*节目播出的这一天正逢 MU5735 失事。Hehe 和 Tongtong 和大家一样感到悲痛不已，也期待奇迹发生。谨在这里祝愿大家都能珍惜当下，健康平安。

(3:33)     《贝利叶一家》VS《健听女孩》片名大对比

(4:58)     《健听女孩》讲了个什么故事？跟原版主要有哪些不同？

(11:06)     不完美却幸福可爱的一家人：爸爸、妈妈和哥哥

(22:25)     泪崩之一：从听障家人的角度去“听”合唱团的演出 

(27:07)     泪崩之二：Ruby 在星光下为爸爸歌唱

(28:50)     Ruby 追求音乐梦想的心路历程

(31:19)     穷孩子早当家的 Ruby：面对梦想和面包之间的艰难抉择

(36:00)     美版改编得更好的一些地方

(37:55)     Ruby 的给力闺蜜

(39:15)     各有千秋的两版女主角

(45:30)     两个版本声乐老师的大对比

(55:13)     我们渴望更多像《健听女孩》这样的作品 

(55:54)     一些关于手语的想法

BGM：

Beyond the Shore– Emilia Jones

Both Sides Now– Joni Mitchell