获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 个人V:592921525(学粤语) 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 关注我，每日一学，第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。 粤语情景对话：高考填报志愿 A：你高考成绩咁好，报咗边间大学啊？ B：我第一志愿填咗中山大学，但系专业唔服从调配，录取几率唔系好高。第二志愿填咗华南理工大学，应该无走鸡啦。你报咗边度啊？ A：我成绩咁屎，可以报得边度啊。分数线差唔多嘅几间我都报咗，专业仲服从调配添，录唔录取真系搏彩啦。 B：专业服从调配一般都比较稳阵嘅，入到去再睇有无办法转专业啰。 普通话翻译： A：你高考成绩这么好，报了哪间大学啊？ B：我第一志愿填了中山大学，但是专业不服从调配，录取几率不是很高。第二志愿填了华南理工大学，应该没问题了。你报了哪里啊？ A：我成绩这么差，可以报得了哪里啊。分数线差不多的几间我都报了，专业还服从调配了，录不录取真的碰运气啦。 B：专业服从调配一般都比较保险的，进去再看有没有办法转专业吧。 本期对话重点词语： 无走鸡--没问题、妥了 屎--差 搏彩—碰运气 稳阵--稳妥、保险

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：初入职见同事 A：你好，我系新来嘅技术专员，我叫王文丽，请多多指教。 B：你好，叫我啊栋得啦，以后有咩要帮手嘅就开声啦。系啦，你跟边嗰噶？ A：我系Amy姐嗰个team嘅。 B：Amy姐好好人噶，佢实睇住你嘅，俾心机啦。 普通话翻译： A：你好，我是新来的技术专员，我叫王文丽，请多多指教。 B：你好，叫我啊栋吧，以后有什么要帮忙就说哈。对了，你跟谁的？ A：我是Amy姐那个team的。 B：Amy姐好好人的，她一定会罩着你的，努力吧。 本期对话重点词语： 帮手--帮忙 开声--开口，说 睇住--罩着，照顾 俾心机--努力

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：讨论煮饭 A：你平时煮唔煮饭噶？ B：好少，一系喺外边吃，一系就嗌外卖。自己煮饭好麻烦，又嘥时间，兼且依家物价贵，自己煮都悭唔到钱嘅。 A：少点食外卖啦，好唔健康噶。 B：无计啦，鬼叫我穷咩。 普通话翻译： A：你平时煮不煮饭的？ B：很少，要么在外边吃，要么就叫外卖。自己煮饭好麻烦，又浪费时间，而且现在物价贵，自己煮也省不了钱。 A：少点吃外卖啦，很不健康的。 B：无办法啦，谁叫我穷呀。 本期对话重点词语： 一系……一系--要么……要么 嗌外卖--叫外卖 嘥时间--浪费时间 兼且--而且 悭—省 鬼叫我穷咩--谁叫我穷呀

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：讨论疫情区域防控政策 A：政府通报话你嗰边有新冠确诊病例喔，依家咩情况啊？ B：呢边封晒啦已经，依家做紧全员核酸检测。 A：咁你哋吃饭点搞啊？ B：政府有物资配送嘅，吃饭无问题，就系日日韫住喺度好难捱嘎。 普通话翻译： A：政府通报说你那边有新冠确诊病例喔，现在什么情况啊？ B：这边已经全部封起来了，现在正在做全员核酸检测。 A：那你们吃饭怎么办啊？ B：政府有物资配送的，吃饭没问题，就是天天困在这里好难熬而已。 本期对话重点词语： 封晒--全部封了，“晒”放在动词后面表示全部、完全、已经的意思 做紧--正在做，“紧”放在动词后面表示正在进行的意思 点搞--怎么办，怎么解决、怎么弄 韫住喺度--困住在这里，韫住是困住、关起来的意思 难捱—难熬

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：讨论减肥 A：咦，唔见一排，瘦咗喔你。 B：系啊，呢排日日食减肥餐，瘦咗唔少。 A：你就好啦，我饮水都肥，真系想睇下有无乜减肥药啱食嘅。 B：吃药就咪啦，好易反弹嘅，仲伤身。多啲运动，食少啲，要坚持一段时间先至有效嘅，一定要坚持落去。 普通话翻译： A：咦，一段时间不见，瘦了呀你。 B：是啊，最近天天吃减肥餐，瘦了不少。 A：你就好啦，我喝水都肥，真的想看看有没有减肥药适合吃的。 B：吃药就不要啦，好容易反弹的，还伤身体。多点运动，吃少点，要坚持一段时间才有效的，一定要坚持下去。 本期对话重点词语： 唔见一排--一段时间不见，一排是一阵子、一段时间的意思 啱食—适合吃 咪啦--不要啦 先至--才

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：毕业季—职业规划 A：你好快毕业咯喔，打算稳咩工啊？ B：我学物理嘅，专业对口嘅工真系好少，依家都好头痕啊。 A：咁你要认真规划下啦，谂清楚自己嘅兴趣同埋特长。多啲投简历啦，或者面试多几次你就知自己要稳咩工啦。 B：稳工唔难，就系唔清楚以后有无发展啫，我都喺度谂紧要唔要自己创业。 普通话翻译： A：你很快毕业了，打算找什么工作啊？ B：我学物理的，专业对口的工作真是好少，现在都很烦啊。 A：那你要认真规划一下了，想清楚自己的兴趣和特长。多些投简历吧，或许面试多几次你就知道自己要找什么工作了。 B：找工作不难，就是不清楚以后有没有发展而已，我也在想要不要自己创业。 本期对话重点词语： 稳工--找 工-工作 头痕--烦，麻烦 谂紧--在想，正在考虑

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：讨论父母催婚 A：好烦啊，我妈成日催我结婚，真系讲极都唔明嘅。 B：老人家系咁噶啦。不过你年纪都唔细啦，点解咁抗拒结婚啫？ A：其实唔系抗拒，我都有计划结婚嘅，我就系唔抵得人哋日日催我呢样催我嗰样啫。 B：咁你咪同你妈讲清楚咯，唔使咁劳气嘅。 普通话翻译： A：好烦啊，我妈天天催我结婚，真是怎么讲她都不明白的。 B：老人家是这样的啦。不过你年纪也不小了，为什么这么抗拒结婚呢？ A：其实不是抗拒，我也有计划结婚，我只是受不了别人天天催我这催我那而已。 B：那你就跟你妈讲清楚啊，不用这么生气的。 本期对话重点词语： 成日—整天 讲极都唔明--怎么讲都不明白 唔抵得--受不了、眼红、不服气等 劳气--生气

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：讨论房价 A：话就话调控房价，靓嘅房咪一样涨到砰砰声。 B：系啊，你睇下广州深圳嗰啲好少少嘅学区房，普通人一年人工唔食唔饮都买唔到一平方啊。 A：依家全国嘅空置房已经几千万套咯，我哋依然买唔起，真系心淡。 B：又唔使咁灰嘅，起码呢几年均价涨幅唔大啊，好多地段嘅房价都相对稳定，努力啲可以买得起嘅。 普通话翻译： A：说就是说调控房价，好的房子还不是一样涨得厉害。 B：是啊，你看广州深圳那些好一点的学区房，普通人一年工资不吃不喝都买不到一平方啊。 A：现在全国的空置房已经几千万套了，我们依然买不起，真是心淡。 B：又不用这么灰心，起码这几年均价涨幅不大啊，好多地段的房价都相对稳定，努力一点可以买得起的。 本期对话重点词语： 话就话--说就是说 人工—工资 唔食唔饮--不吃不喝 唔使咁灰--不用这么灰心

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 粤语情景对话：谈论物价 A：今年真系乜都贵到飞起啊。 B：系啊，生果都食唔起啦，外边啲快餐又起价，乜都涨到砰砰声。 A：无计啦。金融放水，实系通货膨胀噶。 B：几时份粮可以跟住涨下就好咯。 普通话翻译： A：今年真是什么都贵到飞起来啊。 B：是啊，水果都吃不起啦，外面的快餐也涨价了，什么都蹭蹭往上涨。 A：没办法啦。金融放水，肯定通货膨胀的。 B：什么时候工资可以跟着涨一下就好了。 本期对话重点词语： 生果--水果 起价--涨价 涨到砰砰声--形容涨得快涨得厉害（砰砰：是一个拟声词，枪击时发出的声音。） 无计--没办法 粮--指工资，我份粮就是我的工资

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：讨论二胎 A：你嗰仔咁大个啦，打算几时生二胎啊？ B：生得起养唔起啊，一个都够攰啦，仲边度敢生多个啊！ A：嗌你家婆帮手凑下，得嘅。 B：边有咁易啊，供书教养好艰难嘎。 普通话翻译： A：你的儿子这么大啦，打算什么时候生二胎啊？ B：生得起养不起啊，一个都够累啦，哪敢生多一个啊！ A：叫你婆婆帮忙带一下，可以的。 B：哪有这么易啊，供书教养好艰难的。 本期对话重点词语： 攰--累 嗌--（叫、喊） 家婆--婆婆 帮手--帮忙 凑--带，凑细路就是带孩子的意思

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：打新冠疫苗 A：喂，啊陈，你打疫苗未啊，荔湾琴日又确诊咗一个本土病例喔。 B：早就打咗啦，早打迟打都系要打，我梗系早啲打着数啦。 A：咁你打疫苗有无咩不良反应啊？ B：唔觉喔，不过拮针嘅膊头哩，就有少少痛啦。 普通话翻译： A：喂，啊陈，你打疫苗了吗，荔湾昨天又确诊了一个本土病例喔。 B：早就打啦，早打迟打都是要打，我当然是早打划算啊。 A：那你打疫苗有没有不良反应啊？ B：没感觉到喔，不过扎针的胳膊，就有一点点痛。 本期对话重点词语： 着数--划算 唔觉--不觉得，没感觉 拮针--扎针，打针

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷 抖音&快手号：NJ宇婷 另外宇婷成立个粤语速成班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】 粤语情景对话：发传单（茶楼搞优惠） A：靓仔，我哋茶楼搞紧周年庆，依家好多优惠噶，睇下啦。 B：咦，全场八折。有无时段限制噶？ A：营业时间内任何时段都系全场八折，仲有个满赠活动，消费满200蚊赠送廿蚊代金券，好抵数噶。 B：好，第日得闲过嚟试下。 普通话翻译： A：帅哥，我们茶楼正在搞周年庆，现在好多优惠，看一下吧。 B：咦，全场八折。有时段限制吗？ A：营业时间内任何时段都是全场八折，还有个满赠活动，消费满200块赠送20块代金券，好划算的。 B：好，改天有空过来试下。 本期对话重点词语： 搞紧--正在搞，紧表示正在进行中 廿蚊—二十元 抵数--划算 第日--改日