节目简介
来源：小宇宙英文版译名是 《The Paris Trilogy》 巴黎三部曲，中文译本叫《自由泳的温柔》
如果你喜欢《那不勒斯四部曲》，那你可能会喜欢这本书里，两个法国的布尔乔亚女孩的友谊。
书中以科隆布的第一视角，描述了与好友埃洛伊子的互相较劲，又互相支撑的友谊，也写出了80年代生于法国左派进步家庭的她，经历了的一次堕胎，虽然没有遭受到周围人的批判与审视，但身体与精神的疼痛，伴随了她30年。
是否中产阶级女性的痛苦，都是无病呻吟？她们有良好的教育机会，有开明的父母，学校支撑体系，就理所应当的享有自由？她们的痛苦是微小的，但也是具体的。
小宇宙热评
共 2 条 · 按点赞排序-
0梨咂 TOP 1
· 重庆
更新两个有误的地方，书里推动法国女性堕胎合法化的法律叫《韦依法》，发起人叫Simone.Veil，另外那个存在主义哲学家叫Simone.Weil，一个字母之差，并非一人。
-
0
梨咂 TOP 2
· 重庆
英文版the Paris trilogy 也是英文译者取的，法文原版其实就是3篇小说《十七岁》《两个布尔乔亚女孩》《自由泳的温柔》，是分别出版的，英文版一起翻译了3篇，并取名叫巴黎三部曲，中文译本的侧重点不同。