时长：
82分钟
播放：
4.29万
发布：
8个月前
简介...
【推广】
《哪吒之魔童闹海》于4月4日（周五）在日本所有47个都道府县约160家电影院全面上映，期待“东观”的在日华人、留学生听友们能够积极支持《哪吒2》，更期望能有尽可能多的日本观众进场看看这部优秀的国产动画电影。
- 聊天的人 -
董志凌（面白映画创始人、原“有妖气”联合创始人）
梵一如（ID：@梵一如）
- 时间轴 -
03:00 跟哪吒最有缘的电影人
08:15 从“有妖气”到“绘梦”再到“面白”
19:00 国产片在日本市场只能靠华人？
24:45 怎么样的华语片会在日本火？
29:35 《九龙城寨》为何能在日本出圈？
32:00 动画片是中国电影未来的拳头产品
40:40 把华语电影做到日本市场“主流”
46:00 中国电影公司亟待全球视野
48:30 50天、47都道府县、160多个影院
56:30 本土化手段集客+用信赖关系开路
65:00 面白映画的未来战略是要干嘛？
68:00 我们是一家“赌国运”的公司
71:30 中国动漫行业崛起速度并不快
- OP -
@RayHan
- ED -
我是哪吒 - 唐汉霄
- Logo -
五颜六色的大亮哥
- 收听方式 -
推荐您使用小宇宙app、苹果播客、喜马拉雅、网易云音乐、蜻蜓FM等平台订阅收听《东亚观察局》
- 剪辑 -
梵一如
- 出品・制作 -
番薯剥壳工作室（Yakimo Studio）
评价...
空空如也
小宇宙热门评论...
梵一如
8个月前
日本
77
下周五更新尹锡悦正式被罢免话题的“第二落点”，欢迎届时收听。
pochar
8个月前
日本
45
把雄狮少年带过来吧！想看！！
柳丁
8个月前
日本
26
我日语老师跟我说最近有一部中国动漫在日本上映了，名字她想不起来了，我心里想肯定是哪吒，紧接着她开始描述主角，说是个穿红色衣服的女孩！！！！果然对哪吒的背景不了解啊
镰池河马
8个月前
日本
25
刚从电影院出来，グランドシネマサンシャイン 池袋看的。
感谢面白映画让哪吒这样优秀的作品有机会在日本的大荧幕上上映。
挺感慨的，过年回北京的时候大年初二看了 IMAX 版，这次在东京支持一下海外票房，场次时间原因，这次看的不是 IMAX，选择了没有体验过的 BESTIA 厅，音效表现与杜比不分伯仲。这次也注意到了更多的细节。比如这次着重感受到了哪吒 2 音乐音效团队的杰出创作。很多都是会在首次观影时，由于注意力集中于故事情节跟画面表现而无意间忽视的细节。甚至有些期望哪吒 2 能够推出 OST 专辑。
影厅里的气氛也是跟国内截然不同的。除了观影礼仪这些老生常谈的细节对比以外，这次放映结束后全场响起了雷鸣般的的掌声。这是之前我从未在日本的放映厅中体验过的，挺感慨的，这是 8 年前我初到日本时根本不曾想象过的光景。
粗略观察了一下，厅内虽然一多半都是汉语母语者，但也有不少日本观众，有些是年轻情侣，有些带着孩子。不知道能激起怎样的涟漪。
同时由于是日文字幕，这次顺带注意看了看一些文言句式以及固有名词和招式的翻译，不知道有没有日语母语者的监修，时不时冒出两句大河剧台词般的翻译，还别有一番风味。总之真的是难为字幕译者了。
狂欢的同时，前路依旧崎岖，哪吒 3 的压力必将史无前例。即便能够再上一层，但观众的期待值已然不是一个数量级，制作恐怕会更加艰难。但无论如何，希望这星星之火终能够燎原。抱着期望，但不奢望，包容，但不纵容的心态期待第三部，也期待有更多优秀的国产作品能够走出国门。
Clare_QH7O
8个月前
美国
18
嘉宾是有理想有洞见的，也在实干的人，大多数行业在我国都是一样的现实，在国内已经做的很好了，我们要不要走出来被认可？一百年前说，睁眼看世界，我认为依然有效。只是，这次不只是单纯学习别人，而是走出去让别人了解我们。谦虚谨慎真诚，而不是带着泱泱大国的自我，让做实事的人来干实际的事。
欢乐马_gYYg
8个月前
北京
16
弹劾弹劾弹劾
梵一如
8个月前
日本
12
欢迎IP在日本的听友们看完《哪吒2》后来评论区打卡，自己在哪个都道府县的哪个影院
LexiFortune
8个月前
英国
11
用上海话来形容嘉宾就是模子!
龙猫友梨奈
8个月前
黑龙江
10
国产电影在日本出圈必须有先决条件是在日本有基础知名度，赤壁是这样九龙城寨香港功夫片也是这样，哪吒我觉得不太可能
HD125517v
8个月前
日本
9
电影的好不好动画的好不好都与它在本国表现如何根本无关，关键还是故事，人家买不买你的“帐”，哪吒对于外国人来说观看成本有点高了，不过国内票房高还是有卖点的，后面如果能借势上深海或者别的，或许能有点反应的。当然要看发行的目的是什么了，纯粹想砸钱卖个名声的话，那也是有点难度的，这么想想皮克斯过去真的很牛啊
大葱段
8个月前
上海
7
感谢分享，很有启发。不管哪吒2在日本能拿到怎样的成绩，相信嘉宾都能得到很多宝贵经验。祝出海事业蒸蒸日上。
图巴格
8个月前
日本
7
旅游赶上在日首映，听这期节目期间激情订票，可能是为数不多在国内没看过跑日本来看的游客。选了横浜ブルク13（Yokohama Burg 13）今天最后一场IMAX，上座率目测6-7成，有一半日本人，年轻人居多，煽情那段听到了抽泣声，在日本看体验非常好，祝在日大卖👏
Kane凹凸曼
8个月前
上海
7
小星之前说宪法法官要要把表决意见和原因给人民看到。然后这次就8：0🤣🤣🤣🤣法官还是爱惜羽毛的
吖len
8个月前
北京
6
弹劾通过了
凉思
8个月前
江苏
6
长安三万里没有在日本上吗？也是有大火潜力的。
TheEnd
8个月前
上海
5
我就是看看多少催更大统领的
扒皮狗
8个月前
四川
5
作为一个在自己的领域独自打开了日本市场，在行业内做到中国品牌排他性的，打拼了十多年的人，当听到哪吒这次排了imax场有多牛B的时候，莫名其妙地落泪了。
做日本市场，特别是在没有任何背景的条件上做进日本市场，只有做过的人才知道有多难。
本来想着哪吒2在日本应该也是像其他国家一样收割一波华人，但是听到董总这样清晰的想法和愿景，十分佩服。
衷心祝愿能达到10%！
己一
8个月前
上海
4
没看过哪吒2的举个手🙋♂️
雨后勒个田间
8个月前
日本
4
今天在大阪万博的 109cinemas看了IMAX版的，视觉效果可以用震撼来形容。
Joey_NsKj
8个月前
上海
4
1:03:15 听到这里，我觉得嘉宾有一个热爱并为之奋斗的事业，还是挺幸福的。
