节目简介 

柯南剧场版国内最新定档消息有了！斜线堂有纪拔智齿后续有了！但漩涡动画延期了…… 录制中，我们发现某大型连锁店名字居然与福尔摩斯相关？虽然只是一个猜想，也欢迎你们来讨论一下，那些古怪又有趣的汉译。 回访环节中，《煞风景的早间首班车》漫画和《冰菓》新短篇让播报员直呼太有内味了！你问我们是怎么看懂日语的？那就要点击播放，来听听我们的“日语速通”办法，以及更多新鲜有趣的资讯～

播报员 老庚 十三 孙公子 以太

时间轴

00:54名侦探柯南《万圣节的新娘》日本票房达到90.3亿日元，港澳台地区确认上映

04:06伊藤润二《漩涡》改编动画宣布延期

06:47怪异君和刘谦联动预告！你猜他们要聊魔术还是聊推理？

10:10斜线堂有纪老师成功拔牙再起不能

13:28米泽穗信老师称自己为“AI”作家

17:30鸡丁家中发生碳酸汽水怪事

22:12鸡丁进行了推理诡计思路整理（一）

29:40晚清汉译本《福尔摩斯》疑似揭秘连锁店“屈臣氏”名字来源

34:14新经典 - 清水洁非虚构作品《足利女童连续失踪事件》预计7月出版

43:08博集天卷 - 尤·奈斯博犯罪小说《雪地之血》预计7月出版

46:01《虚构推理》第2季最新PV第2弹公开，2023年1月播出

47:21医院背景悬疑恐怖日剧《红色护士铃》公开预告，7月11日开播

50:18悬疑漫画《亲爱的我饱含杀意》真人日剧化决定，2022年10月开播

55:11推理悬疑惊悚片《看他们如何逃之夭夭》发布预告，9月30日北美小范围上映

59:18漫改科幻悬疑剧集《送报女孩》发布先导中字预告，7月29日上线开播

62:04悬疑犯罪动作电影《神探大战》正式定档7月8日

65:16中式悬疑剧情解谜新作《纸嫁衣4红丝缠》正式预告公开，预计暑期上线

69:11国产温情解谜游戏《铸时匠》现已上架国区Nintendo eShop，游戏定价30元

72:26国产末世题材冒险解谜游戏《艾彼》推出“大都市”DLC，7月8日-8月8日限免

78:06回访 - 玻璃洋葱到底是啥？《煞风景的早间首班车》漫画和《冰菓》新短篇太有内味了！《春逝百年抄》监督×打越钢太郎联动？！