龟无埞埋手） A：我今次真系老鼠拉龟无埞埋手啦。你有无咩路数啊？ B：等我帮你拆掂佢啦。 A：如果你搞得掂呢坛嘢，咁就真系谢天谢地啦。 B：数还数，路还路。要使嘅钱你自己孭。 普通话翻译： A：我这次真的是无从下手了，你有没有什么门路呀？ B：让我帮你解决吧。 A：如果你能处理好这个麻烦事，那就真的是谢天谢地了。 B：人情归人情，数目要分明。要花的钱你自己负责。 本期对话重点词汇： 老鼠拉龟无埞埋手——无从下手 路数——门路 呢坛嘢——这件麻烦事 孭——背，负责的意思

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语情景对话：表达信心（龙穿凤） A：咪咁长气啦你。虽然今次衰咗啫，但系我相信终有一日龙穿凤。 B：得把口。 A：我讲真噶！一早我就立定心水要做成呢件事噶啦。 B：睇下点。 普通话翻译： A：你不要这么啰嗦。虽然这次失败，但我相信总有一天会飞黄腾达。 B：会说不会做。 A：我认真的。我早就下定决心要做成这件事了。 B：走着瞧吧。 本期对话重点词汇： 长气——啰嗦、絮叨 衰咗——失败了 龙穿凤——飞黄腾达 得把口——会说不会做 立定心水——下定决心 睇下点——走着瞧

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语情景对话：中暑身体不适（魂精） A：你见边度唔舒服啊？ B：我嘅魂精赤下赤下咁，仲有少少想呕。 A：可能系中暑啦。嚟，你瞓低先。 B：咁我唞下，你帮我搞埋啲手尾。 普通话翻译： A：你觉得哪里不舒服呀？ B：我的太阳穴隐隐作痛，还有点想吐。 A：可能中暑了。来，你先躺下。 B：那我歇一会，你帮我把剩下的事情处理好。 本期对话重点词汇： 见——觉得 魂精——太阳穴 瞓低——躺下 唞下——休息、歇会儿

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：岌头岌髻（点头点脑） A：你听得明人哋讲乜嘢咩？岌头岌髻咁。 B：我觉得佢讲得啱啊。 A：咪喺度识少少扮代表啦。 B：乜你份人咁噶。 普通话翻译： A：你听明白人家说什么吗？点头点脑的。 B：我觉得他讲得对啊。 A：不要在这不懂装懂了。 B：怎么你这人这样的。 本期对话重点词汇： 岌头岌髻——点头点脑 讲得啱——讲得对 识少少扮代表——不懂装懂、自以为是

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：埋站（进站） A：列车就嚟埋站，你唔好周围走啦。 B：我想过嗰便睇下。 A：唔得，等阵你搵唔到妈咪点算啊？ B：我实搵得到你嘅。 普通话翻译： A：列车很快就进站了，你不要到处跑啊。 B：我想去那边看一下。 A：不行，等一会你找不到妈妈怎么办？ B：我肯定找得到你的。 本期对话重点词汇： 埋站——进站 周围走——到处走 等阵——等一会 实——肯定、一定

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：打冷震（打寒颤） A：你打晒冷震咁，着多件衫啦。 B：我已经包到成只粽咁啦。 A：你系唔系唔舒服啊？感冒啊？ B：唔知嘞，应该唔会啩。 普通话翻译： A：你冷打哆嗦啊，穿多件衣服吧。 B：我已经穿到像个粽子了。 A：你是不是不舒服啊？感冒吗？ B：不知道呀，应该不是。 本期对话重点词汇： 打冷震——打寒颤、打哆嗦 着多件衫——穿多件衣服

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：乜说话（哪里哪里） A：哇，年轻有为㖞你。 B：乜说话啊，搵两餐啫。 A：唔使咁谦啦，年纪轻轻住豪宅揸靓车，咁仲唔系年轻有为？ B：搏晒命搵啲血汗钱啫。 普通话翻译： A：哇，年轻有为啊你。 B：哪里哪里，维持生计而已。 A：不用这么谦虚，年纪轻轻住豪宅开豪车，这还不是年少有为吗？ B：拼了命赚点血汗钱而已。 本期对话重点词汇： 乜说话——哪里哪里，客套话。 搵两餐——维持生计 搏晒命——拼了命

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：飞水（焯水） A：煲汤啲肉嘞，我哋将佢飞水先。 B：点解啊？ A：你睇几多邋遢嘢，飞下水干净好多噶。 B：但系唔飞水啲汤会甜少少㖞。 普通话翻译： A：煮汤的肉，我们先将它焯水。 B：为什么呀？ A：你看这么多脏东西，焯下水会干净很多的。 B：但是不焯水汤会更甜一些啊。 本期对话重点词汇： 飞水——焯水 邋遢嘢——脏东西

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：佗衰（连累） A：嗌你戴口罩又唔戴，讲极都唔听嘅。 B：无事嘅，怕咩啫。 A：等你阳咗就知死，到时你咪佗衰我添啊。 B：阳咪阳咯，都未见过有人咁怕死嘅。 普通话翻译： A：叫你戴口罩又不戴，怎么说都不听。 B：没事的，怕啥呀。 A：等你阳了就知道滋味，到时候你可别连累我。 B：阳就阳啊，都没见过有人这么怕死的。 本期对话重点词汇： 讲极都唔听——怎么说都不听 佗衰——连累

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：戒口（忌口） A：濑嘢啦，阳咗。 B：咁你要戒口啦，唔好食煎炸热气嘢。 A：我抵抗力强，应该无事嘅。 B：你探下热先啦。 普通话翻译： A：中招了，阳了。 B：那你要忌口了，不要吃煎炸上火的东西。 A：我抵抗力强，应该没事的。 B：你先测一下体温吧。 本期对话重点词汇： 濑嘢——中招、遇到麻烦 戒口——忌口 探热——测体温

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 各位f大家新年好啊，我是宇婷，今天是年29，我们《粤语阑珊》栏目组全体成员携粤语学习班的同学仔给大家拜年啦！踏入2023年，《粤语阑珊》节目也进入了第八个年头了，也许我们刚刚相识，也许你早已是我们的忠实听众，此刻最想说一句话就是：2023，感恩你们的相守相伴。我们期待下一个八年、十八年、二十八年...... 嚟紧就系我哋中国一年一度嘅新春佳节，在这里宇婷祝大家在兔年可以扬眉吐气，大吉大利，靓到爆炸，正到爆灯，笑到四万咁口，升呢发财，旺到飞起，最紧要是身体健康，长揾长有，恭喜恭喜。

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V：592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。 粤语常用语：穿柜桶底（监守自盗） A：呢单嘢我睇系你穿柜桶底啫啩。 B：你唔好含血喷人㖞。 A：除咗我同你，仲有边个知道盘数啊？ B：我点知啊，总之唔系我做嘅。 普通话翻译： A：这件事我看是你监守自盗吧。 B：你不要血口喷人啊。 A：除了我和你，还有谁知道账目啊？ B：我怎么知道啊，反正不是我干的。 本期对话重点词语： 穿柜桶底--监守自盗 盘数--账目