这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期我们聊聊初代科幻小说：玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》。 《姐姐好读》开通了微博和小红书账号“姐姐好读SisReads”，欢迎关注我们，有机会获得阅读礼包惊喜💗 本期姐姐 Xiaojiao 希希（微博@murmur一个馕） 老袁（豆瓣@老袁） 曼仔（微博@就是曼仔） 【时间轴】 第一部分：《弗兰肯斯坦》的故事 01:18 作者简介与故事概述 05:40 怪物的自述：月光、鸟鸣、孤寂 11:22 “在科技之前反科技” 16:06 软硬科幻：两百年前的人工智能和反乌托邦 第二部分：何为怪物，谁是怪物 20:27 丑陋为何是原罪吗？ 26:03 若怪物拥有一个朋友 29:55 想要改造世界的博士才是怪物 36:45 高贵野蛮人；渴望爱与友情的酷儿视角 第三部分：《可怜的东西》，可怜的想象力 41:17 《弗兰肯斯坦》里的女性角色 44:35 《可怜的东西》令人感到陈旧 49:54 挑战核心利益，接纳异类的道德难题 55:29 《重启人生》：重新想象世界的能力 【本期节目提到】 玛丽·雪莱，《弗兰肯斯坦》（上海译文出版社2020年）；The Last Man 电影《可怜的东西》 日剧《重启人生》 制作人：希希（微博@murmur一个馕） 剪辑：hAru 封面设计：hAru 片尾曲：What Was I Made For by Billie Eilish 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 李娟《我的阿勒泰》 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期我们聊聊华裔作家匡灵秀的小说《巴别塔》。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 曼仔（微博@就是曼仔） Xiaojiao 希希（微博@murmur一个馕） 老袁（豆瓣@老袁） 【时间轴】 第一部分：语言与翻译 01:50 作者简介与《巴别塔》的故事 07:58 刻银术：语言缝隙中产生的魔法 11:15 从刻银术发散的脑洞 18:44 翻译是在语言中穿梭还是迷失？ 29:01 翻译是在自由和忠实之中选择 第二部分：巴别塔，或暴力的必要 32:39 体制与反体制的两种暴力图景 38:02 象牙塔中知识分子的反思 41:44 人物扁平，是观点的容器 44:22 与哈利波特的对比 第三部分：文学的不可译性？ 48:16 “读书人”类型小说 51:18 要素过多，如Kpop有杂糅感 54:09 什么是文学中不可翻译的魔法？ 58:03 大脑是最复杂的处理器 【本期节目提到】 费迪南·德·索绪尔，《普通语言学教程》 埃里希·奥尔巴赫，《摹仿论》 约翰·威廉斯，《斯通纳》 制作人：希希（微博@murmur一个馕） 剪辑：希希 封面设计：hAru 片尾曲：Ditto by NewJeans 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 《弗兰肯斯坦》与《可怜的东西》 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期我们聊聊恋爱综艺以及我们在观看恋综时感受到的文学时刻。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 老袁（豆瓣@老袁） 希希（微博@murmur一个馕） 曼仔（微博@就是曼仔） Xiaojiao 【时间轴】 第一部分：再见爱人，落日风车下我们相拥 01:51 何为文学性？ 04:21 无限接近、却尚未抵达现实的虚构 08:56 《再见爱人》极限三选一 14:34 “郭柯，过去的十年感激你！” 21:20 在离婚夫妻上看到了爱情的浓度 第二部分：时间令浅薄的爱情变得深刻 26:07 《换乘恋爱》的节目设定 30:54 校园情侣Coco珉在十一年后重逢 33:05 往事如烟，回忆是柔光滤镜 39:18 爱情的精度 40:23 恋综里的当代女性时刻 第三部分：恋综作为一种文本 45:47 女性制作人创作的恋综2.0 51:50 在日常生活中创造文学体验 54:20 以观察者视角，做城市漫游者（Flâneur） 56:55 老袁和爱狗的“断背山时刻” 【本期节目提到】 Terry Eagleton，Literary Theory: An Introduction 布朗肖，《文学的空间》 本雅明，《拱廊计划》 德塞托，《日常生活实践》 制作人：希希（微博@murmur一个馕） 剪辑：hAru 封面设计：hAru 片尾曲：直到对的人来 by 郭柯宇 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 匡灵秀：《巴别塔》 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期我们聊聊韩国作家金爱烂和她的短篇小说集《你的夏天还好吗》。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 Xiaojiao 老袁（豆瓣@老袁） 曼仔（微博@就是曼仔） 希希（微博@murmur一个馕） 【时间轴】 第一部分：贫穷与匮乏 00:26 姐姐初印象：耗材、疼痛、悬崖、废墟 07:18 像素级观察，捕捉城市贫穷 16:35 “身体才是最昂贵的饰物” 18:05 除了贫穷，更是全方位的匮乏 第二部分：普通女性的爱情幻梦 22:50 《你的夏天还好吗》的故事 26:48 苦难无法击碎她们，但幸福的幻梦会 33:08 爱情是“知道我不在的人” 36:47 出租屋里的小人物爱情 第三部分：城市边缘被遗忘的人 39:01 《水中的歌利亚》的故事 46:24 被折叠的人，随时面临外界的入侵 50:13 自然是脆弱的、但人造物更脆弱 55:05 女性视角关注政治议题 【本期节目提到】 金爱烂，《你的夏天还好吗》，《容易忘记的名字》 劳伦·勃朗特，《残酷的乐观主义》 大卫·哈维，剥夺性积累 制作人：希希（微博@murmur一个馕） 封面设计：hAru BGM：For Lovers Who Hesitate by Jannabi 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 恋综里的文学时刻 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期是世界读书日特别节目，我们聊聊为什么读书以及如何阅读。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 希希（微博@murmur一个馕） 老袁（豆瓣@老袁） 曼仔（微博@就是曼仔） Xiaojiao 【时间轴】 第一部分：互联网时代，为何读书 02:23 为任何目的读书都可以 05:50 书与其他媒介的不同 07:42 阅读是民主的活动，想象其他生活的可能 13:03 在故事中自娱自乐的能力 第二部分：如何阅读一本书 14:52 知识从脑中短暂划过，怎么办？ 21:08 卡片笔记法，读后感性的提取 28:52 读不进去大部头和理论书，怎么办？ 33:33 从自身出发、以问题驱动 38:22 导读是地图，与作者赤身肉搏 43:08 哪些书不读为妙？ 第三部分：阅读与创作 48:32 审美变得苛刻，创作反而徘徊不前？ 50:40 先写垃圾，重点是写 54:55 “伟大的艺术家可能出自任何地方” 62:05 一封来信：文学对个体的意义 【本期节目提到】 李娟，《阅读记》（《记一忘三二》） 莫蒂默·杰尔姆·阿德勒，《如何阅读一本书》 卡片盒笔记法（Zettelkasten） 电影《料理鼠王》 制作人：希希（微博@murmur一个馕） 封面设计：hAru BGM：《金黄色的》 by 郑宜农 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 金爱烂《你的夏天还好吗》 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期是华语流行女作家系列第四集，我们聊聊台湾作家三毛。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 曼仔（微博@就是曼仔） Xiaojiao 希希（微博@murmur一个馕） 老袁（豆瓣@老袁） 【时间轴】 00:26 重读印象 第一部分：故事还得从少年时期说起 03:33 “长大要做毕加索的女人” 06:13 《吹兵》：三毛与哑巴军官的忘年交 15:19 《匪兵甲和匪兵乙》：暗恋与青春超能力 19:15 敏感是天赋也是诅咒 21:55 嬉皮士、阶级、作为生活方式的流浪 26:03 《紫衣》：少女看见母亲的痛苦 32:57 生育是一个生命吃掉另一个生命吗？ 第二部分：走到沙漠里头去 34:29 描写个人生活，也折射时代 36:55 旅行（travel）与旅游（tourism） 41:23 《哑奴》：与当地人的侠客情义 42:12 《死果》耸人听闻，是散文还是小说 46:42 三毛和荷西的爱情 52:56 讨厌的邻居，具体的生活 56:38 华语流行女作家系列小结 【本期节目提到】 三毛 《雨季不再来》（1971） 《撒哈拉的故事》（1976） 《万水千山走遍》（1982） 制作人：希希（微博@murmur一个馕） 封面设计：hAru BGM：《轨外》，《沙漠》，《梦田》 from 三毛《回声》 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 世界读书日特别节目：读什么，如何读 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期是华语流行女作家系列第三集，我们聊聊台湾言情作家琼瑶。 我们正在筹备一期读书日特别节目，聊聊读什么、如何读，欢迎来评论区或邮箱（[email protected]）给我们投稿，分享你在阅读时遇到的困惑，以及想听姐姐们展开聊聊哪些方面💗 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 Xiaojiao 老袁 曼仔（微博@就是曼仔） 希希（微博@murmur一个馕） 【时间轴】 第一部分：琼瑶小说中的狂恋 00:26 琼瑶文风：情绪过山车 04:38 姐姐小剧场之《窗外》：“爱上你就是恶棍” 08:55 姐姐小剧场之《一帘幽梦》：“打醒我的糊涂” 12:26 姐姐小剧场之《烟雨濛濛》：无情亦痴情 15:15 疯狂的魅力与重复的魔力 20:27 恋父、家暴与“恶女”世界观 28:02 慕强恐弱的爱情观 34:50 以个体之爱对抗集体主义与资本主义？ 第二部分：琼瑶影视改编与作者其人 41:32 对作品的超强掌控 45:45 《情深深雨濛濛》是咱们的《老友记》 48:22 爱情至上的世界，共同体是可能的吗？ 51:10 爱情是一种生活方式！ 56:05 唤起旧日的激情 58:33 八十岁了仍然热烈 60:11 琼瑶与平鑫涛的爱情故事 63:32 红尘作伴，活得潇潇洒洒 【本期节目提到】 琼瑶 《窗外》（1963） 《烟雨濛濛》（1964） 《一帘幽梦》（1973） 张怡微，《新腔》 Pierre Klossowski, Sade My Neighbor 制作人：希希（微博@murmur一个馕） 封面设计：hAru BGM：《当》 by 动力火车 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 总是在流浪的三毛：《撒哈拉的故事》、《雨季不再来》、《万水千山走遍》 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期是华语流行女作家系列第二集，我们聊聊香港作家李碧华。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 希希（豆瓣@murmur） 曼仔（豆瓣@曼仔） 老袁（豆瓣@老袁） Xiaojiao 【时间轴】 00:26 姐姐四人圆桌 第一部分：《霸王别姬》：戏曲与人生的互文 02:35 台上台下，霸王与戏子 06:04 一惊一乍的中式哥特 09:41 《霸王别姬》精彩场景复现 12:03 男旦是仕女图，比女人更媚 14:18 程蝶衣：性别与性向 16:33 菊仙：为爱殉情的烈女 19:37 段小楼大讨论：一滩烂泥还是一抹柔情？ 第二部分：李碧华的文学主题 27:22 鬼怪故事的文学脉络 30:38 作为社会寓言的《青蛇》：人如何变成人 36:36 做七情六欲的人，有什么好？ 40:22 主流的爱“人尽可夫”，边缘人为爱献身 43:49 香港书写：回看业已消失的城市 第三部分：三流小说，一流电影？ 49:37 什么叫一流？非此载体不可的表达 54:36 《霸王别姬》电影改编始末 57:39 李碧华坚持要编剧署名 62:26 陈凯歌的处理：历经磨难才能爱上同性 65:34 张国荣的理解；物是人非，电影如琥珀 【本期节目提到】 李碧华 《霸王别姬》（1985初版，1993年修订版） 《胭脂扣》（1984年） 《青蛇》（1986年） 弗洛伊德，《文明及其不满》 Ackbar Abbas，Hong Kong: Culture and the Politics of Disappearance 芦苇，《电影编剧的秘密》 制作人：希希 封面设计：hAru BGM：追 by 张国荣 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 琼瑶的浪漫世界：《窗外》、《烟雨濛濛》、《一帘幽梦》 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期我们聊聊华裔作家李翊云。我们从自身的阅读感受出发、抛砖引玉，希望开启更多讨论。 华语流行女作家系列仍在继续，下周一中午更新。 本期姐姐 Xiaojiao 曼仔（豆瓣@曼仔） 希希（豆瓣@murmur） 【时间轴】 第一部分：读《我该走了吗》，感受不同 02:12 《我该走了吗》的故事 03:15 姐姐读后感：困惑、深水区、当代艺术展 05:53 写老派人物也是一种勇敢 11:02 双声部叙事的镜像书写 13:30 古典小说式沉闷，挑战读者的耐心 17:25 张爱玲、奥斯汀的具象世界与李翊云的文字游戏 第二部分：语言是确定性，命运却无常 18:36 迷信语言：是保护壳，也是确定性 21:32 《理性终结之处》更暴露自我 24:18 “我和时间之间有一种困难重重的关系” 27:42 母女关系与加密语言 第三部分：异乡客的书写策略 30:50 在小说中，把自己藏起来 32:38 《千年敬祈》中的母语羞耻 40:58 反抗母亲：“缄默不是隐藏” 43:16 代言族群与消灭身份之外的第三条路？ 48:00 在特殊性中寻找普遍性 【本期节目提到】 李翊云 《我该走了吗》 Where Reasons End（理性终结之处） A Thousand Year of Good Prayers （千年敬祈） Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life（亲爱的朋友，我从我的生命写进你的生命）（节选翻译：张么盐） 罗兰·巴特，《作者已死》 Aleksandar Hemon, The World and All That It Holds 制作人：希希 封面设计：hAru BGM：Fragile by Laufey 片头配乐：New Dreams by 雷光夏 【下期预告】 李碧华写的是当代聊斋吗？ 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期是华语流行女作家系列第一集，我们聊聊香港作家亦舒。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 老袁（豆瓣@老袁） 希希（豆瓣@murmur） 曼仔（豆瓣@曼仔） 【时间轴】 1:55 姐姐快问快答 第一部分：亦舒女郎 07:42 心动时刻与咯噔时刻 10:34 要钱也要爱的玛丽苏 13:08 老钱风与松弛感 18:12 香港作家的狮子山精神 21:58 摩登又传统的港女形象 第二部分：都市小说，物质是必然 24:14 “体面”的正面反面 27:15 “一等一良家妇女，掷地有金石之声“ 29:20 谁不曾幻想做亦舒女郎，谈都市恋爱？ 32:42 都市爱情与物质密不可分 34:24 按审美将人划分三六九等 第三部分：从香港到大陆的亦舒文化现象 39:53 读亦舒，学做都市人 43:05 非常规爱情很时髦 45:10 蓬勃生命力仍然激励人心 52:13 玫瑰原型章小蕙 54:40 亦舒与郭敬明写奢侈品 58:53 《我的前半生》改编抓住精髓 61:58 向亦舒学习！ 【本期节目提到】 亦舒，《喜宝》，《玫瑰的故事》，《我的前半生》，《流金岁月》 张爱玲，《红玫瑰与白玫瑰》，《心经》 杨千嬅，《野孩子》，《烈女》 吴君如（主演），电影《金鸡》 马伊琍（主演），电视剧《我的前半生》 BGM：终身美丽 by 郑秀文 配乐：New Dreams by 雷光夏 制作人：希希 封面设计：hAru 【下期预告】 李碧华写的是当代聊斋吗？ 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分💗

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期是妇女节特别节目，我们聊聊民国女作家萧红。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 曼仔 Xiaojiao 希希 【时间轴】 第一部分：东北乡村人类学 01:55 初印象：东北、妇女、民族志 06:50 年轻人对语言更直觉的把握 12:20《呼兰河传》中的团圆媳妇 16:25 麻木的看客与被观看的女性 17:48 《生死场》中金枝的生育 20:07 写人像动物，写动物像人 23:55 短篇小说《手》：黑手是穷病 第二部分：童年、故土与自然 26:34 逃离乡村，然后深情回望？ 28:30 对故土之爱，更大的取景框 33:30 鼓声、雨水，人生天地间 35:08 明丽新鲜的语言，虚构与现实的平衡 第三部分：写作对她是非这样不可 38:18 萧红对许广平的理解 42:30 不够时髦，反而超越时代 46:40 是文学革命，不是革命文学 50:23 《黄金时代》没有展现萧红何以为萧红 53:00 在颠沛流离中坚持写作 55:50 妇女节感受：言说即赋权 【本期节目提到】 刘禾，跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性，中国，1900-1937 戴锦华，孟悦，浮出历史地表 安敏成，现实主义的限制：革命时代的中国小说 伍尔夫，普通读者 BGM：Aim High by 9m88 配乐：New Dreams by 雷光夏 制作：希希 封面设计：hAru 【联系我们】 [email protected] *如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！也欢迎大家在Apple Podcast/Spotify为我们评分 :) *

这是一档关于女作家与女读者的节目。 我们在闲聊中亲近文学，在阅读与书写中想象生活的其他可能。 本期节目是一次不严肃、笑声很大的闲聊。我们一起聊聊创作和阅读网文。 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！ 本期姐姐 老袁（豆瓣@老袁） 希希（豆瓣@murmur） 曼仔（豆瓣@曼仔） 【时间轴】 00:26 预告 第一部分：网文创作经验 03:10 编剧不为人知的一面 10:56 从女频转战男频，男人更简单 14:23 创作公式：阶级、软色情和悬疑 19:00 打动观众的是人物和情绪 21:14 网文的气质像香港录像片电影 第二部分：网络文学 vs. 严肃文学 22:46 是操纵情感的艺术吗？ 24:28 直白而强烈，可以随时进入 27:39 爆款必须捕捉人的本能 30:08 骆驼祥子在网文变身宇宙霸主 33:46 到底都是老中苦难文学 36:10 保守陈旧的价值观 第三部分：网文中的性别想象 40:10 深情男主角仿佛一个T？ 42:09 男频文仙女与女频文王子 44:50 《来自星星的你》玄幻但动人 47:42 终极的爱来自想象力的匮乏 57:14 怎么写觉醒了的女性角色 59:41 “我上班很累，回家就想看他们圆房” 62:26 比写不出更难的是想不到 BGM：Be Sweet by Japanese Breakfast 配乐：New Dreams by 雷光夏 策划/制作：希希 封面设计：hAru 【联系我们】 [email protected] 如果你喜欢《姐姐好读》，欢迎订阅、转发、留言，让更多朋友听到我们吧！