【分享嘉宾】

Hector，北非 阿尔及利亚 央企 法语相关翻译

【内容及时间轴】

03：13 #毕业生找工作面试30多次崩溃，哭诉上大学到底有什么意义

07：55 嘉宾介绍阿尔及利亚及首都阿尔及尔城市概况

11：00 初到北非阿尔及尔的初印象

12：55 嘉宾为什么选择来非洲央企？非洲外派吸引嘉宾的原因有哪些？

14：32 嘉宾分享非洲基建类央企的薪酬结构和福利待遇

16：45 央企的工作节奏、工作氛围怎么样？（比如：加班文化、人文关怀等方面）

20：13 在非洲大家都生活工作在一起，如何区分工作生活的界限？

24：47 在非洲异国他乡，如何做好情绪管理？

16：49 在非洲央企工作，团建一般都干嘛？

27：49 非洲央企面试环节和注意事项

35：28 求职如何打破看不见的信息差？

37：35 非洲央企法语翻译每天工作内容介绍

39：35 在非洲央企工作的挑战性有哪些？

40：25 现在的工作内容（包括工作状态/环境）和你来非洲之前预期上有什么差别吗？

44：12 嘉宾分享在阿尔及尔如何打法业余时间

45：52 央企语言补贴究竟是怎么回事？

48：16 对于当下学习语言类/小语种的同学，在面临求职选择的时候，他们是应该坚持自己的本专业相关的工作（比如：口译、笔译、老师、外贸等），还是选择相对而言更容易就业但与自己专业关系不太大的的其他行业？

52：51 作为语言类/小语种的同学如何在专业领域构建自己的"护城河"?

58：19 对于人工智能“威胁论”，在翻译方面你觉得它是取代了人类的工作还是解放了人类的大脑？

01：00：24 嘉宾分享同传的工作场景和技巧

01：00：43 非洲感动事迹分享

01：08：02 有没有哪一个moment让你后悔来非洲？

01：11：39 嘉宾推荐阿尔及利亚适合旅游的地方

01：13：19 嘉宾现场教大家常用法语哦

01：14：44 嘉宾回国后最想做的事情

【本期主播】

爱发呆的Robin、Pipi

【关于本博客】

非聊不可是一档聚焦于Z时代年轻人在非洲生活、工作、学习的对话型播客。我们将邀请来自不同公司、不同行业、不同国家的有趣青年朋友，分享他们在非洲的所见所闻所感和对不同工作生活方式的体验与思考。

在这里，你将听见最真实的非洲、最真实有趣的声音和最前沿的非洲职场选择。

我们是一档每周更新的节目，

——你可以在以下平台找到我们：

小宇宙、喜马拉雅、Podcast、Spotify、小红书

如果你喜欢我们的播客，欢迎你订阅、评论、转发，你的支持是我们创作的最大动力。