2019年高考（上海II卷）英语听力 长对话 James,have you read about the new research into the human brain? 詹姆斯，你读过有关人类大脑的新研究吗？ Not yet. What does it say? 还没有。内容是什么？ It says men are better at some things like map reading and finding direction,while women are better at other things like remembering words and faces. 据说男性更擅长做看地图和找方向这种事情，而女性则更擅长做记单词和记面孔这类事情。 Interesting!Now I understand why I'm the one of my family who does all the map reading. 有意思！现在我明白了为什么我是家里唯一会看地图的人。 The research was done by a team from the University of Pennsylvania. They looked at the brains of nearly one thousand men and women and found they are wired differently. 这项研究是由宾夕法尼亚大学的一个团队完成的，他们研究了近1000名男性和女性的大脑并发现了他们的大脑在连接上的不同。 Wired differently? You mean "connected in different ways"? 连接不同？你是说“连接的方式不同”吗？ Right! In males, the stronger connections run within each half of the brain. In women.The stronger connections are between the two sides of the brain. 是的！男性左右脑内部的连接度更强，而女性连接度更强的部位则在大脑的两侧。 I see. 我明白了。 The difference might explain why men are better at learning and performing a single task, like reading maps or cycling. But women are often better at doing several things at the same time. They can also concentrate on a task for longer. 这种差异或许可以解释为什么男性更善于学习和执行单一任务，比如看地图或者骑自行车；而女性则往往更善于同时做好几件事情，她们还可以长时间地专注于一项任务。 Now.I can understand why I cannot do several things together. 现在我明白了为什么自己不能同时做好几件事情。 But not everyone agrees. 但这并不是人人都认同的观点。 A professor from the University of Oxford said the connections inside the brain are not permanently fixed, and the brain is very complex. Without sufficient data, you can't jump to any general conclusions. 牛津大学的一位教授说大脑内部的连接不是永久固定的，而且大脑非常复杂，在数据不足的情况下是无法短时间内得出一致结论的。 I guess the professor is right. 我想教授的话是对的。

Robin Hood by Henry Gilbert 词汇提示 1.maid 少女 2.disguised 伪装 3.beggar 乞丐 4.helmet 头盔 原文 Chapter Five: Robin meets Maid Marian When Robin Hood was a boy, his best friends were Marian Fitzwater and her brother,Mark. Robin played with them and taught them to use the bow and arrow. He also taught them to fight with the sword. Robin loved only Maid Marian, and she loved only him. One spring day, Marian's father, Lord Robert Fitzwater of Malaset, said to her,'Marian, you are a beautiful maid. Soon you must marry. There is a very rich nobleman who wants to marry you.' 'What is his name?' Marian asked. 'His name is Sir Guy of Gisbourne, a good friend of the Sheriff of Nottingham.' When Marion heard this, she was very unhappy. This was terrible! she did not want to marry Sir Guy of Gisbourne. She loved Robin Hood and wanted to marry him. She decided to run away to join Robin Hood. She disguised herself as a knight. Then she took a horse and went to Sherwood Forest. Robin Hood was in the forest. He was coming from Nottingham, and was disguised as a beggar. They met in the forest. It was evening and it was almost dark. When Robin saw the knight, he asked, 'What are you doing in the forest?' 'What are you doing here, beggar man?' answered the knight. They did not recognize each other. 'This is outlaw country. Go back! you can't stay here. We don't know you.' Robin said. 'I cannot go back! I am not Afraid of outlaws,' answered the knight, taking out as word. 'I am ready to fight you!' And so the fight began. Both were experts with the sword. But Robin fell to the ground. The knight said, 'now, take me to your leader, take me to Robin Hood!' She took off her helmet and Robin was very surprised. It was his dear Marian! Robin took off his beggar clothes. Marian recognized Robin. She too, was very surprised! Then,they kissed. There was great happiness in Sherwood Forest that evening. Marian and Robin were finally together. Friar Tuck married them after a few days. There was a big wedding celebration in the forest. Maid Marian was now part of Sherwood Forest. She was gentle and kind to all, everyone loved her. 翻译 第五章：罗宾遇见少女玛丽安 当罗宾汉还是个孩子的时候，他最好的朋友是玛丽安·菲茨沃特和她的哥哥马克。 罗宾和他们一起玩，教他们使用弓箭。 他还教他们用剑战斗。 罗宾只爱少女玛丽安，她也只爱他。 一个春日，玛丽安的父亲，马拉塞特的罗伯特·费茨沃特勋爵对她说：“玛丽安，你是一个美丽的姑娘。你很快就要结婚了。有一个非常富有的贵族想娶你。” “他叫什么名字？”玛丽安问。 “他是吉斯本的盖伊爵士，是诺丁汉郡长的好朋友。” 玛丽恩听到这话，非常不高兴。 这太可怕了！她不想嫁给吉斯本的盖伊爵士。 她爱罗宾汉，想嫁给他。 她决定逃跑加入罗宾汉。 她化装成骑士。 然后她骑上一匹马去了舍伍德森林。 罗宾汉在森林里。 他从诺丁汉来，化装成一个乞丐。 他们在森林里相遇。 那是晚上，天几乎黑了。 当罗宾看到骑士时，他问：“你在森林里做什么？” “你在这儿干什么，乞丐？”骑士回答说。 他们彼此不认识。 “这是一个非法的区域。回去!你不能待在这里。我们不认识你。”罗宾说。 “我不能回去！我不怕亡命之徒，”骑士说着，掏出一把剑。“我准备好和你战斗了！” 于是，战斗开始了。 两人都是剑术专家。 但是罗宾倒在了地上。 骑士说：“现在，带我去见你们的首领，带我去见罗宾汉！” 她摘下了头盔，罗宾非常惊讶。 那是他亲爱的玛丽安！罗宾脱下了乞丐的衣服。 玛丽安认出了罗宾。她也很惊讶！ 然后，他们接吻了。 那天晚上，舍伍德森林里充满了欢乐。 玛丽安和罗宾终于在一起了。 几天后，塔克修士为他们主持了婚礼。 森林里举行了一场盛大的婚礼庆典。 少女玛丽安现在是舍伍德森林的一部分。 她对所有人都温柔善良，每个人都爱她。

41. The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him. 卫兵的警棍落空了，导致他身体失去平衡，当他站稳时，他看到一个金属网编制的垃圾桶朝他飞来。 42. The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death. 医生们说，这个垂死的一个普通病人，几小时前他就应该死了，但他现在仍然在死亡边缘徘徊。 43. The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume. 一个国家的经济实力不仅在于它的生产能力，也在于它的消费能力。 44. Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind. 简又胖又粗鲁，而且抽烟很凶。然而，肯认为她可爱又迷人。这就是为什么他们说爱是盲目的。 45. The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet. 生活成本上涨得太快了，我们几乎不可能收支平衡。

听前提示 一、每期提供10个单词，每个单词都会有2-3个例句，方便理解记忆。 二、每个单词和句子都会重复5遍，其中第2遍为慢速，有助于识别。 三、本材料的整体难度较低，可以用来听力磨耳朵和单词查漏补缺。 Day119 1181. important adj.重要的，重大的 We have important issues to discuss. 我们有重要问题要讨论。 Health is more important than wealth. 健康比财富更重要。 I think that cultural exchanges are important. 我认为文化交流很重要。 1182. impose v.强制推行，强制实行；强加于 A new tax was imposed on cigarettes. 对香烟征收了一项新税。 You shouldn't impose your opinion on others. 你不应该把自己的观点强加给别人。 1183. impossible a.不可能的；难以忍受的 It's absolutely impossible. 这绝对是不可能的。 His writing is impossible to read. 他的写作不可能读懂。 Without inner peace, outer peace is impossible. 没有内心的平静，外在的平静是不可能的。 1184. impress v.印，盖印；留下印象 Are you trying to impress me? 你想给我留下深刻印象吗？ He impressed me with his magic tricks. 他的魔术给我留下了深刻的印象。 1185. impression n.印象，感想；盖印，压痕 He made a good impression on me. 他给我留下了很好的印象。 My general impression is that it is very good. 我的总体印象是它非常好。 His speech made a strong impression on the students. 他的演讲给学生们留下了深刻的印象。 1186. impressive a.给人深刻印象的，感人的 I think it's very impressive. 我认为这非常令人印象深刻。 He made an impressive presentation. 他做了令人印象深刻的演讲。 His academic achievements are impressive. 他的学术成就令人印象深刻。 1187. improve v.改善，改进，增进；进步 I'd like to improve my English skills. 我想提高我的英语水平。 I made use of every opportunity to improve my English. 我利用每一个机会来提高我的英语水平。 The primary aim of this course is to improve your spoken English. 本课程的主要目的是提高您的英语口语。 1188. improvement n.改进，进步，增进 There's still plenty of room for improvement. 还有很大的改进空间。 I'venoticed a significant improvement in your work in the last 3 months. 我注意到在过去的三个月里你的工作有了很大的进步。 1189. inability n.无能，无力，不能 I'm impatient with his inability to make decisions. 我对他无法做出决定感到不耐烦。 His inability to speak English puts him at a disadvantage. 他不会说英语使他处于不利地位。 1190. incident n.事件，事变 That incident made him famous. 那次事件使他出名。 I will never forget this incident. 我永远不会忘记这起事件。

2019年高考（上海卷）英语听力 短对话 Is there a new bookstore on Fuzhou Road? 福州路上有家新书店是吗？ Yes,it's got very good novels of the 20th century. 是的，那里有20世纪非常棒的小说。 Q:What are the speakers mainly talking about? 问：对话里的人主要在谈论什么？ Mike,are you OK? 迈克，你还好吗? I injured my back yesterday just by sneezing. My doctor said I need surgery. 我昨天就因为打喷嚏把背给弄伤了，医生说需要做手术。 Q:What can be learned about the man? 问：通过对话我们能知道这个男生怎么了？ Which team are you going to support? 你要支持哪个队？ You're not going to talk about football again, are you? That's it. 你不会再提足球了，对吧？就这样。 Q:How does the woman feel about discussing football? 问：对话中的女生对谈论足球是什么感觉？ Mary is not in the company. Has she returned from Xi'an yet? 玛丽不在公司，她从西安回来了吗? Yes.but before she went to Chengdu yesterday, she had been home for only one day. 是的。但是她昨天去成都了，只在家里呆了一天。 Q:Where is Mary Now? 问：玛丽现在在哪里？ What? Steven is drinking orange juice. 什么？史蒂文在喝橙汁？ You cannot believe it. Now. he's careful about what he eats and takes regular exercise. 难以置信吧。他现在很注意自己的饮食，而且会定期锻炼身体。 Q:What does the woman imply about Steven? 问：对话中的女生在暗示史蒂文的什么？ I've moved the flower into the garden and watered it every day. How come it is still not doing well? 我已经把花移到花园里了，而且每天都给它浇水，但是它为什么还是长不好呢？ Well,why not add some fertilizer? Maybe that'll help. 嗯，为什么不给它施些肥呢？或许会有帮助。 Q:According to the woman. what may the flower need? 问：根据对话中女生的话，花需要什么？ Wow,you won the first prize in the writing contest. You haven't taken any courses on reading and writing. 哇，你在写作比赛中得了第一名，你从来都没有上过阅读课和写作课。 But I've been keeping a diary since childhood. 但是我从小就有记日记的习惯。 Q:According to the woman, what helped her win the contest? 问：根据对话中女生的话，是什么帮她赢得了比赛？ You like tennis so much. Why not take some lessons? They start next week. 你那么喜欢打网球，为什么不去上一些网球课呢?下周网球课就开课了。 How am I going to fit that into my crowded schedule? 我怎么能再把网球课安排进我那紧张的日程里呢？ Q:What does the woman mean? 问：女生的话是什么意思？ Walk to the park? You must be kidding! It takes only five minutes to drive there. 步行去公园？你肯定是在开玩笑！开车去那儿只要5分钟。 If I had remembered to charge my car. 如果我没忘记给汽车充电就好了。 Q:What can be learned about the man? 问：关于对话中的男生，我们能够知道什么？ You've been dealing with that budget report for nearly an hour. Anything wrong? 那份预算报告你已经弄了快一个小时了。出现什么问题了吗？ I keep adding and reading the numbers, but they just don't balance. 我一直在合计并读取这些数字，但是它们就是不持平。 Q:What is the man doing? 问：对话中的男生在做什么？

Robin Hood by Henry Gilbert 词汇提示 1.furious 狂怒 原文 Chapter Four: Wanted: dead or alive! Some years passed, and there were more than 200 outlaws living in Sherwood Forest. Robin Hood was the hero of the poor. He continued robbing the rich to give to the poor. Robin Hood called this 'The Sherwood tax'. All the rich travelers who passed through Sherwood Forest paid 'The Sherwood tax'. The Sheriff of Nottingham sent an army of soldiers to Sherwood Forest to capture Robin Hood. But Robin and his outlaws were in the trees. They killed all the soldiers except one. Robin and his men were the best archers of the region. They knew the forest perfectly. They were never afraid of fighting the soldiers of the wicked Sheriff of Nottingham. It was impossible to stop Robin Hood. The sheriff was furious because the people laughed at him. He was never able to capture Robin Hood. King John was furious too. His subjects loved King Richard and hated him. One day, King John stood on the castle walls. He spoke to all his people. He said, 'We must capture Robin Hood and his outlaws. They are our enemy. I can pay a hundred pieces of gold for Robin Hood, dead or alive! Bring me that outlaw!' From that day on, Robin's life was in great danger. 翻译 第四章：通缉，无论死活！ 几年过去了，舍伍德森林里住着200多名亡命之徒。 罗宾汉是穷人的英雄。 他继续劫富济贫。 罗宾汉称之为“舍伍德税”。 所有经过舍伍德森林的有钱旅客都要交“舍伍德税”。 诺丁汉郡长派了一队士兵到舍伍德森林去抓罗宾汉。 但罗宾和他的亡命之徒在树林里。 除一人外，他们杀死了所有的士兵。 罗宾和他的手下是这个地区最好的弓箭手。 他们对森林了如指掌。 他们从不害怕与邪恶的诺丁汉郡长的士兵作战。 要阻止罗宾汉是不可能的。 郡长非常愤怒，因为人们嘲笑他。 他没能抓住罗宾汉。 约翰国王也很生气。 他的臣民既爱戴理查德国王，又憎恨他本人。 一天，约翰国王站在城堡的城墙上。 他对他所有的人民讲话。 他说：“我们必须抓住罗宾汉和他的歹徒。他们是我们的敌人。我可以付一百枚金币买罗宾汉，不管他是死是活！把那个逃犯给我带来！” 从那天起，罗宾的生命处于极大的危险之中。

大家好，这是分段音频的合订纯享版本，欢迎朋友们进行购买。感谢大家的支持！ 购买了本单集的朋友，可以到公众号《高效英语磨耳朵》私信我获取配套的文稿及翻译。 00:00:00 Day21(201-210) 首字母B 201.Badly 202.Bag 203.Baggage 204.Bake 205.Balance 206.Ball 207.Bandage 208.Bank 209.Bar 210.Bargain 00:11:10 Day22(211-220) 首字母B 211.Barrier 212.Base 213.Basic 214.Basically 215.Basis 216.Bath 217.Bathroom 218.Battle 219.Bay 220.Beach 00:22:22 Day23（221-230）首字母B 221.Bear 222.Beard 223.Beat 224.Beautiful 225.Beautifully 226.Beauty 227.Because 228.Become 229.Bed 230.Bedroom 00:34:08 Day24（231-240）首字母B 231.Beef 232.Beer 233.Before 234.Begin 235.Beginning 236.Behalf 237.Behave 238.Behavior 239.Behind 240.Belief 00:46:55 Day25(241-250) 首字母B 241.Believe 242.Belong 243.Below 244.Belt 245.Bend 246.Benefit 247.Beside 248.Bet 249.Between 250.Beyond 00:58:19 Day26(251-260）首字母B 251.Bicycle 252.Bid 253.Big 254.Bill 255.Biology 256.Bird 257.Birth 258.Birthday 259.Bit 260.Bite 01:11:35 Day27（261-270）首字母B 261.Bitter 262.Black 263.Blame 264.Blind 265.Block 266.Blood 267.Blow 268.Blue 269.Boat 270.Boil 01:24:45 Day28(271-280）首字母B 271.Bone 272.Book 273.Boot 274.Border 275.Bored 276.Boring 277.Born 278.Borrow 279.Boss 280.Both 01:38:52 Day29（281-290）首字母B 281.bother 282.Bottle 283.Bottom 284.Bound 285.Bowl 286.Box 287.Brain 288.Branch 289.Brand 290.Brave 01:51:19 Day30（291-300）首字母B 291.Break 292.Breakfast 293.Breast 294.Breath 295.Breathe 296.Breathing 297.Brick 298.Bridge 299.Brief 300.Briefly 02:04:41 Day31（301-310）首字母B 301.Bright 302.Brightly 303.Brilliant 304.Bring 305.Broad 306.Broadcast 307.Broadly 308.Brother 309.Brown 310.Brush 02:18:07 Day32(311-320）首字母B 311.Bubble 312.Budget 313.Build 314.Building 315.Bunch 316.Burn 317.Burst 318.Bury 319.Bus 320.Bush 02:32:23 Day33(321-330）首字母C 321.Cabinet 322.Cable 323.Cake 324.Calculate 325.Call 326.Calm 327.Calmly 328.Camera 329.Camp 330.Cancel 02:46:32 Day34(331-340) 首字母C 331.Cancer 332.Candidate 333.Candy 334.Capable 335.Capacity 336.Capital 337.Captain 338.Capture 339.Car 340.Card 03:01:00 Day35(341-350) 首字母C 341.Cardboard 342.Career 343.Careful 344.Carefully 345.Careless 346.Carelessly 347.Carpet 348.Carry 349.Case 350.Cash 03:15:28 Day36（351-360）首字母C 351.Castle 352.Catch 353.Cause 354.Ceiling 355.Celebrate 356.Celebration 357.Cellphone 358.Cent 359.Center 360.Century 03:30:05 Day37（361-370）首字母C 361.Ceremony 362.Certainly 363.Certificate 364.Chain 365.Chair 366.Chairman 367.Challenge 368.Chance 369.Change 370.Channel 03:44:43 Day38(371-380) 首字母C 371.Chapter 372.Character 373.Characteristic 374.Charge 375.Charity 376.Chase 377.Chat 378.Cheap 379.Cheat 380.Check 03:57:39 Day39(381-390）首字母C 381.Cheek 382.Cheerful 383.Cheerfully 384.Chemical 385.Chemist 386.Chemistry 387.Chest 388.Chew 389.Chicken 390.Chief 04:10:25 Day40(391-400）首字母C 391.Child 392.Chin 393.Chocolate 394.Choice 395.Choose 396.Church 397.Cigarette 398.Cinema 399.Circle 400.Circumstance Day 21 201. Badly adv.严重地；拙劣地；非常；不友好地，恶劣地；不利地，负面地 The crops were badly damaged by the storm. 农作物受到暴风雨的严重破坏。 I'm bleeding badly. 我流血得很厉害。 He was badly injured in the accident, but now he's fully restored. 他在事故中受了重伤，但现在他已经完全康复了。 202. Bag n.袋，包；v.把.....装进袋子 Where is your bag? 你的包在哪里？ There's something wrong here, it's not my bag. 这里出了点问题，不是我的包。 Don't put that damp towel into the bag. 不要把那条湿毛巾放进袋子里。 203. Baggage n.行李；思想包袱，成见 Where can I pick up my baggage? 我可以在哪里领取行李？ Please help me with this heavy baggage. 请帮我处理这个沉重的行李。 Where can l get my baggage? 我在哪里可以拿到行李？ 204. Bake v.炎热，灼热；烤，烘，焙；炙烤，受晒n.烤制食品 Do you fry it or bake it? 你油炸还是烤？ 205. Balance n.平衡，均衡；账户余额；天平；v.保持平衡；使收支平衡； Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. 生活就像骑自行车一样。为了保持平衡，你必须继续前进。 He lost his balance and fell off the ladder. 他失去了平衡，从梯子上掉下来了。 She's trying to balance her work and home lives. 她正在努力平衡自己的工作和家庭生活。 206. Ball n.球，球状物；球类运动；舞会 Let's get the ball rolling. 让我们开始滚球吧。 The ball rolled down the hill. 球从山上滚下来。 He kicked the ball into the goal. 他把球踢进了球门。 207. Bandage n.绷带v.用绷带包扎 He had a bandage on his arm. 他的手臂上有绷带。 208. Bank n.银行；储蓄罐；库存，库；v.把（钱）存入银行，把….…储存入库； The bank loaned her 500 dollars. 银行借了她500美元。 How can I transfer money from my bank account to his? 我怎样才能将钱从我的银行账户转到他的？ Previously, I worked at a bank. 以前，我在一家银行工作。 209. Bar n.酒吧；吧台；小吃店；v.阻止，禁止 prep.除了……以外 The bar is closed until further notice. 酒吧关闭，直至另行通知。 Celebrate what you've accomplished, but raise the bar a little higher each time you succeed. 庆祝你所取得的成就，但每次成功时都会把门槛提高一点。 He bought an orange and a bar of chocolate. 他买了一个橙子和一块巧克力。 210. Bargain n.便宜货，减价品；协议，交易v.讨价还价，谈判 That was a bargain indeed. 这确实很划算。 Have you forgotten our bargain? 忘记我们的讨价还价了吗 ​

36. Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is. 不想吹嘘，但是在我的家政成绩总分10分里我从未超过3分。 37. The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs. 当火灾摧毁了他们的计算机硬盘和光盘档案时，该公司不得不中止重要的业务。 38. This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th. 确认一下我们在2月27日星期一上午10：00在你的办公室的见面。 39. If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food,there are two things that you must do. 如果你是一个原始社会的人，你想生产一件东西，比如食物，有两件事你必须会做。 40. Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way. 让我们学生为地震受害者的福利做出贡献，即使是细微的行动也会有很大的作用。

听前提示 一、每期提供10个单词，每个单词都会有2-3个例句，方便理解记忆。 二、每个单词和句子都会重复5遍，其中第2遍为慢速，有助于识别。 三、本材料的整体难度较低，可以用来听力磨耳朵和单词查漏补缺。 Day118 1171. image n.形象，印象；影像，图像 He is the image of his father. 他是他父亲的形象。 An image is worth a thousand words. 一张图片胜过千言万语。 1172. imaginary adj.想象的，虚构的；虚数的 The dragon is an imaginary creature. 龙是一种虚构的生物。 They are imaginary fears and do not exist. 它们是虚构的恐惧，并不存在。 1173. imagination n.想像力，想像；幻觉 You have a great imagination. 你有很大的想象力。 This book will awaken your imagination. 这本书将唤醒你的想象力。 1174. imagine v.想像，设想；料想 I can't imagine living like that. 我无法想象这样生活。 I never imagined we'd end up like this. 我从没想过我们会这样结束。 1175. immediate adj.立刻的，即时的；目前的 I can't give you an immediate answer. 我不能立即给你答复。 My immediate boss is tough to please. 我的直属上司很难取悦。 This problem demands immediate attention. 这个问题需要立即关注。 1176. immediately adv.立即，马上；紧接地；直接地 She recognized him immediately. 她立刻认出了他。 We have to evacuate immediately. 我们必须立即撤离。 What is the best way to get rid of stress immediately? 立即摆脱压力的最佳方法是什么？ 1177. impact n.冲击力；巨大影响v.冲击，撞击 Her speech made a tremendous impact on everyone. 她的演讲对所有人产生了巨大影响。 Stress can have a negative impact on your health. 压力会对你的健康产生负面影响。 1178. impatient adj.不耐烦的，没有耐心的；不能容忍 You're so impatient. 你太急躁了。 "Don't be so impatient. There's no need to hurry." “别那么急躁。没必要着急。” I'm impatient with his inability to make decisions. 我对他无法做出决定感到不耐烦。 1179. import n.进口；输入v.进口，输入 She drives an imported car. 她开一辆进口车。 We import a large quantity of food. 我们进口大量食物。 1180. importance n.重要，重要性；傲慢；名望 I'm aware of its importance. 我知道它的重要性。 He emphasized the importance of peace. 他强调了和平的重要性。 The teacher stressed the importance of taking notes. 老师强调记笔记的重要性。

2019年高考（全国I卷）英语听力 长对话（1） Guess what? My mother's decided to go back to school! 你猜怎么着?我妈妈决定回学校了！ Why? 为什么？ Well,she always loved art, but learned business administration at college because her parents thought it was difficult for an artist to find a job. 嗯，她一直都喜欢美术，但是大学里她学的是工商管理，因为外公外婆认为艺术家找不到工作。 So,she wants to study art now? 所以她想现在去学美术？ Yeah,oil painting. It's been her dream for a long time. 是的，学油画。这是她很久以来的梦想。 It's nice to return to learn what she loves. But, Kate, I still think old age should be about peace and relaxation. Hurrying to school every day and having to pass exams sounds a bit too much for her. 能重新回去学习她爱的东西是挺好的。但是，凯特，我还是觉得老年人应该平和放松。每天匆匆忙忙去上学，还要通过考试，这对她来说有点太过沉重了。 You know, she retired last year and I'm leaving for the university soon. She needs to find something interesting to do. 你知道，她去年就退休了，我马上也要去上大学了。她需要找点有趣的事情做。 Well,maybe, if it's what she wants. 好吧，或许是这样，如果这是她想要的话。 2019年高考（全国II&III卷）英语听力长对话（2） I'm going out for shopping. Do you need anything? 我要出去买东西。你需要什么吗？ Oh,yeah. I can't find my umbrella. Can you buy one? 哦，是的，我找不到我的伞了，你能买一个吗? Shouldn't it be in the cupboard? 伞不是应该在橱柜里吗？ I just checked. It wasn't there. 我刚查看过了，伞不在那儿。 Impossible.That was where l usually put it. Did you check the balcony? 不可能的，我平时都是把伞放在那里。阳台你看了吗？ Yes,of course, couldn't find it. Well, just get a new one then. 是的，当然看过了，没找到。嗯，那就换个新的吧。 2019年高考（全国II&III卷）英语听力长对话（3） Hi,Lucy. How was your weekend? 嗨，露西。你周末过得怎么样？ Great!You know, we went mountain climbing in the forest park. The air was so different from the city, cool and fresh. 很棒！你知道，我们去森林公园爬山了。那里的空气清新凉爽，和城市完全不同。 Sound great! 听起来很不错！ Yeah,there wasn't a cloud in the sky and we could see from miles from the top. What about you? What did you do? 是的，天空中一朵云都没有，我们从山顶几英里外就能看到。你呢？你做什么了？ Busy packing. 忙着打包。 Oh,yes, of course! I forgot you and Jenny are moving into a new house. It's on Wednesday, isn't it? 哦，是的，当然！我忘了你和珍妮要搬新家。今天是周三，对吧? Yeah,two days after. I didn't realize there are so many things to do. 是的，两天后搬。我之前真不知道原来搬家有这么多事要做。 Can I help out with anything? 我能帮什么忙吗？ Um,it would be nice if could take care of Henry for a couple of days. 嗯，如果你能帮我照顾几天亨利就好了。 Henry? 亨利？ Yes,my dog. 是的，我养的狗。 Oh,sure, no problem. You just focus on the move. 哦，当然，没问题。你专心搬家就行了。 2019年高考（全国II&III卷）英语听力长对话（4） Hello? 您好？ Hi, Cindy. This is Jake Lee at Fix-it Corporation. How are you today? 你好，辛迪。我是“修好它”公司的杰克·李。你今天好吗？ Oh,hi, Jake. I'm fine. How are you? 哦，嗨，杰克。我很好。你好吗? Good.The reason I'm calling is that we'd like to offer you the position you were interviewed for last Thursday. 挺好的。我打电话过来是想提供给你上周四面试的职位。 Oh,that's great! I was really impressed with Fix-it. 哦，那太好了！我对“修好它”公司印象很深刻。 I'm glad to hear it. And we'll prepare to offer you a starting salary of $55,000. 很高兴能听你这么说。我们给你准备的起薪是5.5万美元。 I see. And... vacation time? 知道了。关于....休假时间呢？ Oh,you get one day per month in your first year. That is you'll have 12 days in your first year, and then increase if you stay longer with the company. 哦，第一年每个月有一天的休假。也就是说，第一年你有12天的休假；在公司工作的时间越久，休假时间就会越多。 What would be my job title? 我的职称是什么？ You'd be a junior specialist. And you'd be working under Monica Stansfield, the department manager. 初级专家。你将在部门经理莫妮卡·斯坦斯菲尔德手下工作。 OK...Is the salary negotiable at all? 好的...…薪水方面还可以商量吗？ Well,this is typical for new staff. 嗯，新员工都有商量的余地。 I see.…. 我明白了..… Why don't you think about it? I'll need to hear back from you by Wednesday. Will that work? 你可以考虑一下，然后在周三之前给我答复。这样可以吗? Sure,no problem. I'll let you know Tuesday afternoon. 当然，没问题。周二下午我会给您答复。

Robin Hood by Henry Gilbert 词汇提示 1.friar 修士 2.lifted 举起 3.sniffed 闻 4.river bank 河边 5.quarrel 争吵 原文 Chapter Three: Friar Tuck joins the outlaws Will Scarlett told Robin that a big, fat man lived in a cavern near a river in Sherwood Forest. One day Robin decided to meet him. He went to the river and saw a fat friar who was fishing. 'Good morning, young man,' said the friar. 'Good day,' answered Robin Hood. 'You are fishing in an outlaw river. The fish you catch are mine. You can fish here today, but only if you carry me across the river.' The friar did not like what Robin said. So he looked at him and said, 'I can carry you across the river. You are very thin! Can you carry me across the river?' Robin was surprised to hear this. 'Of course I can carry you! I am thin, but I am very strong.' Robin lifted the enormous friar with great difficulty. Then he carried him across the river. 'you are very heavy, friar. but I can carry you,'said Robin. At the other side of the river, Robin said, 'Now you must carry me back.' The friar started to carry Robin Hood across the river. But when they arrived at the middle of the river, the friar stopped. He sniffed Robin and said, 'Goodness! you smell like an old rat! You need a good, cold bath! ' And so, the friar threw Robin into the cold water. He laughed loudly and then pulled Robin to the river bank. Robin was angry at first. Then,he smiled and said, 'You were right. I needed a bath. I feel better now. My good friar, you are free to fish in this river when you want.' 'Let us shake hands before I go away,' said the friar. 'Oh,don't go away,' said Robin. 'My name is Robin Hood.' 'What!you are Robin Hood?' asks the friar. He was very surprised. 'Yes!Come and live with me and my outlaws. We are all good honest men. We take from the rich and give to the poor. We want a friar because we need the Word of God.What is your name?' 'I am Friar Michael Tuck, of Fountains Abbey. I had a quarrel with my Abbot. He was very greedy and rich. He never helped the poor. He forgot God's teachings. When I told him this, he wanted to punish me. I escaped to the forest. Now I live a simple life.' 'If you want to live a simple life, and help the poor, then come to Sherwood Forest,' said Robin. The two men shook hands and promised to be friends for life. 翻译 第三章：塔克修士加入了亡命徒 威尔·斯佳丽告诉罗宾，舍伍德森林一条河附近的一个山洞里住着一个又大又胖的人。 一天，罗宾决定去见他。 他走到河边，看见一个胖胖的修士正在钓鱼。 “早上好，年轻人，”修士说。 “你好，”罗宾汉回答。 “你在一条非法的河里钓鱼。你抓到的鱼是我的。你今天可以在这里钓鱼，但你得背我过河。” 修士不喜欢罗宾说的话。 于是他看着他说：“我可以背你过河。你很瘦！你能背我过河吗？” 罗宾听到这个很惊讶。“我当然能抱你！”我很瘦，但我很强壮。” 罗宾汉费了好大的劲才把魁梧的修士抬起来。 然后他抱着他过河。 “你太重了，修士。但我可以背你，”罗宾说。 在河的另一边，罗宾说：“现在你必须把我背回去。” 修士开始背罗宾汉过河。 但当他们到达河中央时，修士停了下来。 他嗅了嗅罗宾，说：“天哪！你闻起来像只老老鼠！你需要好好洗个冷水澡！” 于是，修士把罗宾扔进了冷水里。 他大笑起来，然后把罗宾拉到河边。 罗宾一开始很生气。 然后，他笑着说：“你是对的。我需要洗个澡。我现在感觉好多了。我的好修士，你可以随时在这条河里钓鱼。” “让我们在我走之前握握手吧，”修士说。 “哦，别走，”罗宾说。“我叫罗宾汉。” “什么!你是罗宾汉？”修士问。 他非常惊讶。 “是的!来和我以及我的亡命之徒一起生活吧。我们都是诚实的好人。我们向富人索取，向穷人施舍。我们需要修士，因为我们需要神的话语。你叫什么名字？” “我是喷泉修道院的迈克尔·塔克修士。我和修道院院长吵了一架。他非常贪婪和富有。他从不帮助穷人。他忘记了上帝的教诲。当我告诉他这件事时，他想惩罚我。我逃到了森林里。现在我过着简朴的生活。” “如果你想过简单的生活，帮助穷人，那就来舍伍德森林吧，”罗宾说。 两个人握了握手，答应做一辈子的朋友。

31. You kept putting off working on the fine details on this project so it ended up lacking the finishing touches. 因为你把这个项目细节的工作推后了，所以它最终没有完成。 32. When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago. 当我今年夏天访问我的家乡时，我发现这个城市与十年前不同。 33. Jackonce gave a helping hand to Robert, who was in trouble; and now Robert, in turn,is of great help to Jack. 杰克曾经帮助过陷入困境的罗伯特；现在罗伯特投桃报李帮助杰克。 34. The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon. 目前供求不平衡反映了需求方的结构变化，而不是一种周期性现象。 35. We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers,we are not enjoying our childhood. 我们生活在恐惧中，我们在遭受痛苦，我们没法享受阳光和鲜花，我们没法享受我们的童年。