“到底做对了什么？” “首先是有能做十年、二十年的时间。”她说。 丨嘉宾丨 三十，漫画编辑，作者经纪人，播客《好想逃避FM》主播之一。为作者解忧，与作者组队，一同在商业漫画路中冒险升级。 丨时间点丨 00:02:34｜斜杠人三十的自我介绍 00:04:37｜什么时候开始了解韩漫 00:09:40｜韩国漫画从纸质到手机端的发展 00:15:39｜在工业体系基础上迅速崛起的网漫 00:21:50｜中国和韩国文艺创作的对比 00:51:09｜“编辑”“PD”们的存在 00:56:11｜韩国网漫的消费模式建立 01:00:02｜电视、电影、漫画，不是互相掠夺的关系 01:03:13｜中日韩漫画从业者的生存状态完全不同 01:19:29｜很多时候，比起堆人堆资源，好作品需要的只是时间 01:20:25｜现在是中国作者的海外探路阶段 01:24:44｜短视频时代，中日韩漫画面临的阵痛 01:47:56｜在信息的洪流里，丧失了处理信息的能力 01:54:48｜风浪中，我们依然有许多能做的事 丨本期音乐丨 理一 特邀制作

“文学作品可以流传100年，那漫画可以么？” “至少高野文子是在抱着这种决心创作的。”她说。 00:00:50｜我们常因世界上有人不知道高野文子的存在而感到遗憾 00:03:52｜什么是漫画新浪潮：反套路与叙事创新 00:06:36｜高野文子是如何走上创作之路的 00:16:26｜逆市场而行的勇气 00:21:56｜少女漫画并非只关乎爱情 00:31:45｜女性创作者的成长：从模仿到讲述自己的生命体验 00:32:30｜高野文子的创作灵感从何而来 00:35:10｜《一根棒》：我们与无数重要的时刻紧紧相连 00:45:12｜如何向读者介绍高野文子：介绍不了一点儿 00:54:30｜就没见过这么适合独享的漫画 00:57:42｜每读一次，都有完全不同的触动 01:00:52｜《好运小姐的新工作》：打破刻板印象与男性凝视 01:05:12｜从冒险故事到综艺节目 01:14:35｜《朋友们》：音乐、舞台与鲜活的临场感 01:21:14丨《黄色封面的书》：最日常的体验与最极致的细节 01:25:12｜文学作品可以流传100年，那漫画可以么 01:31:17｜坎坎坷坷的第七弹与简短通知 丨本期音乐丨 理一 特邀制作

“对您来说最重要的是什么？” “是我们能不能真正活出自己的样子。”她说。 常关注漫编室播客的朋友会发现，我们已有五个月未更新，上一期的更新时间停留在2024年的9月2日。 不更新的背后，是从2023年下半年就开始积累的，一次剧烈的动荡与自我质疑，最后无法讲述和输出什么，所以也无法再表达。但经过漫长的沉淀、思考与探问，最终清晰了那些想继续讲述与表达的——更真实且尽可能准确地，呈现我们想呈现给大家的东西。 这次的节目，是和阮筠庭老师的一次长聊。 和阮老师第一次录节目时，没有成功，背后的一些故事写在了随《春晖》送给大家的那封主题信中。还记得当晚送阮老师回住处后，发现U盘插在电脑上没有拔，于是凌晨一点又跑了一趟录音室。回家的路上，看着车窗外空荡荡的北京街景，又想起被阮老师温柔对待的时刻，于是决定给这封信起名“脆弱”。 而这次，我们因参加《春晖》的画展去了杭州，几天忙碌的行程结束后，阮老师请我们做了精油按摩，并在她的家中，吃了她准备的美味晚餐，点着古木檀香，喝着红茶，做了一切能做的美好准备，开启了一次面对面的谈心与探索—— 在那个纸媒的黄金时代，漫画家在读者心中都是神一般的存在，阮老师也不例外。她在《漫友》连载，是《文艺风象》的御用插画家，被称为“封面女王”“江南第一美女漫画家”，走在路上有人环绕与尖叫，二十二岁留校中国美术学院任教，被学生称为“仙女老师”，她也开启了中国美术学院的漫画专业，并一路守护着它的成长…… 但随着纸媒的整体衰落，在这些年中鲜少作品问世，她也慢慢消失在了大家的视野中，不过依然有许多读者没有忘记，见到她的名字，内心还是会泛起欣喜。 这期节目，希望能给大家呈现阮老师这一路走来的历程。年少成名时，正当红的她，曾在想些什么；慢慢沉寂后，专心教学的她，又在思考些什么；漫画家这一身份带给了她什么，老师这份职业又赋予了她什么；这些年的沉寂，她在做什么，思考什么，探求什么，又在创造什么。 她是如何成为了这样一个大人，又如何成为了一个这样的漫画家？就随着我们的对话，慢慢靠近与了解吧。 丨嘉宾丨 阮筠庭，漫画家，插画家，中国美术学院副教授。1996 年出道，出版漫画作品《绘羽》《画夜》《空色彩虹》《月亮短歌》等。导演独立动画电影《白蛇》入围法国安纳西、德国斯图加特等国际动画电影节。被中国美术家协会动漫艺委会评为“新中国成立七十年来新漫画十佳代表人物”。漫画《春晖》曾连载于2012 年至2016 年《文艺风象》杂志。小红书丨公众号｜微博：阮筠庭；个人主页：https://www.yuntingruan.com/ 沈晓雯，独立编辑、营销编辑，曾负责过多部作品的营销工作，并取得了出色的市场成绩。目前也是《春晖》的营销编辑。 丨时间点丨 00:00:53｜一切都恰好，聊一期轻松的节目 00:05:23｜我是如何成为一个漫画家的 00:13:12｜在那个漫画纸媒的黄金时代，漫画家就是神 00:15:29｜年少成名，是一种很好的“袪魅”方式 00:20:55｜那个名气之下不被看见的自己，却没有理由难受 00:25:19｜沉寂的这些年，是为什么，又在做什么 00:26:40｜我需要打磨一个新的容器，去承载一个新的我 00:27:41｜从未停下来过，一直在生长、精进和雕琢自己 00:42:13｜创作和给予，需要勇气又孤独，如何相信自己相信的 00:47:09｜老师这份职业的困境、挣扎，以及无数叩问心灵的时刻 00:56:16｜即使脆弱也没关系 01:03:59｜面对比自己弱的人，是使用权力，还是善意与爱 01:12:23｜这一年太难走，能被人好好对待是多么难得 01:13:59｜漫编室播客几个月不更新的背后，是铁雄的动荡与自我质疑 01:27:00｜附在《春晖》中的那封主题信《脆弱》的故事 01:33:56｜什么是真正的“力量”，小春老师所展现的是一种属于人的新可能 01:44:33｜每部作品都有自己的目的，《春晖》是为了传达一种“发现” 01:50:25｜编辑也是会被作者看见、拯救与成就的 02:05:45｜对“弱”和“爱”的重新思考 02:08:52｜那些曾传递出去的爱意，都流淌了回来 02:18:39｜虽然教授别人，但在真理、真相面前，我们所有人都是平等的 丨本期音乐丨 理一 特邀制作

“房子对我们来说是什么？” “是生存与生活的必须，但却变成了奢侈品。”她说。 丨时间点丨 00：02：40丨一场新的漫画共读会 00：05：20丨一张本人照片也找不到的池边葵 00：09：38丨恋爱关系只是人生的一小部分 00：15：50丨女性如何拥有自己的资产 00：18：11丨每个人的活法都不一样 00：31：24丨当身边的朋友要回老家 00：37：30丨海带岛的人间观察法：去看房 00：46：22丨北京四个区的特点，以及买房与我们的距离 00：55：38丨出世与入世：跑到山里去也不是办法 00：58：03丨我们看似独立了，其实并没有 01：04：00丨如果一辈子租房行不行？ 01：24：07丨搬家是个辛苦活？人与物的互相占有 01：29：20丨关于买房的思考：妈妈，我想活成你这样 01：38：06丨当居住这个必要的人生需求变成奢侈品 01：42：36丨丧过之后，还是要充实的过日子 ｜本期音乐｜ うしろ姿-Fishmans 東京砂漠-ちあきなおみ

“大家为什么会成为汉化者？” “并非无私奉献，每个人都有私心。”他说。 丨时间点丨 00：03：56丨“汉化”的词源与日本漫画汉化小史 00：14：11丨互联网的兴起与“扫漫者”的诞生 00：20：06丨千禧年前后，依托论坛出现的“汉化组” 00：22：34丨版权时代，为何从事汉化的人没减少？ 00：25：15丨作为汉化组核心成员的“图源君” 00：29：09丨处理文字的工种：翻译、校对、润色 00：31：09丨修图：漫画全面电子化前的必要工作 00：37：29丨嵌字：“卷”出来的精度 00：49：50丨监制：漫画汉化的核心管理者 00：51：07丨并非无私奉献，每个人都有“私心” 00：54：55丨“二次元”概念在资本中的起飞与回落 01：04：28丨汉化作品的发布渠道 01：11：41丨如何成立一个汉化组，如何规模化运营？ 01：17：34丨流动的语言与出版的防线 01：26：24丨汉化质量的追求：修图与嵌字 01：35：27丨难以制止的“偷跑”与灰色地带的“同人” 01：38：43丨汉化组如何寻找选题？ 01：44：43丨汉化的历史事件：“大版权时代”的到来与《海贼王》图源君的陷落 01：54：10丨后大版权时代的汉化组 02：03：36丨如果AI可以做汉化？ 02：08：35丨弥补文化交流缺失，也形成盗版隐患 02：12：22丨汉化并不高尚，汉化者必须理解何时退场 ｜本期音乐｜ 《風雅》- →Pia-no-jaC← 《Resiliência》- Tribo da Periferia

“为什么会从事教育工作？” “一个我特别喜欢的老师告诉我，如果我能当老师，他会特别愿意当我的学生。”他说。 丨时间点丨 00：03：17丨安古兰的漫画研究生与高校漫画教师之路 00：11：25丨素人workshop：打破师生界限的漫画实践 00：13：53丨法国漫画教育给人带来何种启蒙？ 00：19：53丨一个画漫画的人，必须要具备的是？ 00：26：16丨国内高校的漫画教育，现状如何？ 00：33：15丨身为漫画家，如何与产业、商业相互依托？ 00：54：46丨国内高校漫画专业发展简史 01：22：47丨高校漫画教育与漫画专业培训学校的异同 01：30：39丨世界各国的漫画教育：日本、韩国、美国、法国、德国、比利时 02：01：05丨人、漫画、教育最理想的关系 02：14：44丨我们应该期待怎样的中国漫画？ ｜本期音乐｜ 《So ro lillemann》- Andreas Ihlebæk 《Soiree》- Bill Evans

“漫画与动画剪不清理还乱的关系，是怎么开始的？” “从一个关键人物，手冢治虫。”他说。 丨时间点丨 00：03：51丨漫画与动画的媒介融合：手冢治虫的一段小史 00：26：03丨完全相反：手冢治虫与宫崎骏的新人培育 00：28：50丨虫制作破产：天才漫画家与失利经营者 00：31：50丨大银幕、电视与流媒体：当下日本动画产业的市场与人才割据 00：45：49丨横跨动画与漫画行业的大师：宫崎骏、大友克洋、今敏、押井守 01：02：38丨抽帧、无纸化、独立化：八十年代末以来日本的动画产业变迁 01：12：59丨曾经的中国动画：与历史和时代无法分割的辉煌 01：21：31丨随着动画市场扩张，漫画作者的话语权是否被压缩？ 01：36：54丨动画与漫画的纠缠，无法厘清的影响 01：44：26丨当下的中国动画：时间的磨炼，投资也不能立刻买到 01：57：52丨手冢时代的漫画，还能为我们带来什么？ 02：06：26丨“漫编室文库”两册：呈现日本漫画与动画的黄金年代 ｜本期音乐｜ 《Metropolis》- 本多俊之（手冢治虫同名漫画改编电影《大都会》原声曲） 《リボンのマーチ》- 佐藤允彦，初音ミク（《缎带骑士》主题曲）

“N1也考了，是不是可以努努力去日本做漫画编辑？” “但我们就想做中国漫画，为什么中国漫画不行呢？”她们说。 丨时间点丨 00：00：00丨隐姓埋名的“漫画异言堂” 00：05：23丨木木、Rika与平台漫画编辑的日常困境 00：11：41｜铁雄：从众多媒体中走到出版，从众多领域中选择漫画 00：25：28｜从理想到低谷，中国漫画何以陷入困境？ 00：34：30｜那些阻碍漫画出版业发展的“原因” 00：41：21｜“5155工程”与本土漫画杂志 00：50：46｜当下的漫画生态：行业被碾压，趣味更低级 01：12：35｜清醒的漫画平台编辑，清醒地面对漫画市场 01：14：06｜中国漫画，到底要靠谁？ 01：29：00｜“国漫已死”是当下每个漫画人的必经之路 01：43：07｜用作品耕耘想象，带读者向上求索 01：40：50｜审查制度：文化没有对错，只有繁荣和凋敝 02：15：33｜漫画异言堂和漫编室的广告时间 ｜本期音乐｜ 《振翅高飞》- 财部有辉 《太阳照常升起》- 久石让

“漫画界怎样才会出现诺贝尔奖？” “要作者们始终不放弃思考，不放弃抓住十分钟、五分钟、三分钟、几秒钟的人生切片。”她说。 丨时间点丨 00：03：38丨“丰田彻也，原来是你小子！” 00：05：12丨《咖啡时间》《暗流》《护目镜》，该以什么顺序看？ 00：12：50丨谜一样的漫画家 00：18：36丨没头没尾的讲述与天衣无缝的自然 00：31：25丨人的复杂在立场和标签之外 00：41：22丨要相信漫画也可以有“诺贝尔奖” 00：48：19丨漫画的文学性与文学性的意义 01：04：50丨如何真正认识一个人，从《暗流》出发 01：14：06丨即使身处暗流，也能为他人带来变奏 01：17：08丨不要对人性失去信仰 01：21：53丨无用的阅读，有意的成长 01：27：05丨漫画、动画和真人影视，什么是“恰如其分的媒介”？ 01：40：50丨漫画：伟大到被文明尊重，隐秘到与他人无关 01：48：25丨抛开金钱，还有对美的追求和大笑着去喝咖啡的洒脱 丨本期音乐丨 《Any Day Now》- Burt Bacharach 《Little Girl Blue》- Janis Joplin

“一个理想主义创业者如何让自己活下去？” “就是让脚牢牢踩在地上。”她说。 丨时间点丨 00：02：18丨南宫泓、燃也文化与漫画平台 00：05：01丨CP公司、UGC和PGC是什么？ 00：12：24丨中国网漫市场和质量堪忧，是从业者的共识吗？ 00：18：23丨2009-2015：“有比没有好”的时代 00：21：53丨2015-2016：平台“选种”代表作 00：25：55丨2016-2017：资本带来的签约竞赛 00：43：30丨2017-2019：在流量与IP的压力下无法细分 01：04：15丨我们能留住正在长大的漫画读者吗？ 01：10：44丨漫画平台是不是资本的“杀鸡取卵”？ 01：20：38丨漫画媒介的断代与漫画行业的断代 01：29：27丨从业者们，对漫画的未来有共识吗？ 01：32：29丨2019与后疫情时代：试图细分现存市场 01：44：28丨漫画原创能力的缺失&漫画家入行的标准缺失 01：56：02丨 一个“务虚”的引领者、一个“务实”的商人 02：09：18丨理想主义者要拼命证明自己值得存在 02：15：11丨漫编室的漫画是“商业漫画”吗？ 02：23：35丨中国有14亿人，为何能画漫画的这么少？ 02：31：55丨理想的网络漫画平台应该是什么样的？ 02：41：51丨让我们分别过好自己的漫画人生 丨本期音乐丨 《漂流》- 艾诗雨Sherry

“你觉得封面对于漫画的意义是什么？” “在安静的书店里，对读者发出声音。”他说。 | 时间点 | 00：03：21 | 从《朋友们》和《一根棒》开始 00：05：53 | 对漫画来说，封面意味着什么 00：09：53 | 真的需要腰封吗？ 00：13：36 | 装帧设计中的“彩蛋” 00：20：27 | 比谁都要关注细节的是漫画家自己 00：24：09 | 纸张有顺纹横纹，书籍有远近亲疏 00：29：20 | 也有“不适合竖排”的字体 00：40：55 | 还是有人来到出版业，还是有人需要书籍 00：55：18 | 漫画书的装帧，不止于一幅漫画 01：08：30 | 我们当然要“能改”原版封面 01：14：35 | 编辑与书装设计师的协作和对抗 01：29：50 | 理想的书装设计师与书装设计师的理想 丨本期音乐丨 《SUNSHINE-愛の金色-》- 山下达郎 《さよなら夏の日》 - 山下达郎

“当漫画不再受流量和资本青睐后会怎样？” “会如一片被大火烧过的沃土，等待新生。”她说。 | 时间点 | 00:04:07丨狭义的“自媒体漫画” 00:08:50丨2G时代与校内：张小盒、阿狸、兔斯基 00:21:45丨2G时代与“草根”出现：暴走漫画 00:25:38丨3G时代，自媒体与私漫画：丁一晨、郭斯特、陈安妮 00:37:00丨4G时代，读图时代：使徒子、幕星社、幽灵、非人哉工作室 00:56:59丨4G与微信漫画：匡扶摇、不会画出版社、混子曰 00:59:20丨5G时代，不属于漫画？ 01:04:08丨铁雄：我曾觉得自己和互联网没有关系 01:10:01丨常箩：流量时代与同质、低质内容 01:15:24丨铁雄：我不觉得喜欢优质内容的人会变少 01:19:29丨常箩：一段唱衰互联网的发言 01:24:35丨铁雄：好在人类是会反思的动物 01:29:31丨5G时代的漫画：流量退潮之后，这里还有人 01:44:30丨铁雄：出版与漫画都“还要做” 01:54:12丨常箩：漫画人，请乐观 丨本期音乐丨 Blitzkrieg Bop（2001 Remaster）- Ramones Leaving On A Jet Plane - 宁岑儿