朋友们,久!等!了! 本期我们梳理的是第二部《哈利·波特与密室》英文原著小说第12-18章,最后7个章节的内容。 老规矩,讲错或者忽略的地方,我们评论区见:) 感恩等待,收听愉快咯! -口误纠正- * 奇闻轶(yì )事 * 汩汩(gǔ gǔ)作响 * 痉(jìng)挛 -时间线- 01:12 Chapter 12 复方汤剂 23:16 Chapter 13 绝密日记 42:47 Chapter 14 康奈利·福吉 56:35 Chapter 15 阿拉戈克 1:06:36 Chapter 16 密室 1:20:05 Chapter 17 斯莱特林的继承人 1:35:51 Chapter 18 多比的报偿 -本期参考资料- 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- 片头:The Spiders - John Williams 片尾:Fawkes Is Reborn - John Williams -阅读的原著版本- Harry Potter and the Chamber of Secrets: Harry Potter 2 Adult Edition -播客中念的中文原文版本- 微信读书:哈利波特完整系列(全七册) 背景里嗷呜添乱的猫(有朋友留言说想看,我找了一张和它添乱时表情最像的……) —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,开工大吉呀! 本期我们梳理的是第二部《哈利·波特与密室》英文原著小说的第6-11章的剧情。 老规矩,讲错或者忽略的地方,我们评论区见:) 那么,感恩等待,收听愉快咯! -补充说明- * 皮皮鬼在桃金娘破防前补的那句,用的词是“spotty”,字面意思是满脸粉刺,我为了顺口和方便理解,就说成了“满脸痘痘”。 -时间线- 02:10 Chapter 6 吉德罗·洛哈特 19:33 Chapter 7 泥巴种和细语 31:59 Chapter 8 忌辰晚会 51:09 Chapter 9 墙上的字 1:06:11 Chapter 10 失控的游走球 1:19:16 Chapter 11 决斗俱乐部 -本期参考资料- 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- Gilderoy Lockhart - John Williams -阅读的原著版本- Harry Potter and the Chamber of Secrets: Harry Potter 2 Adult Edition -播客中念的中文原文版本- 微信读书:哈利波特完整系列(全七册) —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,欢迎回来! 本期我们开始梳理第二部《哈利·波特与密室》英文原著小说第1-5章的剧情。 老规矩,讲错或者忽略的地方,评论区见:) 那么,感恩等待,收听愉快咯! -口误纠正- * 尽兴(xing 四声) * 一模(mu 二声)一样 * 罗恩是初中二年级 -补充说明- * Ipad触控出问题了,我没管它继续画的,所以封面很抽象。 * 电影里哈利和罗恩在斯内普办公室的剧情完了之后,邓布利多、麦格和斯内普都走出去了之后,哈利捡到了掉在地上的一封信,得知的费尔奇是哑炮。小说里这部分剧情还没出现。 -时间线- 03:17 Chapter 1 最糟糕的生日 12:49 Chapter 2 多比的警告 22:44 Chapter 3 陋居 42:04 Chapter 4 在丽痕书店 58:35 Chapter 5 打人柳 -本期参考资料- 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- Prologue: Book II and the Escape from the Dursleys - John Williams -阅读的原著版本- Harry Potter and the Chamber of Secrets: Harry Potter 2 Adult Edition -播客中念的中文原文版本- 微信读书:哈利波特完整系列(全七册) —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,书还在读。 这次先唠嗑水一期,证明这个播客没有停更:) -图 片- * 开读一本书的仪式感:用索引贴将每个章节贴出来。图:读之前vs读之后 * 用不同颜色的索引区分划线内容。 * 第一页写上各个颜色的索引贴都标记的什么内容 * 便利贴上随手记一大段剧情中要讲的点 * 箭头标记剧情节点(“接下来是纳威的趴”)并随手记一个剧情概括 * 箭头标记剧情节点(“接下来该开始披隐形衣夜游城堡了……”) * Notion的读书笔记页面(例:HP1、《古道》)和个人阅读笔记库总表 * 最后一步是将笔记打印出来,打孔装进A5活页本 * 每本书用索引贴标记出来 * 蓝色:其他书的笔记;粉色:哈利波特的笔记 * 一张A4纸横着打印2页,对折打孔装进本子里 -音 乐- 片头:Serenade - Joseph Haydn/Budapest Strings 片尾:Má Vlast, JB1: 112 - II. Vltava - Czech Philharmonic/Jiri Belohlavek —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,抱歉让各位久等了! 本期梳理的是《哈利波特与魔法石》原著小说最后6个章节的内容。 老规矩,如果有讲错或者忽略的地方,评论区见:) 感恩等待,收听愉快! -口误纠正- * 所有脱口而出的复活石,都应该是魔法石。 -时间线- 02:21 Chapter 12 厄里斯魔镜 31:41 Chapter 13 尼可·勒梅 46:13 Chapter 14 挪威脊背龙——诺伯 1:00:21 Chapter 15 禁林 1:18:08 Chapter 16 穿越活板门 1:35:09 Chapter 17 双面人 -本期参考资料- 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- 片头:John Williams - Christmas at Hogwarts 片尾:John Williams - Leaving Hogwarts -阅读的原著版本- Harry Potter and the Philosopher's Stone: Harry Potter 1 Adult Edition -播客中念的中文原文版本- 微信读书:哈利波特完整系列(全七册) —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,久等久等! 本期梳理的是《哈利波特与魔法石》原著小说第7-11章的剧情。 老规矩,如果有讲错或者忽略的地方,评论区见:) 那么,感恩等待,收听愉快! -时间线- 03:04 Chapter 7 分院帽 26:16 Chapter 8 魔药课老师 39:17 Chapter 9 午夜决斗 52:13 Chapter 10 万圣节前夕 1:08:47 Chapter 11 魁地奇比赛 -本期参考资料- 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- John Williams - The Quidditch Match -阅读的原著版本- Harry Potter and the Philosopher's Stone: Harry Potter 1 Adult Edition -播客中念的中文原文版本- 微信读书:哈利波特完整系列(全七册) —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,久等啦! 虽然哈利·波特这个系列的大结局已经讲完了,但由于我们正式梳理是从第四部《火焰杯》开始的,本着做事应该有终有始的原则,我们还是决定将前三部的梳理给补上。 所以从今天开始,我们回到第一部故事的起点,用上帝视角去回看小说的开头。 本期梳理的是第一部《哈利·波特与魔法石》英文原著小说第1-6章的剧情。 老规矩,讲错或者忽略的地方,评论区见:) 那么,感恩等待,收听愉快咯! -补充说明- * 关于哈利额头上的伤疤是被海格传出去的猜想,出自于莫扎金的视频:怀念海格,你必须知道的十件事,最后一个哭爆!【哈利波特人物传番外篇】 -时间线- 05:22 Chapter 1 大难不死的男孩 27:05 Chapter 2 悄悄消失的玻璃 36:58 Chapter 3 猫头鹰传书 46:35 Chapter 4 钥匙保管员 53:07 Chapter 5 对角巷 1:10:31 Chapter 6 从9¾站台开始的旅程 -本期参考资料- B站视频: 纳吉尼他二哥:「纳吉尼她二哥倾情盘点」哈利波特系列原著电影大不同/《哈利波特与魔法石》上半部分-魔法小朋友勇闯魔仙堡之魁地奇新星的崛起 莫扎金:怀念海格,你必须知道的十件事,最后一个哭爆!【哈利波特人物传番外篇】 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- 片头:John Williams - Hedwig's Theme 片尾:John Williams - Platform Nine-And-Three-Quarters/Journey to Hogwarts -阅读的原著版本- Harry Potter and the Philosopher's Stone: Harry Potter 1 Adult Edition -播客中念的中文原文版本- 微信读书:哈利波特完整系列(全七册) —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,这期我们来聊麦克法伦的“行走三部曲”。 罗伯特·麦克法伦是我和小鹤每次聊自然文学时,怎么都绕不开的一位大佬。 我们在第18期“博物学书单”里就聊过他的《深时之旅》,在第22期“Gap阅读书单”里也留了个尾巴,相约共读他最早期,也是最经典的“行走文学三部曲”。总共有三本书,分别是《念念远山》、《荒野之境》和《古道》 这次我们共读的是2024年由新经典再版的版本,其中《荒野之境》老张读的是2015年由上海译文出版社出的旧版。所以在本期的讨论中,我们会涉及到两个版本的翻译风格和与英语原文的对比。 此外,我们还会聊到这次“愉快”的阅读体验,麦克法伦的写作“套路”,以及各自对这三本书非常“私人”的关注点。可谓乍聊一堆同感,细唠全是殊途。 那么,欢迎小鹤时隔大半年的限时返场。 朋友们收听愉快! -嘉 宾- 小鹤(微信公众号:闲云野小鹤) -时间线- 01:29 “行走三部曲”与麦克法伦的简单介绍 10:44 各自的阅读体验以及为什么都最喜欢《荒野之境》 15:49 图:为麦克法伦量身定制的阅读方法 18:30 图:《念念远山》后面的文章结构分配更均匀 23:00 《念念远山》 45:10 《荒野之境》 47:53 图:罗杰·迪金去世后,紧接着下一篇《盐沼》的文章结构 52:57 图:旧版《荒野之境》第一页的地图 1:22:57 《古道》 1:43:53 其他私人比较喜欢的点 1:56:25 图:“建立属于自己的圣地”——小鹤给老张展示的手账 -音 乐- Song with no Name - Johnny Flynn / Robert Macfarlane -本期参考资料- 播客: * 野yeah:【105】珠峰谜思与《念念远山》:人与山,自恋与湮灭 * about热水频道:没有人不向往旷野,但它也许就在身边 | 014行走 微信公众号文章: * 新京报书评周刊:“我放任双脚,代替双眼”——阅读麦克法伦 * 新京报书评周刊:罗伯特麦克法伦:大地是他的主人公 * 新京报书评周刊:专访罗伯特·麦克法伦:捕捉来自荒野的惊叹 * 新京报书评周刊:《荒野之境》:重新发现生命与自然的联系 | 2024新京报年度阅读推荐 * 新经典:豆瓣年度Top1!那本被炒到400块的绝版书,终于再版了 * 三联生活周刊:“我行故我在”麦克法伦:追寻自我起源的旅行 豆瓣: * 鹿鸣之什关于《古道》的书评:行走,思考,在路上 * 王如菲老师在播客里提到的麦克法伦在《地标》里对《游隼》的评论:追猎生活(麦克法伦评《游隼》) * 译者陆归野写的《野泳去》译后记 B站视频: * 编辑渡边:自然文学书单 | 新的一年,去远行吧! 纪录片:《自然世界:埃塞克斯原野》 -本期涉及到的所有书籍- * 2024年再版的“行走文学三部曲”:《念念远山》《荒野之境》《古道》 * 2015年出的旧版《荒野之境》及英文原版:The Wild Places (2008) * 其他提到的作品:《深时之旅》、《野泳去》、《游隼》、《活山》、《以鹰之名》 * 其他提到的可以扩展阅读的作者:(巴勒斯坦)拉贾·舍哈德、(日本)奥野宣之 注:以上提到的作品和部分文字资料,汇总于豆瓣豆列:书单 | 博客录制-31.罗伯特·麦克法伦 -口误纠正- * 这毕竟写到了咱中国 * 王如菲老师在那期播客里也说过 -保命声明- * 我们只是爱好者,并不专业 * 我们热爱本期提到的所有作者、译者与作品 * 欢迎与我们共读、讨论、灵魂共振 —————— 更多私货详见公众号:尼龙纱布片
朋友们,新年快乐! 这本书!终于!讲完了!! 本期梳理的是《哈利波特与死亡圣器》原著小说最后5个章节的剧情,斯内普和卢平的人物线,以及电影版本的所有删减片段。 老规矩,讲错或者忽略的地方,评论区见:) 那么废话不多说,感恩等待,收听愉快! 提前给各位拜年啦! -错误纠正- * 小斯内普没有去蹲邓布利多给佩妮的回信,而是碰巧看到有个信封,偷偷打开看了里面的内容,莉莉也就知道了。 * 第五部《凤凰社》故事里,拉住弗雷德的是安吉利娜和另外两个朋友,总共三人一起拉住的弗雷德。哈利一开始去拉乔治,后来哈利自己也忍不了了,才和乔治一起冲了,被罚禁赛。五年级是指当时的哈利五年级。 -补充说明- * “邓布利多曾经曰过”引自B站UP主密室里的喵君 * 发给鱼老师看的图:斯内普的记忆+斯内普和卢平的人物时间线 -时间线- 01:39 Chapter 33 “王子”的故事 41:04 魔法设定:肖像画 44:26 复盘斯内普的人物线 55:10 复盘卢平的人物线 1:08:02 Chapter 34 又见禁林 1:28:29 Chapter 35 国王十字车站 1:48:13 Chapter 36 百密一疏 2:14:49 尾声 十九年后 2:20:20 电影中的删减片段盘点 -本期参考资料- B站视频: * 纳吉尼他二哥:【哈利波特与死亡圣器】(十)/霍格沃茨大决战反恐二十四小时。陈年宿怨终得偿定格七十二春秋/【纳吉尼她二哥倾情盘点】哈利波特系列原著电影大不同》 * 魔法部速递:哈利波特校长肖像,如何在死亡情况下,继续发挥作用? * 青蛙刀圣1993:【细品哈利番外1】解读哈利波特里中的"死神" * 青蛙刀圣1993:【细品哈利番外3】人物解读:还原小说中的斯内普,除了对莉莉的爱,他还有什么? * 密室里的喵君:斯内普自传:我和哈利·波特不得不说的二三事 * 密室里的喵君:斯内普秘史:我的卧底生涯 * 唱唱反调呗:【HP人物志】莱姆斯·卢平:于黑夜升起的皎月,照亮你前进的路途! * 莫扎金:怀念海格,你必须知道的十件事,最后一个哭爆!【哈利波特人物传番外篇】 * 光影萌客:姨妈忏悔?达力哈利和好?《哈7(上)》未收录片段,含金量持续上升 * 光影萌客:《哈利·波特与死亡圣器(下)》未收录片段,卢平唐克斯生前最后一个拥抱 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音乐- 片头:Severus and Lily - Alexandre Desplat 片尾:Lily’s Theme - Alexandre Desplat -阅读的原著版本- Harry Potter and the Deathly Hallows: Harry Potter 7 Adult Edition -播客中念的中文原文版本- 微信读书:哈利波特完整系列(全七册) 本书完结留念: —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
【抽奖说明】 1、参与方式:去「尼龙纱布片」微信公众号,关注后发消息留下邮寄地址、收件人、联系电话,并注明小宇宙ID,即算参加 2、截止日期:2024年12月25日(星期三) 3、黑色款抽3本;彩色款抽10本 4、开奖后将于2024年12月30-31日陆续发出 ———————————— 朋友们,年底咯抽奖咯! 感恩播客使你我相遇,参与方式见上方【抽奖说明】 Finally!我们终于走到终局之战啦! 在小说里,霍格沃茨终局保卫战有两波战役,都非常精彩。今天我们先来盘第一波。 本期梳理的是《哈利波特与死亡圣器》原著小说第29-32章的剧情。 老规矩,如果有讲错或者忽略的地方,评论区哦:) 那么,感恩等待,收听愉快! 提前祝,圣诞快乐!新年快乐! -时间线- 01:03 抽奖说明 05:46 Chapter 29 失踪的冠冕 32:44 Chapter 30 西弗勒斯·斯内普被赶跑 49:31 Chapter 31 霍格沃茨的战斗 1:21:38 Chapter 32 老魔杖 -参考资料- B站视频: * 纳吉尼他二哥:【哈利波特与死亡圣器】(十)/霍格沃茨大决战反恐二十四小时。陈年宿怨终得偿定格七十二春秋/【纳吉尼她二哥倾情盘点】哈利波特系列原著电影大不同》 * 莫扎金:【盘点】看100遍《哈利波特》,只为找到这亿个彩蛋!丨列文虎克16丨死亡圣器下③ * 莫扎金:【盘点】哈利波特信息量最大的1分钟,隐藏了多少细节?丨列文虎克17丨死亡圣器下④ * 密室里的喵君:斯内普秘史:我的卧底生涯 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- 片头:Statues - Alexandre Desplat 片尾:Courtyard Apocalypse - Alexandre Desplat -补充说明- * 在电影的删减片段中,有一段卢娜和哈利的谈话,当时卢娜正准备返回霍格沃茨。 -口误纠正- * 揶(yé )揄的微笑 * 小说里大战的人员一个个从隧道里走出来,有点像复仇者联盟4:终局之战里,超级英雄从圈儿里走出来的样子 * 被咒语击中的石像,目前是一个脑袋与身体分家的状态 * 斯拉格霍恩鼻涕虫俱乐部 -阅读的原著版本- Harry Potter and the Deathly Hallows: Harry Potter 7 Adult Edition —————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
朋友们,哈利波特7电影(下)的剧情来啦! 本期梳理的是《哈利波特与死亡圣器》原著小说第24-28章的剧情,以及多比的角色剧情盘点。 老规矩,如果有讲错或者忽略的地方,咱评论区见:) 那么,感恩等待,收听愉快! -时间线- 01:02 伏地魔知不知道克利切还活着? 08:42 Chapter 24 魔杖制作人 25:50 复盘多比的人物线 31:27 Chapter 25 贝壳小屋 55:27 Chapter 26 古灵阁 1:12:14 Chapter 27 最后的隐藏之处 1:17:46 Chapter 28 丢失的镜子 -本期参考资料- B站视频: 纳吉尼他二哥:【哈利波特与死亡圣器】(八)/葬故友哈利练成大脑封闭术。迎新生波特决意智闯古灵阁/【纳吉尼她二哥倾情盘点】哈利波特系列原著电影大不同 纳吉尼他二哥:【哈利波特与死亡圣器】(九)/盗金杯波特重游古灵阁。获自由火龙大闹对角巷/【纳吉尼她二哥倾情盘点】哈利波特系列原著电影大不同 YouTube精选字幕组:吸血鬼城堡的所在地,竟然这么美?特兰西瓦尼亚旅行指南 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- Dragon Flight - Alexandre Desplat -补充说明- * 捋一下贝壳小屋里住着的人:哈利三人组、卢娜、迪安·托马斯、妖精拉环、奥利凡德、比尔芙蓉夫妇。(录的时候说一会儿再说,结果转眼就给忘了……) * 芙蓉给赫敏提供变装的衣服应该是电影里的原创删减片段。在小说里哈利没有告诉比尔和芙蓉赫敏会扮作贝拉特里克斯离开。 * 在霍格莫德村,阿不福思和食死徒对呛的时候说那个守护神是自己的山羊之前,还对食死徒说过他为什么会放出守护神,因为食死徒把街上搞得都是摄魂怪,他咋就不能放守护神出来对付它们。 -口误纠正- * 伏地魔来到霍格沃茨,隐形去的湖心小岛,破坏的邓布利多坟墓,拿到的老魔杖 * 哈利只能先玩一个文字游戏,先拖住拉环。 * 非要和赫敏假扮的贝拉特里克斯同行的食死徒叫特拉弗斯
朋友们,久等啦! 这期唠完,哈利波特电影第七部(上)的内容就全部结束了。 我们按照小说的剧情走,就不gap了,下期直接开启(下)的讲解。 本期梳理的是《哈利波特与死亡圣器》小说第17-23章的剧情,共七章。 老规矩,如果有讲错或者忽略的地方,欢迎在评论区纠正补充,或者发表自己的看法:) 那么,感恩等待,收听愉快! -时间线- 01:45 Chapter 17 巴西达的秘密 14:22 Chapter 18 阿不思·邓布利多的生平和谎言 29:49 Chapter 19 银色的牝鹿 49:03 Chapter 20 谢诺菲留斯·洛夫古德 59:06 Chapter 21 三兄弟的传说 1:13:58 Chapter 22 死亡圣器 1:34:36 Chapter 23 马尔福庄园 -本期参考资料- B站视频: 纳吉尼他二哥:【哈利波特与死亡圣器】(四)/罗纳德出走哈利赫敏蛇口逃生。圣诞夜痛失冬青魔杖雪上加霜/【纳吉尼她二哥倾情盘点】哈利波特系列原著电影大不同 纳吉尼他二哥:【哈利波特与死亡圣器】(五)/阿不思年少轻狂芳心错付黑魔法。韦斯莱迷途知返神剑相助除心魔/【纳吉尼她二哥倾情盘点】哈利波特系列原著电影大不同 纳吉尼他二哥:【哈利波特与死亡圣器】(六)/救女心切走投无路成叛徒。抽丝剥茧按迹循踪三圣物/【纳吉尼她二哥倾情盘点】哈利波特系列原著电影大不同 书籍:《哈利·波特百科全书》 -音 乐- Farewell to Dobby - Alexandre Desplat -补充说明- * 纳吉尼假扮的巴西达并不是引哈利上楼之后才第一次开口说话的。在哈利和赫敏进屋之后,假巴西达走进起居室时,还大喊了一句“过来!”,小说里说“赫敏惊跳了一下,抓住哈利的胳膊”,却没说这句话是不是蛇佬腔,赫敏当时也没觉得哪里不对。 * 小说里,哈利和赫敏在墓园里看到的刻有死亡圣器标志的墓碑,上面只能辨认出伊格诺图斯的名字,是赫敏后来自己找资料找到的佩弗利尔这个姓氏。电影里在他们看到墓碑的时候,就直接让他们看到了伊格诺图斯·佩弗利尔的全名。 * 为什么卢娜不在家,谢诺菲留斯要撒谎她在?因为1)不能让哈利三人组知道卢娜被抓了,这样他们会自动怀疑现在谢诺菲留斯的立场,有可能会迫不得已为了卢娜出卖哈利的行踪;2)那为什么不能撒谎说卢娜在学校没回到家里呢?因为谢诺菲留斯让他们进门那一刻就想通风报信哈利的行踪了,如果卢娜在家,只是临时出去还没回来,刚好能有理由留三人组一起吃饭,这样就能把他们拖延的时间拉得更久些。但如果卢娜不在家,三人组问完死亡圣器的问题之后,完全有理由直接离开。 * 波特瞭望站中的人物与代号见下图。 * 小矮星彼得的银手处决他自己还有一个可能是,在哈利说出救命之恩那些话之后,他有了一丝犹豫,但伏地魔当初设下的激发机制太苛刻残忍了,犹豫也不行,从而处决了他。 * 伏地魔知不知道克利切还活着?老张个人倾向的答案是不知道。因为从马尔福庄园这一章节的内容和这部最一开始长桌会议的内容看来,克利切应该是没有资格直接面见伏地魔说话的,伏地魔也没可能一直待在一个地方,让克利切零星的几次造访马尔福庄园都能碰到。第五部原著里邓布利多在向哈利解释的时候,也提到过,克利切那段时间效忠的另一个主人是纳西莎,并没有提到伏地魔,甚至于连贝拉特里克斯都没提。而且,那时伏地魔的大本营很有可能也不在马尔福庄园,是之后为了惩罚卢修斯,伏地魔才将马尔福庄园作为大本营的。至于伏地魔为什么不追问一下信息的来源问题,那可能的原因就更多了。从伏地魔之前给食死徒开会的内容来看,他似乎并没有询问消息来源的习惯。而且传递的消息又是“谁对于哈利来说很重要”,“哈利很在乎谁”这种信息,由于家养小精灵一向在魔法世界中不受到重视,我们甚至可以怀疑,马尔福在向伏地魔汇报这些消息时,都不必说这个消息来源是生活在凤凰社内部的家养小精灵提供的,并且完全可以将知道这些信息的功劳,安在自己那个与哈利是同学的儿子头上。当然这只是个人看法。比起伏地魔看到了克利切却没认出来这就是和他一起去测试魂器的家养小精灵,我觉得还是伏 地魔压根儿不知道克利切的存在可能性更大些。 ———————— 更多私货详见微信公众号:尼龙纱布片
与播客爱好者一起交流
添加微信好友,获取更多播客资讯
播放列表还是空的
去找些喜欢的节目添加进来吧