诗歌播客观影会第3期 电影：《明亮的星》 诗人：济慈 诗集：《济慈诗选》 我们将通过一部电影，一本诗集，一段爱情，认识一位只活了25岁的天才诗人，他就是英国浪漫主义杰出诗人约翰·济慈。 节目前半部分是观影后的交流，将聊到2009年由知名女导演简·坎皮恩指导，艾比·考尼什、本·卫肖主演的爱情电影《明亮的星》，后半读诗会，我们将朗读济慈的颂诗和十四行诗名篇。更多诗人的故事、诗歌的文本，欢迎收听这期节目。 欢迎留言区分享你所喜欢的济慈。下期我们将走进法国诗人兰波。 主播：甜菜 【收听提示】 01:37电影中的济慈是什么样的人 04:48死于25岁的中日英三位天才型诗人对比 08:15电影内外多面向认识诗人济慈 14:50济慈的影响力：谁在推崇济慈？ 17:14济慈生活的时代：诗歌与公共生活 18:52济慈、拜伦、雪莱，英国浪漫派的那些事儿 22:01读诗会部分 23:47朗读&交流十四行诗爱情诗《灿烂的星》 27:16朗读&交流颂诗名篇《秋颂》 37:04朗读&交流十四行诗《白天消逝了，甜蜜的一切已失去》 38:56英文朗读《The day is gone and all its sweets are gone》 40:35英国浪漫主义诗歌中的自然 41:28济慈所处的世界发生了什么巨变？ 44:52朗读&交流颂诗名篇《夜莺颂》 54:09此地长眠者，声名水上书 【提及作品】 电影： 《明亮的星》（2009）简·坎皮恩/艾比·考尼什/本·卫肖 书籍： 《济慈诗选:英诗经典名家名译》济慈/屠岸/外语教学与研究出版社/ 2011 《济慈诗选》约翰·济慈/查良铮/人民文学出版社/ 1959年 《济慈书信集》约翰・济慈/傅修延/东方出版社/ 2002 《济慈评传》傅修延/人民文学出版社/ 2008 《济慈书信选》济慈/王昕若/百花文艺出版社/ 2009 《拜伦 雪莱 济慈诗精编》穆旦/长江文艺出版社/ 2014 《英国文学史》王佐良全集第一卷 王佐良/外语教学与研究出版社/ 2016 《英国浪漫主义诗歌史》 王佐良全集第三卷 王佐良/外语教学与研究出版社/ 2016 《英国诗史》 王佐良全集第二卷 王佐良著/外语教学与研究出版社/ 2016 音乐： 莫扎特降B大调小夜曲“大帕蒂塔”，K. 361·第三乐章 Mark Bradshaw-The Burning Mark Bradshaw&Mark Zimmerman-By your side Mark Bradshaw-Make Peace 【诗歌播客观影会】 5月起，我开启了一个新企划——诗歌播客观影会。第一季主题是诗人与电影。每月一部影片，一共10部，每次聚焦一位诗人和他的诗集。希望通过观影会+读诗会的双重形式，让大家走近现代诗。 已更新节目： 这里有诗Vol.12 诗歌播客观影会《帕特森》：我是诗人吗？ 这里有诗Vol.15 诗歌播客观影会《东柱》：数星星的夜 了解详细片单和成都线下报名信息，可留意公号“甜菜王”。 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 视频号：甜菜读书 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcast |网易云音乐

诗歌播客观影会第2期 电影：《东柱》 诗人：尹东柱 诗集：《数星星的夜》 我们将聊到韩国导演李濬益2016年的一部电影《东柱》，认识一位英年早逝的诗人尹东柱，读一读他的诗集《数星星的夜》。也许你不知道尹东柱是谁。但我仍然想通过一部电影，一本诗集，一段历史，介绍这位纯粹的诗人给大家。节目前半部分是观影后的交流，后半是读诗会《数星星的夜》。建议活用收听提示，从哪里开始听都可以。欢迎收听~ 主播：甜菜 特邀嘉宾：毛豆 影像创作者、青年教师 【收听提示】 00:51诗人尹东柱生平介绍 映后交流环节 03:12诗人印象 06:09妖怪：电影对诗人的介绍并不丰满 07:10心狗：内心坚定的人；片子并不难看 09:12毛豆：最早听说尹东柱是在张律的片子里 10:33尹东柱到底是哪国人？在中日韩的热度差别以及各种标签的争议 15:07回溯当时历史背景，看诗人尹东柱的成长 17:32文学之用之争 18:59今天尹东柱诗歌的价值在哪里？为什么我们阅读它？ 20:18毛豆分享张律导演的身份认同、电影创作和尹东柱的关系 读诗会环节 26:49《序诗》：诗句写在了诗集封面 28:33《新路》：葬礼上朗读的诗 30:57《闭着眼睛走吧》 32:16 尹东柱的诗在韩国播下了什么种子 33:56《风在刮》《可爱的追忆》 电影片段 34:34《忏悔录》 35:56《八福》：宗教意味的诗 37:07《另一个故乡》 39:14《直到黎明来临》：死亡意象 40:44《信》：穿越时空的感动 41:54《集市》：写劳动女性 42:38 尹东柱的散文诗：在炉火边也是可以做成很多事情的 44:47《数星星的夜》共读 【提及作品】 电影 《东柱》【韩】 李濬益导演 主演：姜河那/朴正民 第37届韩国电影青龙奖 最佳剧本奖 第52届百想艺术大赏 电影类大赏 《好男好女》（1995）侯孝贤 诗集 《数星星的夜：尹东柱的诗》尹东柱/全勇先/全明兰/江苏凤凰文艺出版社/ 2021-5 导演 张律《白塔之光》2023，《漫长的告白》2022，《福冈》2019，《咏鹅》2018，《庆州》2014，《风景》2013，《豆满江》2010 音乐 片头曲：姜河那-自画像-电影《东柱》主题曲 【关于尹东柱】 尹东柱是一名生于中国、葬于中国的朝鲜族诗人，生前一直用朝鲜语写作。他1917年12月生于中国吉林龙井市明东村，1938年22岁的他考入首尔延禧专科学校（延世大学前身）文科部，开始学习文学。毕业后赴日留学。1943年3月被日本警察逮捕，判刑两年。1945年2月，尹东柱在日本福冈监狱被迫害致死，年仅28岁。死因据说是被注射海水做人体实验。 在他短暂的一生中，存117篇诗和散文。生前，诗集只抄写过3册，一直不为人所知。直到他去世三年之后，他的诗集《天、风、星星与诗》，才在韩国正音社正式出版。由此，尹东柱才为世人知晓。1953年，韩国将他的诗歌编入中小学《国语》教科书中。在他死亡的地日本福冈，很多大学生每月都会举办一次尹东柱诗歌朗诵会。 尹东柱，这个名字在后世被贴了多维的身份标签。他在中日韩温差有别。在中国，直到2021年很少有人知道他。哪怕在他的出生地吉林延边龙井，除了当地文艺界人士，普通人也很少知晓他的姓名与诗歌。2021年，编剧全勇先与他的姐姐全明兰翻译的尹东柱诗集《数星星的夜》出版，尹东柱的诗歌和经历，才收获回响。 【诗歌播客观影会】 5月起，我开启了一个新企划——诗歌播客观影会。第一季主题是诗人与电影。每月一部影片，一共10部，每次聚焦一位诗人和他的诗集。希望通过观影会+读诗会的双重形式，让大家走近现代诗。 已更新节目： 这里有诗Vol.12诗歌播客观影会《帕特森》：我是诗人吗？ 了解详细片单和成都线下报名信息，可留意公号“甜菜王”。 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 视频号：甜菜读书 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcast |网易云音乐

这期你将听到新一期地摊诗会。 录制于618当天。在寻麓书馆开垦文化日我的这里有诗摊摊上，任何人都可以来读一首诗。这次我带去了几本诗集供大家自主选择。当然也欢迎路人读自己喜欢的诗。 我将这些普通人读诗的声音录下来制作成了这期播客节目。他们的朗读或许不完美，但读诗的那一刻是真诚的。这就足够了。 欢迎收听地摊诗会的15首诗，走进诗歌之夜。 【收听提示】 01:22《阳光下》 王计兵 02:11《异乡人》 王计兵 03:02《你的孩子其实不是你的孩子》 纪伯伦 04:32《记录》 王计兵 04:55《屠格涅夫的山里》 尹东柱 06:49《逃离》 沉香 08:06《广场》 陈年喜 09:42《深秋帖》 王计兵 10:37《我的心就像一个牧羊人》 费尔南多·佩索阿 11:22《如何杀人》 基思·道格拉斯 12:51《婴儿的黎明》 尹东柱 13:25《昨天我伤了小鱼的心》 13:56《二十首情诗和一首绝望的歌》选段 聂鲁达 14:21《私语》 高银 15:42《锡心不灭》 【提及诗集】 《炸裂志》陈年喜/太白文艺出版社/ 2019-1 《陈年喜的诗》陈年喜/江苏凤凰文艺出版社/ 2022-2 《赶时间的人：一个外卖员的诗》王计兵/台海出版社/ 2023-2 《一个人，也要活成一个春天：快手诗集》上海文艺出版社/ 2023-2 《数星星的夜：尹东柱的诗》尹东柱/全勇先 全明兰 译/江苏凤凰文艺出版社/ 2021-5 《我偏爱读诗的荒谬：:现代诗的三十堂课》廖伟棠/北京燕山出版社/ 2022 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcast |网易云音乐 公众号/微博：甜菜王 视频号：甜菜读书

如果你面对现代诗常感觉读不懂，那么这期节目，你一定要听一听。 这期节目是6月18号寻麓书馆开垦文化日其中一场线下活动剪辑。嘉宾是浮于野书店主理人、诗人刘大风。我们一起聊了聊我们与诗意的距离。 欢迎收听这期节目，和我们一同走进现代诗，探索更丰厚的心灵。 嘉宾：刘大风 浮于野书店主理人、诗人，诗集《人间后退》 主播：甜菜 【收听提示】 02:02 如果你不知道浮于野，听我给你安利 04:34 现代诗是什么？和古典诗歌的区别是什么 07:11 从文学史回溯现代诗的典型代表诗人 11:15 回顾中文语境里的现代诗发展 14:15 现代诗是一种看待世界、感受世界的方式 18:05 什么是诗？诗即无用性 22:28 大风暴论：没有诗，人类是不可能的 25:00 我们的日常口语表达和日常经验，距离诗歌艺术有多远？ 26:06 刘大风对此问题的美学理解 30:16 诗歌流派：学院派诗人？知识分子诗人？生活诗人？ 32:05 一个具体的个人，最重要的文化资本是什么？它就是你自己 35:51 观众提问：如何评价余秀华、贾浅浅的诗 38:23 观众朗读：《流云日记》刘大风 41:05 刘大风的诗歌“阐释”：为什么写拟物诗 45:58 甜菜朗读：《早晨上班路上感到夏季正在消失》刘大风 46:38 写诗时的自我审核和自由时刻 47:56 观众朗读：《深夜雾气弥漫郊外的湖面》刘大风 50:51 观众朗读：《灯塔星系渐次抵达》刘大风 52:12 观众朗读：《在九个小时里不服气》刘大风 53:11 朗读试验：诗集《人间后退》目录标题朗读 54:00 回答观众提问：超验主义跟诗有没有很大的关系？ 【提及诗人/作家/作品】 波德莱尔、艾略特《荒原》、威廉·卡洛斯·威廉斯、庞德、雪莱、华兹华斯、柯勒律治、胡适、郭沫若、废名、施蛰存、徐志摩、穆旦、冯至、海子、顾城、北岛、欧阳江河、臧棣、何小竹、华莱士·史蒂文斯《观察黑鸟的十三种方式》、朱光潜、索尔·贝娄 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcast |网易云音乐 公众号/微博：甜菜王 视频号：甜菜读书

诗歌播客观影会第一期： 电影：贾木许《帕特森》 诗人：威廉·卡洛斯·威廉斯 诗集：《帕特森》《红色手推车》 话题：诗的本质，诗人的本质 5月起，我开启了一个新企划——诗歌播客观影会。第一季主题是诗人与电影。每月一部影片，一共10部，每次聚焦一位诗人和他的诗集。希望通过观影会+读诗会的双重形式，让大家走近现代诗。 还有一个好消息是，这里有诗居然有了第一个赞助。感谢读库赞助。本期播客小宇宙留言区走心评论将送出2套读库新书，原价142元的杨照“诗的课堂”三部曲，引你进入现代诗的世界。欢迎踊跃留言谈谈你的听后感。 接下来，欢迎听听我们第一期的精彩内容吧！ 【收听提示】 01:06 映后交流：电影中的诗意 06:07 向辉：帕特森介于成为诗人和没有写诗这两个状态之间 09:50 电影中的诗是好诗吗？帕特森是一个诗人吗？ 14:49 对男女主人公情感关系的不同看法 19:27 朗读影片中的诗《南瓜》 22:54 朗读影片中的诗《The Line》 26:44 朗读影片中的诗《The Run》 32:37 介绍美国诗人威廉·卡洛斯·威廉斯和诗集《帕特森》 41:32 影片中提到的其他诗人：艾米丽·狄金森、艾伦·金斯堡 43:31 朗读威廉·卡洛斯·威廉斯《便条》 44:42 朗读威廉·卡洛斯·威廉斯代表作《红色手推车》 47:36 朗读威廉·卡洛斯·威廉斯《巨大的数字》 50:17 朗读威廉·卡洛斯·威廉斯《春天时寡妇的悲歌》 52:45 朗读威廉·卡洛斯·威廉斯《你搞砸了你的人生》 53:23 四刷电影的利利刘分享这部电影如何影响他的人生观 01:01:35 提取生活中的A-ha时刻 01:05:28下期预告：电影《东柱》；诗人尹东柱；诗集《数星星的夜》 【提及作品】 电影《帕特森》2016贾木许 诗集： 《帕特森:威廉斯的诗》[美国]威廉·卡洛斯·威廉斯/连晗生/雅众文化/ 2022-4 《红色手推车》[美国]威廉·卡洛斯·威廉斯/李晖/明室 / 2022-1 音乐： 片头曲Sqürl-Replacement Sky 诗歌配乐来自电影《帕特森》OST 播客：这里有诗Vol.07美国诗人威廉·卡洛斯·威廉斯：他让李子、手推车变成诗歌 【提及诗歌】 Pumpkin南瓜 My little pumpkin，我的小南瓜 I like to think about other girls sometimes,我有时会对其他女孩想入非非 but the truth is但真相是 if you ever left me如果你离开我 I’d tear my heart out我会掏出我的心 and never put it back.永远也不放回去 There’ll never be anyone like you.将没有任何一个女孩像你 How embarrassing.多么令人不安 The Line一句 There’s an old song有一首老歌 my grandfather used to sing我的祖父曾经唱过 that has the question,歌里面有一个问题 “Or would you like be a fish?”你愿意做一条鱼吗？ In the same song就在同一首歌里 is the same question还有同样的问题 but with a mule and a pig,但问题变成了骡子和猪 but the one I hear sometimes但我脑海中经常浮现的 in my head is the fish one.是关于鱼的那个 Just that one line.就那么一句 Would you rather be a fish?你愿意做一条鱼吗？ As if the rest of the song好像这首歌的其他句子 didn’t have to be there.都不必存在。 The Run奔跑 I go through我穿过 trillions of molecules数以千亿计的分子 that move aside移开一边 to make way for me为我开路 while on both sides而在两边 trillions more更多的数以千亿计的分子 stay where they are.停留在原处 【诗歌播客观影会】 了解详细片单和成都线下报名信息，可留意公号“甜菜王”。 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcast |网易云音乐

你将听到一期流动诗会。录制于3月5日寻麓书馆开垦文化日的现场。我在4小时的摆摊过程中，收集了46首读诗的声音。 流动的人们在我的摊前选手抄诗。可能不认识诗人，第一次读到这些诗，但人们相信自己的直觉。灵魂微微激荡的瞬间，正是感知打开的时刻。手抄诗成了那把钥匙。我手抄了一些女诗人、还有关于春天、关注时代的诗。看见，完成了第一个动作。朗读它，是第二步。读诗的人带上监听耳机，拿起麦克风，周遭市集的喧嚣瞬时隔绝，只剩下自己与自己的对话。 这期节目，你将会听到那些读诗的声音。跟随诗歌的声音流动，一直到春风沉醉的夜晚。欢迎慢慢收听~ 【收听提示】 01:18 我的心是座城堡 海桑 01:29 一个相遇 【芬兰】索德格朗 01:55 一个鼻子太少 海桑 02:28 如果我必须失败 海桑 03:01 早春 【日】金子美铃 03:29 不要问我时间如何流逝 【墨西哥】何塞·埃米利奥·帕切科 04:01 每一次春天来敲门 海桑 04:37 我一直在爱 【美】艾米丽·狄金森 05:24 试着勇敢一点 坐忘含光 05:58 我轻轻地踩 【俄】茨维塔耶娃 06:24 身体里的白雪 海桑 06:58 只有一个春天 海桑 07:30 绿 海桑 07:51 日落 【美】露易丝·格丽克 08:35 早春 【日】金子美铃 09:04 起源 【阿根廷】皮扎尼克 09:30 每一次春天来敲门 海桑 09:55 如果我必须失败 海桑 10:33 避孕药与春山矿难 【美】布劳提根 10:52 我的生活像挂钟里的布谷 【俄】阿赫玛托娃 11:13 这是人们会说起的一年 【德】布莱希特 11:42 但即使我们在下面 【德】布莱希特 12:00 鹤立鸡群 海桑 12:14 天空和海 【日】金子美铃 12:47 便条 【美】威廉·卡洛斯·威廉斯 13:12 月亮出来了 【日】金子美铃 13:57 花下吃茶 海桑 14:27 自然界之诗 【美】布劳提根 14:50 我必须徒步穿越太阳系 【芬兰】索德格朗 15:30 所有的混凝土都会开裂 刘年 15:57 不再倚靠 【日】茨木则子 16:59 现代女性 【芬兰】索德格朗 17:54 保卫诗歌，等等 【波兰】扎加耶夫斯基 18:20 小小的疑惑 【日】金子美铃 18:50 总有些美好的事情发生 海桑 19:36 现代女性 【芬兰】索德格朗 20:35 清明 海桑 21:15 光 【芬兰】索德格朗 21:39 在森林里 海桑 22:14 当春天再次到来 【葡萄牙】费尔南多·佩索阿 23:19 像个小孩 【葡萄牙】费尔南多·佩索阿 23:40 我们走在松软的土地上 邓先志 24:07 我们多么草率地成为了孤儿 【俄】茨维塔耶娃 24:58 爱一朵花就是用眼睛去看它 海桑 26:15 我不想说难听的话 海桑 26:46 不如让每天发生些小事情 海桑 诗歌文本/手抄诗详见公众号【甜菜王】同名推文。 【涉及诗集】 《我必须徒步穿越太阳系》(芬兰)索德格朗/李笠/湖南文艺出版社/ 2015 《新年问候》[俄]玛丽娜·茨维塔耶娃/王家新/花城出版社/ 2014 《月光的合金》[美]露易丝·格丽克/柳向阳/上海人民出版社/ 2016 《金子美铃全集》[日]金子美铃/阎先会/陕西师范大学出版社/ 2017 《向着明亮那方》[日]金子美铃/徐蕾/万卷出版公司/ 2017 《在我曾经最美的时候》[日]茨木则子 著/ [日]谷川俊太郎 编/熊韵/北京联合出版公司/ 2020 《我会爱:阿赫玛托娃诗选》[苏]阿赫玛托娃/乌兰汗/人民文学出版社/ 2021 《夜的命名术》[阿根廷]阿莱杭德娜•皮扎尼克/汪天艾/作家出版社/ 2019 《孤独是迷人的》艾米莉·狄金森/苇欢/浙江教育出版社/ 2022 《不要问我时间如何流逝》[墨西哥]帕切科/范晔/北京联合出版公司/ 2022 《我将宇宙随身携带》[葡]费尔南多·佩索阿/程一身/北京联合出版公司/ 2021 《永恒的敌人》[波兰]亚当·扎加耶夫斯基/李以亮/北京联合出版公司/ 2020 《世间所有的秘密》刘年/湖南文艺出版社/ 2021 《布劳提根诗选》[美国]理查德·布劳提根/肖水/陈汐/广西师范大学出版社/ 2019 《红色手推车》 [美国]威廉·卡洛斯·威廉斯/李晖/北京联合出版公司/ 2022 《致后代》[德]贝托尔特•布莱希特/黄灿然/北京联合出版公司/ 2022 《我是你流浪过的一个地方》海桑/新星出版社/ 2012 《我的身体里早已落叶纷飞》海桑/新星出版社/ 2018 《不如让每天发生些小事情》海桑/新星出版社/ 2016 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动/深夜抄诗） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcasts | 网易云音乐

emo的时候，你会读什么？ 这期是2022年10月底这里有诗的一次诗会剪辑。 其实是去年忘记更新这期啦，又被搞下架了一次。重新剪辑更新。 当时大家处于普遍的政治性emo，这里有诗小组的朋友们策划了主题为颜色的诗会。我们聊到了几位诗人、正在看的书、电影，配了很多BGM。那天二浮的天台上阳光灿烂，鸟鸣阵阵。欢迎收听这期诗歌节目，希望带给你一点好心情、希望和力量。 分享人：闻起来像妖怪、余华的小迷妹、丁丁、Lin、甜菜。 制作：甜菜 【收听提示】 00:53 妖怪：本期诗会主题“颜色”的策划由来 02:21 《炸裂志》陈年喜：我身体里有炸药三吨 朗读者：余华的小迷妹 03:35 矿工诗人陈年喜及不被看见的劳动者 12:12 《转变》路也：越来越不喜欢人，而喜欢石头 朗读者：余华的小迷妹 13:18 远离人群可以守卫自己的自由吗？ 16:25 《在喧闹的风声里爬山》【英】菲利普·拉金 朗读者：甜菜 17:37 从二喜的《进化论》聊到自我真的那么重要吗？ 21:49 《麦地》海子：我们是麦地的心上人 朗读者：丁丁 25:57 《隐入尘烟》中麦地的浪漫化和农村生活呈现问题在哪里 30:40《赞颂我姐姐》辛波斯卡 朗读者：丁丁 34:09 《阴暗的系统》【智利】聂鲁达：黑色的日子每一天都像废铁 朗读者：甜菜 37:34 emo的时候怎么办？调节？逃离？还是直面痛苦？ 41:20 《熟悉黑夜》【美】罗伯特·弗罗斯特 朗读者：甜菜 42:24 诗中的电影质感 47:08 《鱼罐头给朋友的婚礼》夏宇 朗读者：闻起来像妖怪 47:46 关于婚姻的黑色幽默 49:50《还给我》严力 51:12 还给我们正常的生活 52:46 《序曲》【瑞典】特朗斯特罗姆：醒是梦中往外跳伞 朗读者：Lin 54:28 读不懂金句王特朗斯特罗姆怎么办？ 58:41 《在了望塔的高处》孟浪 朗读者：Lin 59:36 我们认识世界的方式发生了变化 01:02:10共读诗：《不输给雨》【日】宫泽贤治 01:03:38 焦虑的对立面是具体；关心具体的人，关心我们的附近 【提及作品】 书籍： 《活着就是冲天一喊》陈年喜/台海出版社/ 2021-6 《微尘》陈年喜/天津人民出版社/ 2021-5 《写给星期五早上不听海的人》[智利]巴勃罗·聂鲁达 南海出版公司2022-6 《走出唯一真理观》陈嘉映/上海文艺出版社/ 2020-5 梁鸿-梁庄三部曲 《仿生人会梦见电子羊吗？》[美]菲利普·迪克/许东华/译林出版社/ 2017-10 《围城》钱钟书/人民文学出版社 《万千微尘纷坠心田》 张秋子/新星出版社/ 2022-1 电影：《隐入尘烟》 【手抄诗】 本期诗会提及诗歌全部文本详见公众号：甜菜王 同步推文。 录制时间：2022.10.30浮于野书店二浮天台 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动/深夜抄诗） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcasts

你将听到一场春天主题的诗会。 分享人来自这里有诗深夜抄诗小组的群友们：丁丁，闻起来像妖怪，余华的小迷妹，刘利，亮叔，还有路人Jessie，飞光。 提及诗人包括：多多、佩索阿、海桑、海子、舒丹丹、叶芝、亨利·里德、荻原朔太郎、洛尔迦等。 9首春日之诗的朗读和交流，欢迎你慢慢收听，云参与这场春日诗会。 单首诗歌部分可以关注后续播客更新。 欢迎在评论区留言分享你心水的春日之诗。 【收听提示】 01:29 《我始终欣喜有一道光在黑夜里》多多 朗读者：闻起来像妖怪 03:48 他不会轻易地说出希望 08:07 《明月高悬夜空》 费尔南多·佩索阿 朗读者：闻起来像妖怪 09:01《初恋》后遗症：春天就是要谈甜甜的恋爱 15:05 《春天竟如此鲜艳而艰难》海桑 朗读者：丁丁 15:52经历过冬天失去的人，春天是残忍的 27:43 《春天》海子 朗读者：丁丁 28:18年轻人不太相信宏大情绪了 36:02 《傍晚天气清明》舒丹丹 朗读者：余华的小迷妹 38:22当生活的陈词滥调写进诗：加油诗、妈味诗、知音体 49:23 《心绪》叶芝 中英朗读者：Jessie 50:16 对比诗歌的翻译：语言的韵律是审美的凝结 57:33 《我们去看花吧》亮叔 朗读者：亮叔 58:07 《部件的名词》亨利·里德 朗读者：甜菜 01:00:18诗歌版的《西线无战事》：反战诗 01:12:44 《春天的实体》荻原朔太郎 朗读者：甜菜 01:13:50怪怪的日式审美趣味：一颗虫卵里孕育着春天的激情 01:23:06《坐在你身边看云》费尔南多·佩索阿 朗读者：刘利 01:24:05写爱情，也是写自然之爱，宇宙之爱 01:33:31 《梦游人谣》洛尔迦 朗读者：全体 【提及作品】 书籍： 《吠月:萩原朔太郎诗集》[日]萩原朔太郎/小椿山/出品方: 明室Lucida / 2021 《船在海上，马在山中:洛尔迦诗集》[西班牙]费德里科·加西亚·洛尔迦/戴望舒/出品方: 果麦文化 /云南人民出版社/ 2020 《十扇窗:伟大的诗歌如何改变世界》[美]简•赫斯菲尔德/杨东伟 译/王家新 校/广西师范大学出版社/ 2022 《坐在你身边看云》[葡]费尔南多·佩索阿/程一身/人民文学出版社/ 2017 《想象一朵未来的玫瑰:佩索阿诗选》[葡]费尔南多·佩索阿/杨铁军/雅众文化/中信出版集团/ 2019 《惶然录》[葡]费尔南多·佩索阿/韩少功/上海文艺出版社/ 2019 《我将宇宙随身携带》 [葡]费尔南多·佩索阿/程一身/北京联合出版公司/ 2021 音乐： 仁科《晚上好，春天小姐》 松任谷由実《春よ、来い》 【手抄诗】 本期诗会提及诗歌全部文本详见公众号：甜菜王同步推文。 诗会录制时间：2023年2月25日 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动/深夜抄诗） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcasts 进这里有诗群可私信。

这期节目将会聊到波兰诗人米沃什的诗《一首关于世界末日的歌》。 内容来自我主持浮于野书店银弧诗会的部分剪辑。尽管这期的剪辑因故拖延了半年，但我个人很喜欢关于这首诗的讨论，再次推荐给大家，尤其在政治性emo的时候。 这期我们不仅聊到对世界末日的不同理解，更有刘大风补充1944年华沙起义的历史背景，带我们思考，在一个波兰知识分子眼中，什么样的世界境况是世界末日？立成回答，当人们已经不关心正义了。 从诗歌聊开去，又提到了加缪的那句话“暴君于百万人的孤独之上喃喃自语”，让我们的这次诗会，有了回望历史，反思当下的意义。欢迎大家进入诗歌的世界。 主播：甜菜 鸣谢：浮于野书店主理人刘大风及参与银弧诗会的十几位朋友 朗读者：闻起来像妖怪、叶寒 【收听提示】 01:14朗读诗歌米沃什《一首关于世界末日的歌》 03:00这首诗的底色是什么？ 05:44甜菜从文本细读中探索这首诗 10:36刘大风补充华沙起义的历史背景 16:40对世界末日的解读 22:10在一个波兰知识分子眼中，什么样的世界境况是世界末日？ 25:16朗读诗歌米沃什《礼物》 【提及诗歌】 一首关于世界末日的歌 【波兰】切斯瓦夫·米沃什 张曙光 译 在世界结束的那天 一只蜜蜂绕着三叶草， 一个渔夫补着发亮的网。 快乐的海豚在海里跳跃， 排水管旁幼小的麻雀在嬉戏 而那蛇是金皮的，像它应有的样子。 在世界结束的那天 妇人们打伞走过田野， 一个酒鬼在草地边上打盹。 疏菜贩子们在大街上叫卖 一只黄帆的船驶近了小岛， 小提琴的声音持续在空气中 进入一个缀满星光的夜晚。 那些期望闪电和雷声的人 失望了。 那些期望征兆和大天使喇叭的人 也不再相信它会发生。 只要太阳和月亮在上面， 只要黄蜂访问一朵玫瑰， 只要蔷薇色的婴儿出生 就没有人相信它会发生。 只有一位白发老人，会成为先知 但还不是先知，因为他实在太忙。 一边架着西红柿一边重复着： 这世界不会有另一个末日， 这世界不会有另一个末日。 1944华沙 礼物 [波兰] 切斯瓦夫·米沃什 西川 译 如此幸福的一天。 雾一早就散了，我在花园里干活。 蜂鸟停在忍冬花上。 这世上没有一样东西我想占有。 我知道没有一个人值得我羡慕。 任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。 想到故我今我同为一人并不使我难为情。 在我身上没有痛苦。 直起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。 【提及诗集】 《切·米沃什诗选》 [波]切斯瓦夫·米沃什 译者: 张曙光 河北教育出版社 2002-7 《米沃什诗集》译者: 林洪亮 / 杨德友 / 赵刚 上海译文出版社 2018-11 【本期诗人】 切斯瓦夫·米沃什（Czesław Miłosz，1911年6月30日～2004年8月14日），美籍波兰诗人、散文家、文学史家。 1911年6月30日，切斯瓦夫·米沃什生于立陶宛维尔诺。曾参加左派抵抗组织，从事反法西斯活动。后任波兰驻美国、法国外交官。1951年向法国申请政治避难，1970年加入美国国籍。1980年获诺贝尔文学奖。 【提及音乐】 波兰音乐家肖邦 E大调玛祖卡Op.6 No.3 肖邦 第二号夜曲，降E大调作品9-2 【背景补充】 华沙起义是第二次世界大战中波兰家乡军反抗德国占领军的战役。这场战役是在1944年8月1日开始的。波兰家乡军的目的是想在苏联红军到达华沙前解放德国的占领，以避免战后由波兰爱国者联盟占据主导地位。50,000波兰地下军采用了游击战对抗25,000德军，整个起义持续了63日，直到1944年10月2日，波兰军队方才向德军投降。一般认为，在整个华沙起义，波兰地下军没有得到苏军的任何援助。虽然苏联红军早在1944年7月29日就已经达到维斯瓦河的东岸，但因为先前的攻击已经使部队疲劳不堪，在继续进攻造成了更多伤亡后不得不暂停。 波兰地下军投降后，希特勒命令德军将华沙夷为平地。结果85%的地方都被毁坏。直到1945年1月17日苏军才进入华沙。屠城战役累计造成25万华沙平民的丧生。 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动/深夜抄诗） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcasts

这期节目将介绍20世纪诗坛巨匠、对美国现代诗歌影响最大的诗人之一威廉·卡洛斯·威廉斯及他的两首诗《为一位穷苦的老妇人而写》《红色手推车》。 内容来自我主持浮于野书店第四期银狐诗会的部分剪辑。现场立成对诗歌文本、口语诗有精彩的解读，浮于野主理人刘大风补充了20世纪初现代诗歌转向的背景。欢迎大家进入诗歌的世界。 主要发言人：立成、刘大风 主播：甜菜 鸣谢：浮于野书店及参与银弧诗会的十几位朋友 【收听提示】 01:14朗读诗歌《为一位穷苦的老妇人而写》 01:55立成解读：口语诗的节奏感 03:32分享这首诗的诗意在哪里 06:45穷苦，是一种生命的味道。真正的同情是共情 09:37谁是威廉·卡洛斯·威廉斯？ 11:48威廉斯他为什么这样写诗？ 13:34《为一位穷苦的老妇人而写》诗歌里的空间感 16:12朗读诗歌《红色手推车》 16:25立成细读：诗歌语言的敏锐 21:46威廉斯和艾略特、庞德的意义 26:37刘大风补充20世纪初现代诗歌转向的背景 【提及诗集】 《红色手推车：威廉·卡洛斯·威廉斯诗选》李晖 译明室Lucida出品2022-1 《威廉·卡洛斯·威廉斯诗选》傅浩 译上海译文出版社 2015-3 《帕特森》连晗生 译中信出版集团 雅众文化出品2022-4 电影：《帕特森》 (2016) 导演: 吉姆·贾木许 【本期诗歌】 为一位穷苦的老妇人而写 【美】威廉·卡洛斯·威廉斯 郑敏译 嚼着一枚李子 在大街上，手里 拿着一口袋李子 味道真好，对于她 味道真好，它们吃起来 味道其好 你看得出来 从那神态沉醉在 她手中那半个 吸吮过的。 得到宽慰 一种熟李子的安慰 似乎充满了空间 它们味道真好。 红色手推车 【美】威廉·卡洛斯·威廉斯 李晖 译 那么多 仰赖 一辆红色 手推车 亮闪闪带着 雨水 在几只白鸡 边上 The Red Wheelbarrow By William Carlos Williams so much depends upon a red wheel barrow glazed with rain water beside the white chickens 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动/深夜抄诗） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：喜马拉雅 | 小宇宙

这期节目我们将会聊到阿根廷诗人博尔赫斯《老虎的金黄》，内容来自我主持浮于野书店第4期银弧诗会的部分剪辑。 《老虎的金黄》这首诗有很多解读，据说晦涩难懂。诗会中也争议最多，到底有无政治隐喻，是否基调悲壮等等都引发了讨论。现场有4位朋友先后朗读了这首诗，其中还有西班牙语的朗读。欢迎大家进入诗歌的世界~ 主播：甜菜 鸣谢：浮于野书店主理人刘大风及参与银弧诗会的十几位朋友 【收听提示】 00:49 女生中文朗读《老虎的金黄》 02:17 西班牙语朗读《老虎的金黄》 03:30 男生中文朗读《老虎的金黄》 05:02 漫谈读诗感受 09:23 分享我对这首诗的理解 16:54 这首诗有政治隐喻吗？ 19:58 刘大风解读这首诗，基调是悲壮 21:06 刘大风朗读另一个翻译版《老虎的金黄》 26:49 立成解读为什么悲伤 下期预告：美国诗人威廉·卡洛斯·威廉斯 【提及诗集】 《老虎的金黄》[阿根廷]博尔赫斯/林之木/上海译文出版社2016-8 【本期诗歌】 老虎的金黄 【阿根廷】 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 林之木译 那威猛剽悍的孟加拉虎 从未想过眼前的铁栅 竟会是囚禁自己的牢房， 待到日暮黄昏的时候， 我还想无数次看到它在那里 循着不可更改的路径往来奔忙。 此后还会有别的老虎， 那就是布莱克的老虎； 此后还会有别的金黄， 那就是宙斯幻化的可爱金属， 那就是九夜戒指： 每过九夜就衍生九个、每个再九， 永远都不会有终结之数。 随着岁月的流转， 其他的绚丽色彩渐渐将我遗忘， 现如今只剩下了 模糊的光亮、错杂的暗影 以及那初始的金黄。 啊，夕阳的彩霞，啊，老虎的毛皮， 啊，神话和史诗的光泽， 啊，还有你的头发那迷人的金色 我这双手多么渴望着去抚摩。 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动/深夜抄诗） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：喜马拉雅 | 小宇宙

你将会听到一场主题为快乐的线下诗会。是的。我发起的这里有诗每月诗会趴，因为成都疫情从8月推迟到了9月。也就是在成都解封后的第一个周末终于搞成了。2个小时的诗会，我精剪了1小时多的内容。 分享人来自这里有诗-深夜抄诗小组的群友们。她们是：余华的小迷妹、Angel、丁丁、闻起来像妖怪、甜菜。 每人将会朗读并分享两首诗，最后共读一首长诗。每首诗读完，大家会交流分享感受。 我们聊到了原则居家半个月期间个人的生活状态，快乐的来源，以及对日常的重新发现和思考。 珂珂说，她的快乐从小我转移到了宇宙。 Angel说，安静带来更多快乐。巨大的幸福就是没有心事。 丁丁说，琐碎的日常构成了她的能量。不期而遇的更让人快乐。 妖怪说，快乐主要集中在自然、动物和小孩三者。 我们借由诗歌也讨论起，快乐是否重要？快乐是否有肤浅和深刻之分？什么样的快乐需要保持警惕？ 11首跟快乐有关的诗，欢迎你慢慢收听这期诗歌节目~ 如果你对快乐有不同的理解，欢迎留言分享你的快乐时刻。 【收听提示】 01:53 《星宿花》贺予飞 余华的小迷妹：快乐从小我转移到了宇宙 10:19《秋风颂》 韩东 余华的小迷妹：一年中最好的秋风，完全是免费的 14:45 《一件事慢下来》《花下吃茶》海桑 Angel：安静带来更多快乐 22:55 《夏天的太阳》海子 丁丁：你来人间一趟，你要看看太阳 28:54 《快乐》雷蒙德·卡佛 丁丁：日常不期而遇的更让人快乐 35:50 快乐重要吗？ 39:49 《女孩进行曲》茨木则子 闻起来像妖怪：快乐就是无拘无束，打破规训 45:15《爱说话的猫》西西 闻起来像妖怪：养猫人的快乐 49:30《你不喜欢的每一天不是你的》费尔南多·佩索阿 甜菜：被剥夺的生活，不是真正的生活 57:41快乐有肤浅和深刻之别吗？ 甜菜：“内娱田野调查”，体验“肤浅”的快乐 59:54 某些时候的快乐可耻吗？ 01:05:53 《如果我能咬整个世界一口》费尔南多·佩索阿 01:11:18 《赠克木》戴望舒 纳博科夫：我骄傲地带着我那不可言说的快乐。几百年将会匆匆而过，那时的学童会对着我们所经历的沧桑巨变直打哈欠。一切都会过去，可是我的快乐，亲爱的，我的快乐将会永存。 【提及音乐】 片头：五条人《含叭哩细》 片尾：《blowing in the wind》 【关于播客：这里有诗】 这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。 《近于正常》主播甜菜发起。 可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。 公众号/微博：甜菜王 （分享诗会活动/深夜抄诗） 视频号：甜菜读书（分享读诗视频） 订阅渠道：喜马拉雅 | 小宇宙