节目

主播：Tigger、左右 贵咪：米花、Wendy 制作：左右 - hi，我是tigger！ 北漂深漂沪漂，那么从家乡来到广州的我，自然是广漂。 在一家人员构成绝大部分是广东本地人的公司里，我一直想聊聊漂到广州生活的话题，于是我找来公司里仅有的几位外省人，问问他们：我们在他乡还好吗？ 广州对于我们来说是一座怎样的城市？长大后漂久了回头看家乡，我们的视角和感受发生了什么样的变化？ 是什么时候，「漂」不再意味着不安，而是意味着探索与兴奋？ 希望漂漂的大家都要顺利啊！ 本期目录： 00:00 广州，带不走的只有你、和湿气、和暴雨、和蟑螂、和白切鸡。 10:15 新鲜的文化习惯：拖鞋、烫碗、骨碟和不锈钢！ 17:43 当整个公司只有我们不会讲粤语。 24:23 什么样的时刻，会让我们有「正在漂」的感觉？ 27:50 问题是即便在家乡，我也感觉是无根的漂。 32:04 广漂意味着，广州是我探索世界的起点。 38:06 长大了开始漂之后，我们终于可以平视家乡。 45:18 从乌鲁木齐漂到广州，我失去了下雪的冬天。 49:32 城市是我的壳，我们是不断换壳的寄居蟹！ 漂漂荡荡～ 下期见！ - BGM： OrdinaryY - Pop Guiter“meet”beat Flehmann,ネコノネゴト - Nine Lives With You NEKOZOU - Chill time Make a field Music - Long night moon Estella - イルミネーション Jeff Bernat - Daydream - 微信群：Talk_Shit_ 微信公众号：我要WhatYouNeed 微博@我要WhatYouNeed 商务联系：whatyouneedoffice 本播客是 @我要WhatYouNeed 旗下播客。也欢迎你关注我们团队的其他播客。不把天聊si 面红耳赤 趁热交换 她的河流。

近年来，越来越多的海外人文社科学术著作被翻译成中文出版。你有没有好奇过，一本书的引进、翻译和出版过程到底是怎样的？作者、译者、海内外出版社、版权代理商之间，如何联系到彼此，这里面又有怎样的利益博弈？ 更具体地，对于海外留学的博士生来说，如果想翻译自己导师或某些著名教授的外语著作，应该怎样寻求机会？如何评估这样的机会是否值得投入？ 对于正在筹划著作出版的海外青年学者来说，怎样争取让自己的英文著作尽快被翻译成中文出版？能不能自己找译者？能不能自己联系国内出版社？能不能同时写作英文版和中文版？利用经费自费出版靠谱吗？ 今天我们请到了《边角聊》的主播伯樵，从译者和出版社的角度，来给我们详细说说，一部西方著作的中文版是怎样诞生的。不仅如此，伯樵还带来了许多行业内部的信息和案例，帮助咱们想要尝试翻译，或者想要出版专著的听友们，提前了解出版业的规则、运转方式和报酬参考，从而更有效地提升合作质量、保护自身利益。 00:00 伯 · 译者 · 编辑 · 出版业漫游者 · 海外汉学（八卦）爱好者 · 樵 03:10 作者从0到1的“中间态”：有出版需求，但摸不清门道 05:11 从《Yellow Face》看西方出版业 06:22 近年来，西方学术著作中译本的出版市场发生了怎样的变化 10:47 当前是出版中译本的好时机吗 13:55 高居翰比James Cahill更有名？ 15:11 不指望通过出版学术著作挣钱？伯樵说：不一定！ 18:05 作者、译者、海外出版社、国内出版社，一个涉及多方的局是怎么组起来的？ 27:05 如果作者想推动自己的中译本尽早出版，哪些操作是有效的，哪些可能是徒劳？ 37:12 为什么不建议作者自己直接找译者 42:28 读博期间如果有翻译学术著作的机会，要不要接？ 45:46 如果你就是想找一个给著名学者做翻译的机会，可以怎么操作？ 49:28 为什么劝大家不要轻易做翻译 58:35 当今的 AI 技术多大程度上能提升翻译效率 1:03:47 AI 的出现是否会进一步拉低翻译的报酬 1:07:35 作者和译者的收入是怎样计算的，行业内的参考标准大揭秘 1:15:02 自费出版是什么，值得考虑吗？ 本期剪辑：留名羊 ——————————————— 主播：Gillian / Zeyuan 在北美高校读人文学科的PhD是怎样一种体验？我们在Grad Lounge畅谈从申请硕博留学到毕业求职的经验，分享学术内外的感想见闻。 每两周周四晚更新 订阅我们的播客：喜马拉雅 小宇宙 网易云音乐 Apple Podcast Spotify YouTube 如果你有任何关于留学、读博、国际学术会议、国际期刊发表、经费申请等方面的疑问和需求，欢迎通过以下方式联系我们： 微信公众号：Grad Lounge 不止学术 听友群：ze2yuan1，备注来意 邮箱：[email protected]

刻板印象系列连载继续上新，我们邀请新嘉宾钉子老师来给咱聊聊编剧行业！

隆重介绍《不正经聊天》的『可持续建筑』系列，我们希望和大家分享“此生有哪些值得打卡的建筑?”，并从科技与人文的角度和大家一起探讨，我们未来到底想生活在什么样的城市里？ 接下来，闪亮登场今天圆桌派的另外两位重磅嘉宾: Safina Huang：北大人文地理博士，腾讯碳中和创新中心高级商业分析经理，人称“碳中和甜妹” 覃斯之：清华&哈佛建筑系毕业, 奇观计划创始合伙人/创作总监，覃师傅一定要我给他加上“全球可飞的奇观建筑师”！ 这期我们前往全球科技总部探秘，深入美国湾区的谷歌、苹果、英伟达等总部，一边品尝他们的食堂美食，一边聊聊这些科技总部如何塑造了全球文化和里面的人。我们还pk了美国湾区和咱大湾区的科技总部包括大疆和腾讯的新总部！欢迎进来吃瓜！ 我们仨会在接下来漫长的人生中，为大家推荐此生必打卡的建筑版318国道！先用我们仨的大头照给大家打个招呼！ 小小预告，这也是《不正经聊天》的首期视频播客！本期播客视频稍后会在视频号、b站、小红书上线~ 《不正经聊“天”》由腾讯碳中和创新中心出品，这是一档关注可持续的播客，我们关注地球的可持续，也关注人的可持续。小声说（我们聊的内容很正经，只是人有点不正经而已），总之值得订阅！合作或者想加听友群，请联系（微信号15900445781）。 Timeline： 04:14 湾区三大总部实地打卡：苹果、谷歌、英伟达亲身体验！ 07:27 谷歌新总部：龙鳞光伏屋顶超吸睛，为何用骆驼做核心装置？ 13:07 英伟达总部：飞船造型 + GPU 智能控光，白天全程不用开灯？ 16:47 苹果总部：50 亿美金造价，乔布斯如何把东方禅的灵感运用在了苹果总部？ 34:52 国内总部对比：大疆、腾讯领衔，中国为何少见爆款科技总部打卡地？下一个打卡地可能在大湾区？ 56:00 腾讯新总部：大铲湾公开征集可持续建材，重磅提醒 4 月截止！ 以下是播客中我们提到的建筑，如果还没机会去打卡的大家，欢迎跟着播客，和我们一起来一场virtual tour： 谷歌新总部 ● Google Bay View and Gradient Canopy ⬇️ ● Gradient Canopy ⬇️ ● Dragonscale Solar 龙鳞形状光伏屋顶 ⬇️ 光伏系统从设计之初就融入建筑本体：水平面采用帐篷状大角度曲面屋顶铺设光伏瓦片发电，垂直面设置高侧窗引入自然采光，瓦片表面则以特殊玻璃涂层减少漫反射眩光。 ● 明艳可爱的嘉宾Safina & 充满想象创意与精神链接Google风 ⬇️ ● Google人自己的精神图腾之——象征信息载体的骆驼⬇️ ● 菌丝体艺术装置——作品名为《Hydra》，以抽象化的橡树根系形态，隐喻Google的数字菌丝网络，探讨技术与自然的连接共生。⬇️ ● 单车文化墙饰——用单车手把和座椅打造鹿角牛头造型，替代传统墙饰，延续Google的玩味创意风格 ⬇️ 英伟达总部 ● 宇宙飞船造型的Nvidia Campus ⬇️ ● 宇宙飞船入口——老黄办公室 ⬇️ ● 简洁现代科技硬核的Nvidia风 ⬇️ 苹果总部 ● Apple Park ⬇️ 乔布斯留给世界的最后一项产品——这座造价 50 亿美元的 Apple Park。巨大的弧形玻璃模糊了建筑与森林的边界，置身其中，体会到极致的禅意与留白。 大疆天空之城 腾讯大铲湾 最后，不能忘记——大铲湾低碳建材公开征集！！！腾讯邀请你来为大铲湾添砖加瓦～ 碳寻计划二期大铲湾低碳建材项目由腾讯主办，将开放位于深圳大铲湾的腾讯总部园区为应用场景，推动创新低碳建材开展试点示范及规模化应用。截至2026年4月15日，项目面向全球开放申报，申报地址如下：carbonxprogram.com。 欢迎有想法有技术的团队参与！

00:00 25岁就是做社交加法，用大量社交对大佬祛魅，不用太在意有效无效社交，先积累素材，让30岁的顿悟有素材可用 2:2820-35岁社交打法：20-25岁跳一点，25-30岁有恰到好处的把控，30-35岁要有静气，大佬幼年体的静气～ 3:28想向上社交，看到比自己强的总是发怵怎么办？25岁再强其实也就还好～大佬其实看的还是你对他的研究、支持、真正的尊重和喜欢，做好调研 4:3125岁向上社交更多的还是练习自己的声台形表，练习一种讲话和社交不发怵的感觉，要把场合中的社交对象当作对手演员，战略目标是要有游戏感，别太恐慌 5:15多维社交能力提升方法论：1️⃣外形，纵向和自己比形象提升20%-30%可以有效增加社交欲望，神采和气质才是美感的核心，而神采又来自于自己对自己的感觉，别人怎么觉得反而不重要～ 7:02多维社交能力提升方法论：2️⃣明晰去每个社交场合的目的，目的清晰、方向清晰，内心才会清爽 7:45多维社交能力提升方法论：3️⃣每一次在社交场合中做好一个角色即可，达到一个目的即可，目的太多就是认知不清晰，不要太贪心，做好抉择，为目的的副作用买单 *胜子本人微信 胜子vx：Shengzi0023 ，添加请备注【播客】，领取《职场人情世故三万字精华》《识人与人性法则2w字》《商业与赚钱思维2w字》，朋友圈日常更新创业笔记和思考感悟，让胜子陪你一起慢慢变强大～ 更多精彩内容，等你来看～ *关注胜子 小红书：谢胜子 抖音：谢胜子 微博：谢胜子 公众号：谢胜子

Another "super league" is sweeping China's schools: the Class Super League. Sports contests are getting kids off screens and outdoors — but can a football match really teach a child more about failing better than a textbook ever could? / Do pets need 24/7 livestreams (18:43)? On the show: Niu Honglin, Fei Fei & Yushan

Imagine growing your own vegetables without leaving the city. In China, shared garden plots and "cloud farming" apps let people manage crops, harvest on weekends, or get fresh veggies delivered to their door. So how can technology really bring the countryside to city life? On the show: Niu Honglin, Fei Fei & Yushan

“时尚真不是个轻松的事”，这一刻的王佳佳与《漫长的季节》里苦命的黄丽茹，或是《老舅》里温暖的舅妈判若两人。这种强烈的反差感，正是王佳佳作为演员的魅力所在。 在近两年的高频产出后，王佳佳迎来了“被看见”的时刻，但她异常平静，用了一个很妙的词来形容当下的心境——“平静的幸福”。 于王佳佳而言，与文牧野导演合作的《我不是药神》是她表演观念的一个重要转折点。她回忆起那场吕妻接待徐峥的戏，把肉菜换到客人面前的动作完全是下意识的，“当你住在那个角色里，你做很多动作都是对的，因为你真的把自己放在了那个场景里。”正如与郭京飞在《老舅》中那段被誉为“老夫老妻肌肉记忆”的脱袜子戏，也是如此自然。 尽管在戏里张力十足，生活中的王佳佳却有着极其真实和松弛的一面。她甚至至今没测过MBTI，原因是“题太多了，我懒得做”，自认是个随性的P人。或许因为如此，她作为演员还有一个厉害之处——“抽离型”表演，理性地划分工作与生活：“我不沉溺于情绪，人的能量是有限的，我想把能量留在镜头前。敬业的人，应该要保证自己的身体健康。” 05:00 被看见 是平静的幸福 “（领奖）那个哽咽的过程千言万语，但我是一个不太想把不易和等待用言语表现的人。我相信有很多更优秀的人也还没被看到，我的等待并不是最艰苦的。” 22:00 比起热搜更在意对手的托举 “我更在意自己的对手和主创团队的赞赏，没有自己可以独自完成的角色，都是互相成全。” 30:00 不做MBTI的P人 “我连做完那题的耐心都没有，太懒了。题太多了。” 38:00 观影品位 “我看凯特·布兰切特在《塔尔》里的长台词，会反复看她的手在哪里。我在想如果是我演，我还能怎么演？表演的魅力就在于它没有标准答案。” 45:00 四十不惑 “我现在非常敢于做自己。第一反应先问自己：这是你的真实感受吗？如果不是，那还不如不说，别愧对自己的表达机会。” 出品人：李晓娟 总监制：滕雪菲 监制：王亮 策划统筹：王奕文 艺人统筹：徐莎Shaliya 主持：Tilda Li 设计：家明 新媒体统筹：周景丰 剪辑：陈劲旭

克里特文明的精致细节何以印证其成熟度？ 黄金蜜蜂饰品的克制设计、透光薄胎陶瓶的生活图景，藏着怎样的社会分工与生活情趣？ 线形文字 A 与 B 的演变，为何成为文明进阶的关键标识？ 文特里森用毕生破译线形文字 B，未竟的线形文字 A 又藏着多少未解之谜？ 盛极一时的米诺斯王国，何以在天灾人祸中突然陨落？锡拉岛火山爆发与外敌入侵，如何共同终结这场文明传奇？ 下一期揭晓：北方征服者阿卡亚人建立的迈锡尼文明，将呈现怎样的铁血气质？它与优雅的克里特文明，又将形成怎样的鲜明对比？ #西方文化 #希腊文化 #西方历史

📱 热搜来电，一起收听新鲜热点 《热搜来电》为你连线今日十大热搜，理性看热点，客观聊世界 ⏰ 15分钟精华版 | 📅 4月9日星期四 🎯 本期连线导览： 00:46 🏨 酒店毛巾卫生乱象曝光！网友揭露「一巾多用」现象普遍，82.3%消费者认为自带用品已成无奈刚需，专家建议推广布草追踪二维码实现透明化管理。 01:59 🎬 哪吒2全球票房达22.674亿美元，超越泰坦尼克号，成为全球影史第四，也是榜单前五唯一非好莱坞作品和首部进入前五的亚洲电影，97%票房来自中国内地，观影人次高达3.24亿。 03:21 🌸 杭州西湖投放7吨漂白粉护荷引争议，管理部门称为十余年常规操作，仅覆盖1.2%水域且设隔离措施，主要用于消毒抑菌和温和驱鱼。 04:38 🍔 程序员转行卖肉蛋堡月入5万？北京35岁程序员弃码农摆摊卖5元肉蛋堡，宣称日销千个，引发热议。支持者称其用互联网思维改造传统行业，质疑者认为数据不实，或为招商加盟造势。 06:12 ⚠️ 拼豆玩具暗藏致命风险！贵阳女孩使用配套迷你熨斗触电身亡，检测发现网购廉价熨斗存在高压无温控、易漏电三大隐患，市场监管已启动专项检查。 07:16 💰 工厂工人20元彩票中6715万！苏州一位40岁打工者坚持守号两年，每天投入不超30元，终获税后5372万巨奖，中奖后低调消失。专家提醒：大乐透中奖率仅1/2142万，理性购彩更重要。 08:40 🚑 深圳救护车截单致患者死亡：健安医院两次违抗调度，强送患者至自家医院，拖延转院8小时，患者最终因脾动脉瘤破裂死亡，院方被罚7.6万引公众质疑。 09:53 ⚠️ 乳腺癌早期五大警示：无痛性肿块、单侧乳头溢液、皮肤橘皮样变、乳头内陷偏移和腋窝淋巴结肿大，早期发现治愈率可达90%，专家建议定期筛查胜过等待症状出现。 11:16 🏀 宁波男篮创CBA最快解约记录！贝兹利上场55秒失控，推搡队友顶撞教练被当场裁掉，俱乐部强调「任何外援都不拥有特权」，获八成网友支持。 12:29 😱 湖南男子杀害发小，竟因童年炸断手指怪罪对方！受害者曾两次提供工作，却遭恩将仇报。凶手蓄谋已久，制枪蹲守两月实施报复，庭审时毫无悔意，还荒谬索赔百万。 13:48 🍚 胃不好人群的生存挑战赛，传统养胃方法暗藏误区，专家建议定时定量细嚼慢咽，别忘了胃是情绪器官，学会慢下来爱自己。 15:03 🍲 成都卤菜店「四姐手撕兔」被索赔50万，法院认定不侵权！法院判决基于经营类别差异、称谓普遍性及商标使用情况，提醒创业者命名需谨慎，避免直接使用通用称谓作主招牌。 16:29 ⚠️ 仿真注射器玩具「针头捏捏乐」引发全国恐慌！测试能刺穿树干西瓜，已有儿童角膜被刺伤案例，注入空气可致命。27批次抽检26批次不合规，多地紧急叫停销售。 17:37 🌧️ 武汉暴雨创双纪录！降水量达121.9毫米，成观测史上最早大暴雨日和4月单日降水极值。伴随5厘米冰雹和13级阵风，多部门紧急应对，预计今日下午雨势减弱。 19:02 😲 金靖直言张凌赫火得「心慌心乱」！面包梗揭露人情世故，《逐玉》播放量破7300万，杂志销售1880万，商务合作超20个，但96%网友认为他依然真诚待人。 📻 《热搜来电》— 每日傍晚与你准时相会 高效获取 | 专业解读 | 理性分析 | 为你量身定制 💬 你最关注今天哪个热点？评论区来电聊聊～