本期播客请到的是美国翰宇律师事务所东京办公室的莊凌云律师，请他来分享一下在日本留学和律师执业的经历和洞察，以及申请和就读斯坦福LL.M.的心得。 莊凌云律师，在日本有近20年的学习和工作经验。在完成华东政法大学的本科学习后，他前往日本攻读法学硕士学位，并随后在知名日企东京总部、日本当地律所和在日美资律所工作多年。之后，他还在斯坦福大学法学院取得了LL.M.学位，并在美国加州工作。长期植根并得以从不同岗位视角，观察日本法律市场的他，对于留学日本和日本律师职业有着自己的洞察。他也将谈谈他对斯坦福法学院LL.M.项目申请和就读的收获，以及中国公司进军日本市场应该注意和把握的文化和法律误区。 法律留学日本如何收获更多？如何在日本从事律师执业？日本律所和在日外资律所各有什么差异和优势？日本的公司文化是否真如日剧中所描述的？斯坦福法学院LL.M.项目喜欢什么样的学生？中国企业进军日本市场面临什么样的文化差异，又需要避免什么误区？如何选择适合的日本法律顾问？ 本期节目概要 00:54 从上海到东京的往事 11:32跨过语言关：日语能力对日本律师执业有多重要？ 21:06 日本人的英语怎么样？ 23:00 日本职场环境和文化真如日剧所言？ 27:46 年功序列：日本律师间的论资排辈 29:19 中国律师在日本工作需要通过日本律师考试吗？ 34:45 关于日本留学和律师执业的建议 40:43 外资律所在日本的现况和优势 46:45 利益冲突在日本律师业中的特别考量 50:28 日本律所为何赞助LL.M.以及在美交换 53:34 斯坦福法学院申请攻略、体验和观察 65:43 出海日本：文化和法律差异 76:12 选择日本律师要注意什么？ 欢迎留言分享你们的一些见解和观点，或者私信告诉我们你们想听到的话题。我们也欢迎大家带着你的话题来到我们的播客里坐坐。 欢迎大家关注微信公众号“文马法律实验室”收听，或在在苹果播客、小宇宙、喜马拉雅、网易云音乐、QQ音乐或Spotify搜索“文马法律实验室”播客收听节目。

除了律师，我们还可以做什么工作？这是许多律师思考多年的问题和反复讨论的话题。在现实的步步紧逼之下，迟迟未能尝试，到底是因为现实的无力还是无谓的怯懦？在另一个时空，会不会有一个人过着自己想要的生活？这期节目是为所有内心还有火焰的你准备的。 柳翠虎，毕业于北京大学法学院，前红圈所律师，现在已经是坐拥四部作品的作家。其中三部作品已经完成影视化。《装腔启示录》是她在豆瓣阅读第二届长篇拉力赛中的参赛作品，最终以总分第一的成绩夺得了总冠军，正由芒果TV进行电视剧拍摄。 是什么的契机使得她从律师工作转向全职写作？律师经历在她的写作中扮演怎么样的角色？什么样的人适合做作家？进入另一个领域的她面临怎么样的问题和未来？她是如何突破自己和生活的？ 刘若谷，同样是毕业于北京大学法学院，却选择了另一条相反的路。他从中传毕业后，如愿逐梦电影业多年后，却转入法律专业学习，成为一名顶尖的商业律师。 从事影视制作是一种什么样的体验？为什么会选择学习法律？ 有了律师们艳羡的要求创造力的工作经历后，他怎么看待律师工作？怎么面对律师生活的日复一日？之前的经历会是一种弯路吗？ 本期让我们一起来听听他们交错的人生，他们对职业和人生的思考，以及他们对想要追求心中理想的同学有什么建议。 本期节目概要 02:55 若谷：律师，却曾是影视制作人 04:58 翠虎：作家的律师往事 07:00 为什么开始小说写作？ 12:31 作家和律师是两种人格吗？ 16:58 逐梦电影业的终点为何是律师事务所？ 31:45 转行是某种弯路吗？ 42:28 转型后的发展、困扰和畅想 01:03:58 律师怎么追寻梦想？ BGM: Seven Lonely Days by Georgia Gibbs 欢迎留言分享你们的一些见解和观点，或者私信告诉我们你们想听到的话题。我们也欢迎大家带着你的话题来到我们的播客里坐坐。 欢迎大家在苹果播客、小宇宙、喜马拉雅、网易云音乐、QQ音乐或Spotify搜索“文马法律实验室”播客收听节目，或关注微信公众号“文马法律实验室”。

马斯克公开宣布收购社交媒体平台推特后，推特董事会很快接受了马斯克的报价。但马斯克随后宣布停止收购，并因此被推特告上法庭。 推特和马斯克在法院里具体讲了什么？ 推特的平台日活量、平台虚假账户计算和裁员在案件中扮演什么样的角色？他们请了什么样的王牌律师？两家加州公司为什么会在3000英里外的特拉华州闹上法庭？ 本期节目概要 01:02 马斯克对社交媒体平台推特的收购是怎么闹上法庭的？ 05:36 马斯克和推特在法院里的争夺：平台日活量、平台虚假账户统计、推特裁员 12:25 两家加州公司为什么会在3000英里外的特拉华州闹上法庭？ 16:35 针尖对麦芒：推特的最强公司并购律师 vs 马斯克的最强诉讼律师 21:50 法庭以外的危机 欢迎大家在喜马拉雅、Apple Podcast、网易云音乐、QQ音乐或Spotify搜索“文马法律实验室”播客收听节目，或关注微信公众号“文马法律实验室”。

太平洋两端的律师生活有何区别？美国法律业中心纽约的律所体验如何？ 《文马法律实验室》的第二期节目是四名在纽约律所工作的律师的对谈。嘉宾Weiting、安哥和几点都曾在中国的律所工作多年，目前在纽约的律所从事并购和诉讼的业务。 01:58 纽约律所工作的体验与节奏 08:00 团队律师的协作模式 10:25 行政支持：人工智能、办公效率软件和法务秘书 20:41 多元的办公室氛围、同事学历和文化背景 33:20 纽约律所活动和法律援助（Pro Bono ） 38:36 纽约律所对堕胎案的反应 41:12 后疫情时代的律所 47:20 中美律师执业领域的对比 欢迎大家在喜马拉雅、Apple Podcast、网易云音乐、QQ音乐、荔枝FM或Spotify搜索“文马法律实验室”播客收听节目，或关注微信公众号“文马法律实验室”。

第一期邀请了我的同学和好朋友WTO贸易法律师Slog。在国际贸易事件和冲突常常占据媒体头条的当下，让我们来看看从事贸易调查和诉讼的专业律师的日常和思考。 本期节目概要 02:09 贸易律师是怎么样的群体？贸易律师的工作日常是什么？ 04:59 在WTO打官司是什么体验？（注：WTO上诉机制由于美国拒绝任命大法官于2019年陷入停摆） 10:50 企业如何将贸易困境转化为贸易调查？ 14:30 各国奇妙的贸易政策和动机：美国、埃及、马达加斯加、危地马拉以及？ 20:48 贸易律师人才储备竞赛 24:17 WTO上诉机构首席大法官是贸易律师天花板吗？ 25:01 怎样成为一名贸易律师？ 30:14 国际局势的变化怎么影响贸易律师的工作？ 欢迎大家在喜马拉雅、Apple Podcast、网易云音乐、QQ音乐、荔枝FM、Audible或Spotify搜索“文马法律实验室”播客收听节目，或关注微信公众号“文马法律实验室”。