【本期含《新蝙蝠侠》剧透】巴别塔词典和偶然误差主持人李秋实继续锐评《新蝙蝠侠》！上半部分里提到，《小丑》和这部电影都是反省式的作品，所以下半集里我们就详细探讨一下这两部电影究竟反映了怎样的现实。同时，我们也再次感谢李秋实为我们本期节目提供了抽奖赠品，详情请见评论区哦！ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 特邀嘉宾：李秋实（偶然误差FM） 00:00:19—00:07:19 蝙蝠侠的右翼幻想 00:07:19—00:14:36 《新蝙蝠侠》的现实指向 00:14:36—00:23:14 新时代产生的角色双向固化 00:23:14—00:29:35 “政治正确”和“写实”的关联 00:29:35—00:37:49 漫改电影的困境和《新蝙蝠侠》的新意 00:37:49—00:45:09 《新蝙蝠侠》的谜题和隐喻 00:45:09—00:54:18 超英内容的新阶段 参考阅读： 《蝙蝠侠：黑暗骑士归来》，作者：弗兰克·米勒 《假如我是蝙蝠侠》，作者：弗兰克·比弗·布拉迪 结尾音乐： “Batman: The Animated Series (Main Title)”，音乐人：Danny Elfman 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

《新蝙蝠侠》于3月18日在中国首映，虽然许多影院没有开放，影片仍然在最近的两周里有不错的热度，而我们这一次也就“蝙蝠侠”这个符号来谈谈他在网络世界里的意义，以及他为什么在人们心中成为了一个“写实”的标杆。这一期我们还请到了友台偶然误差FM的主持人李秋实，他也刚刚更新了一期有关《新蝙蝠侠》和黑色电影的节目：黑色电影：《新蝙蝠侠》美学考。欢迎大家前去收听！而我们也想再次感谢他为我们本期节目提供了抽奖赠品，详情请见评论区哦！ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 特邀嘉宾：李秋实（偶然误差FM） 00:02:14—00:10:23 蝙蝠侠：一个“写实”的英雄 00:10:23—00:15:30 蝙蝠侠的写实暴力 00:15:30—00:25:00 义警身份的双重含义 00:25:00—00:32:39 蝙蝠侠的写实反派们 00:32:39—00:41:55 小丑作为一个meme的流行 00:41:55—00:48:47 漫改内容的暴力局限 00:48:47—00:56:23 超级英雄影视内容怎样才是“成人化” 参考阅读： 《蝙蝠侠：漫长的万圣节》，作者：杰夫·洛布、蒂姆·塞尔 《蝙蝠侠：一号地球》，作者：乔夫·琼斯 《〈蝙蝠侠〉与哲学》，作者：马克·D·怀特 结尾音乐： “Something in the Way”，音乐人：Nirvana 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

因为我们不得不接着云录制，所以音质还是有些感人，望大家体谅。本期其实也是一次前哨战，在我们下一期（特此预告！）正式讨论《新蝙蝠侠》之前，简单地回顾一下漫改电影以及漫画创作本身的一些历史，破除一些大家对于这些故事的误解。穿插在其中的，还有我们对《蜘蛛侠》《X战警》等系列的些许锐评，以及“政治正确”对于漫改电影究竟意味着什么。 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 00:01:19—00:07:37 超英电影的混杂意识形态 00:07:37—00:15:01 短评《蜘蛛侠：英雄无归》 00:15:01—00:21:12 英雄团队漫画的起源 00:21:12—00:29:57 漫画读者和创作者群体的演变 00:29:57—00:38:47 漫画改编电影在90年代的转型 00:38:47—00:48:14 卡在PG13里的漫改电影 00:48:14—00:56:46 电影的“漫画感”是哪儿来的 00:56:46—01:03:21 “在虚构的故事当中寻求真实感” 01:03:21—01:07:57 漫威宇宙彻底连续剧化 01:07:57—01:14:45 漫改电影终于开始萎靡了吗？ 01:14:45—01:21:40 短评漫威里的种族政治正确 01:21:40—01:30:58 关于金刚狼和剧本创作的闲聊 片头音乐： 駆けろ！スパイダーマン，音乐人：ヒデ 夕樹 片尾音乐： Can't Fight City Halloween，音乐人：Michael Giacchino

《艾尔登法环》，又名《老头环》是宫崎英高和From Software出品的最新“魂系”大作，短短上市几周，这个游戏已经成为了年度最佳的头号候选人，无数新老玩家都沉醉在其精美、残酷的世界里。然而，这一期我们并没有点评这款游戏，而是把视野聚焦在中国玩家们对于3A大作以及本国游戏的集体焦虑之上。作为世界最大的经济体之一，中国的电子游戏产业却长期处在一个发展受阻的状态里，而这种状态本身的来历，以及它所催生的畸形玩家心态又是怎样的呢？ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 结尾音乐： “Tree Sentinel (Boss Fight Theme)”，音乐人：北村友香 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

我们的第38期也恰逢2022年的三八妇女节，话题虽然多多少少延续了上一期关于galgame的内容，但更多的还是想探讨一下当下女权主义的一个反面，也就是以“红药丸”群体为代表的新式男权主义。“男权运动”这个听上去中性的词汇背后其实有着非常反动的历史包袱，而因它引起的讨论中往往忽视了其历史以及其核心意识形态。这一期里，我们便要好好地探究一下，如今泛滥网络的“男权”究竟是什么来路。 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 00:00:25—00:08:46 “红药丸”之前的男权运动 00:08:46—00:16:31 “红药丸”思想的实质内涵 00:16:31—00:23:58 男权社会下的受害者和失败者 00:23:58—00:30:19 为什么会维护现存等级制度 00:30:19—00:40:31 “红药丸”思想传入中国 00:40:31—00:48:23 男权主义者为什么反对女权主义 00:48:23—00:59:16 家庭中的重男轻女思维 00:59:16—01:07:06 恋爱与婚嫁中的男权主义 01:07:06—01:15:18 “以父之名” 01:15:18—01:18:56 结尾关于当下性别主义的思考 参考阅读： 《中国新农村性别结构变迁研究：流动的父权》，作者：金一虹 《打工女孩》，作者：张彤禾 结尾音乐： “Шелкопряд”，音乐人：Flëur 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

本期节目里我们又聊回了二次元，如果路人会对于日本动漫里面各种18+或者擦边球的内容感到不适的话，那Galgame可能只会让更多的人嗤之以鼻。然而，它仍然是日系电子游戏的一个重要组成部分，庞大的玩家群体也给了它长盛不衰的市场。它仅仅可以用“恋爱游戏”或者“视觉小说”来概括吗？Galgame作为一个类型又有哪些独特之处呢？ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 00:00:40—00:10:37 Galgame发展简史 00:10:37—00:17:58 Galgame游戏的内核机制 00:17:58—00:26:54 Galgame和乙女游戏在中国 00:26:54—00:33:56 男性向内容和女性向内容的核心差别 00:33:56—00:38:50 受众差异下产生的角色模板 00:38:50—00:45:34 个人的游戏习惯养成和文化的演变 00:45:34—00:52:42 非典型案例：《永恒之夏》 00:52:42—01:00:31 男生究竟为什么玩Galgame 01:00:31—01:09:47 中国武侠和小说衍生的Galgame 01:09:47—01:18:06 游戏机制中的各种局限 01:18:06—01:20:59 结尾 结尾音乐： “メグメル”，音乐人：riya 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

冬奥会刚刚闭幕，相关的各方面的舆论热度也逐渐缓和了下来。毋庸置疑的是，这次冬奥会让我们认识了许多“归来”的中国运动员，而他们身上的国际属性却已发了一系列的争执。这期节目里，我们不会从价值层面去评判运动员本身，而是着眼于围绕着他们的一系列论调来剖析当下网友们的一些思维定式，其中也不乏有些认知偏差和偏见，而这些因素也是非常值得大家警惕的。 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 00:00:36—00:04:01 何谓“高华” 00:04:01—00:12:50 早期海外华人群体的形成 00:12:50—00:20:23 国籍、民族认同形成之后的华人 00:20:23—00:27:02 美国华裔的多样性 00:27:02—00:32:18 爱“卷”的中国人？ 00:32:18—00:40:43 归化、移民后代运动员的出现 00:40:43—00:48:53 围绕着谷爱凌的“破大防” 00:48:53—00:56:06 “谷爱凌”们的常态化 00:56:06—01:03:09 科学种族主义大肆盛行 01:03:09—01:12:51 我们自己对于体育明星的看法 结尾音乐： “Yellow”，音乐人：Katherine Ho 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

2022年的大年初一，中国男足在世界杯亚洲区预选赛上惨败给了此前一直是“软柿子”的越南队，范志毅当年的那句“输完泰国输越南，再下去没人输了”进一步地成为了现实。同时，中国女足却在女足亚洲杯上扬眉吐气，顽强地拔得头筹，网上关于足球的大讨论再一次迎来了一个高潮。于是在这冬奥时节，我们也通过中国足球这个切口，来看看体育在世界其他地方和在国内究竟遇到了怎样的发展问题，而“赢球”是否并不适合做踢球的指导方针？ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 巴别塔词典35 00:01:50—00:04:36 “河内惨案”的余波 00:04:36—00:12:16 世界男足的发展简史 00:12:16—00:17:42 中国男足的发展简史 00:17:42—00:27:46 中国男足职业化之后的问题 00:27:46—00:43:45 中国人真的“不踢球”吗？ 《体育之研究》节选，作者：毛泽东 00:43:45—00:48:23 世界女性体育的发展简史 00:48:23—00:57:39 中国女性体育的发展简史 00:57:39—01:05:09 关于竞技体育的一点小思考 结尾音乐： 《再见米卢》，音乐人：Chinese Football 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

应我们的听友号召，巴别塔的主播们勇（盲）敢（目）地冲向了另一座耸入云霄的巴别塔——也就是虚拟主播团体A-Soul的“基本盘”。这就是大家期待已久的“锐评”虚拟偶像的节目！从vtuber再到vup，这个新兴产业如今也度过了自己的第一个五年，这段时间里它也在进行着从全业余到职业化的转型，而和它一起崛起的也正是新的一批内容消费者们，他们又是如何看待这些新“偶像”的呢？ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 00:00:28—00:08:41 什么是“虚拟主播” 00:08:41—00:13:24 A-Soul横空出世 00:13:24—00:19:09 a友们的“巴别塔”又是什么 00:19:09—00:24:53 虚拟主播的营业模式 00:24:53—00:33:07 vtuber的核心在于其“人性”吗 00:33:07—00:43:21 巴别塔的必然坍塌 00:43:21—00:51:17 vtuber与其他媒介、平台的交互 00:51:17—00:57:38 锐评vtuber开始：性暗示的问题 00:57:38—01:03:58 人际关系被虚拟关系替代 01:03:58—01:10:36 观众与文化产品之间的不稳定连接 01:10:36—01:16:19 本期总结 结尾音乐： 《Quiet》，音乐人：A-Soul 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

《巴别塔词典》的第一个春节！节目里我们就“春晚”这一茬唠唠嗑。那些曾经耳熟能详的节目其实也充满着对于语言的挪用和代表。而如今的“春晚”没落对于诸多年轻一代的观众而言几乎已成定局，它究竟给我们留下了哪些回忆？而它又是从什么时候开始成为了众矢之的呢？ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 本期使用春晚片段来自： 1985年，歌曲《万里长城永不倒》 1984年，歌曲《我的中国心》 2004年，小品《都市外乡人》 1999年，小品《打气儿》 2019年，小品《“儿子”来了》 结尾音乐： 《难忘今宵》，音乐人：朝鲜牡丹峰乐团 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

本期继续上一集关于音乐环境的讨论，这次也终于说到了许多人都痛恨已久的“抖音神曲”。这些音乐是如何占据了各大榜单的？而那些“哀悼”华语乐坛的人真的理解自己和音乐之间的关系吗？ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 00:00:53—00:05:30 近30年的音乐工业发展 00:05:30—00:12:10 品味的被动形成 《我的天使》，达达乐队，2000 00:12:10—00:19:02 “洗脑”音乐大行其道 《一无所有》，崔健，1989 《六一儿1995》，窦唯，2001 “Autobahn”，Kraftwerk，1975 00:19:02—00:24:34 十五年前如何听歌 00:24:34—00:31:15 影视歌曲的特殊定位 “炎”，LiSA，2020 00:31:15—00:38:38 音乐界的“年轻人” “うっせぇわ”，Ado，2020 00:38:38—00:42:23 带有阶级性的音乐 00:42:23—00:43:57 结尾 《泥河》，万能青年旅店，2020 参考阅读： 《摇滚梦寻》，作者：雪季 《流火：1979－2005最有价值乐评》；编者：赤潮 结尾音乐： 《我的舞台》，音乐人：胡彦斌、灵感乐队 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！

2021年12月，当我们在为年度网络新词寻找候选的时候，有一个词语虽然很耐人寻味，但它并没能入选之前的总结节目，也就是流行于各种歌单和表情包里的“emo”。它最初在音乐里的起源让它有别于众多网络方言。同时，第三届腾讯音乐盛典拉下帷幕，其中的一个年度最热华语歌曲的榜单引发了极大的争议。这一连串事件让我们不禁好奇，音乐对于网民们的语言、思维究竟有着怎样的影响呢？ 主持人：姚天宜 常驻嘉宾：竹溪、鬼王橙 这一集的时间轴比较特殊，我们将用节目中穿插的部分歌曲来作为节点。 00:03:36 《燃烧的心》，刺猬乐队，2012 ——刺猬乐队早期明显受到后朋克的影响，在2010年左右开始更多地引入新浪潮、噪音摇滚的元素。 00:08:14 “Know”，System of a Down，1998 ——SOAD一般被归于另类摇滚中更加重型的分支：另类金属，后者的乐器使用偏向重金属，但编曲和演唱上受到更多朋克、嘻哈、独立音乐的影响。 00:08:48 “Helena”，My Chemical Romance，2004 ——MCR是使emo音乐主流化的核心乐队之一，他们的成功也伴随着2000年代流行朋克的崛起。 00:11:25 “666 Flags”，Origami Angel，2019 ——2010年代后半，新一批的emo乐队开始出现，他们的风格也更加多样化。 00:20:12 “Dead Industrial Atmosphere”，Leatherface，1991 ——这里选择的Leatherface是硬核朋克到emo之间承前启后的乐队之一，他们的编曲和唱腔仍然是硬核朋克式的，但在90年代中后期明显变得更加有旋律性。 00:20:43 “Lucky Denver Mint”，Jimmy Eat World，1999 ——Jimmy Eat World也是emo发展史上的重要乐队，他们的音乐明显更受另类摇滚和独立摇滚的影响。 00:22:11 “(sic)”，Slipknot，1999 ——Slipknot（活结）是新金属的代表乐队之一，其编曲中加入了电子乐的DJ和大量breakdown，这些都是传统摇滚、金属不会使用的元素。 00:24:02 “Lonely OIOION”，Liturgy，2020 ——Liturgy是一支新锐黑金属乐队，依靠高度复杂的编曲和各类先锋元素的杂糅为人们所知。 00:31:12 《白日梦蓝》，刺猬乐队，2009 ——著名的Dota主播屠夫阿川在他的视频中经常用到刺猬的这首歌。 00:34:02 “Blinding Lights”，The Weeknd，2020 ——本歌曲是Billboard美榜的年度热歌第三名。 00:43:18 《Take Me Home》，TooKoo乐队，2006 ——TooKoo曾经是中国emo乐队中的佼佼者，其风格也更接近同时代的美国主流emo和emo流行。 参考专辑： Rites of Spring（1985），音乐人：Rites of Spring Diary（1994），音乐人：Sunny Day Real Estate Deja Entendu（2003），音乐人：Brand New Attack on Memory（2012），音乐人：Cloud Nothings To See the Next Part of the Dream（2021），音乐人：파란노을 结尾音乐： Take Me Home，音乐人：TooKoo 若对我们的节目感兴趣，可以在“湖岸”微信公众号后台、“巴别塔词典编辑部”微信群（添加微信号playtimeguy），以及新浪微博“@巴别塔词典”联系我们！