时长：
76分钟
播放：
4,286
发布：
3周前
主播...
简介...
这期“小房间”的嘉宾，是我们在唱片店偶然认识的新朋友——诗洋，她是从业超过十年的专业粤语配音员，从入行全职供职电视台配电视剧，到如今炒散配动画片，她说见证着这个工种这十年发生了很大的改变。
提起粤语动画片配音，可能很多大湾区青年脑子里立即想起的便是当年 TVB 无数套动画片中一个又一个的经典角色。诗洋也有幸和两位 TVB 配音前辈一起工作取经，她也很开心地告诉我们她最近参与粤语配音的一套动画片将在香港的网络平台播出。
说起粤语配音员的未来，诗洋言语中带着忧虑。媒体时代的变迁、AI 技术的发展，不知将来还有多少机会能够演绎陪伴大家成长的动画角色？对于粤语，她说也许我们应该更倔强一点，更珍视自己的本地文化。
我们同为粤语声音工作者，最后也聊到了“粤语警察”。正如她说的，出警留给自己，对别人多鼓励。
* 彩蛋
这次诗洋找了一个小片段，让我们初尝一下配音体验，于是我们为这段“土拨鼠”视频尝试了配音，纯属娱乐，观看视频请点击：https://www.iqiyi.com/v_13hf54jyyv4.html
---------------------------------
* 嘉宾：诗洋（B站：圆动力粤配联盟）
* 主播：Trace、Zenbi
* 制作名单
录音制作 | Trace
声音编辑 | Trace
文字编辑 | Trace
运营管理 | Zenbi、Trace
联系方式 | 191962929@qq.com
加听友群 | whynotvinyl
* 小房间周边速递
小房间的周边已经上线售卖啦！线下店也全部在售咯！
*手工包装未能完美，收到的朋友们也可以给 Zenbi 点反馈意见呀！
1、“可以同我讲粤语”胸针：www.xiaohongshu.com
2、“小房间”冰箱贴：www.xiaohongshu.com
————————————————————
* DISC JOKER 唱片店&播客现场
广州市越秀区庙前西街 48 号一方东山创意园二楼中庭
节目可在小宇宙、网易云音乐、Apple Podcast、Youtube、Spotify、喜马拉雅、QQ音乐等音频播客平台订阅收听，我们也开通了带字幕的视频版小房间：小红书 @小房间粤语播客
💰 在爱发电上打赏：afdian.net
提起粤语动画片配音，可能很多大湾区青年脑子里立即想起的便是当年 TVB 无数套动画片中一个又一个的经典角色。诗洋也有幸和两位 TVB 配音前辈一起工作取经，她也很开心地告诉我们她最近参与粤语配音的一套动画片将在香港的网络平台播出。
说起粤语配音员的未来，诗洋言语中带着忧虑。媒体时代的变迁、AI 技术的发展，不知将来还有多少机会能够演绎陪伴大家成长的动画角色？对于粤语，她说也许我们应该更倔强一点，更珍视自己的本地文化。
我们同为粤语声音工作者，最后也聊到了“粤语警察”。正如她说的，出警留给自己，对别人多鼓励。
* 彩蛋
这次诗洋找了一个小片段，让我们初尝一下配音体验，于是我们为这段“土拨鼠”视频尝试了配音，纯属娱乐，观看视频请点击：https://www.iqiyi.com/v_13hf54jyyv4.html
---------------------------------
* 嘉宾：诗洋（B站：圆动力粤配联盟）
* 主播：Trace、Zenbi
* 制作名单
录音制作 | Trace
声音编辑 | Trace
文字编辑 | Trace
运营管理 | Zenbi、Trace
联系方式 | 191962929@qq.com
加听友群 | whynotvinyl
* 小房间周边速递
小房间的周边已经上线售卖啦！线下店也全部在售咯！
*手工包装未能完美，收到的朋友们也可以给 Zenbi 点反馈意见呀！
1、“可以同我讲粤语”胸针：www.xiaohongshu.com
2、“小房间”冰箱贴：www.xiaohongshu.com
————————————————————
* DISC JOKER 唱片店&播客现场
广州市越秀区庙前西街 48 号一方东山创意园二楼中庭
节目可在小宇宙、网易云音乐、Apple Podcast、Youtube、Spotify、喜马拉雅、QQ音乐等音频播客平台订阅收听，我们也开通了带字幕的视频版小房间：小红书 @小房间粤语播客
💰 在爱发电上打赏：afdian.net
评价...
空空如也
小宇宙热门评论...
喜欢吃牛筋丸的杰哥
3周前
广东
6
听完诗洋姐的分享，深感粤语配音行业的不易。从电视台的辉煌到如今的“炒散”状态，这不仅是职业形态的改变，更是时代洪流下的一种坚守。作为大湾区长大的孩子，那些TVB动画片的配音声线是童年的集体记忆。虽然媒体环境变了，但这种声音陪伴的情感价值是无法替代的。希望行业能探索出新的生存之道，让粤语配音继续发光。
Lemon_柠檬
3周前
广东
3
12:10 我独自面尖！！！哇！
JR_0820
3周前
广东
3
原来粤语播客小宇宙系冇字幕看的喔
Lemon_柠檬
3周前
广东
2
1:12:51 报名报名，举手报名哈哈哈
_我是鲸鱼_
3周前
北京
2
1:07:54 好温和又有见地的看法🥹听这位嘉宾讲话太舒服啦，不愧是专业的！
HD637760v
3周前
广东
2
强烈建议加字幕🌝🌝
Yasmine_L
3周前
广东
2
workshop报名举手🙋🏻♀️
Cindernima
3周前
广东
1
居然……我獨自升級！
海莉莫嘆气
3周前
广东
1
1:12:44 哇有兴趣！
大江往西流
3周前
广东
1
讲起粤语配音员，脑海入边第一个名就系林保全先生
糖医生lesley
2周前
上海
1
是我小学时候的第一个人生理想～有点意外的是嘉宾说声音好不好听不是最重要的，小时候就是因为语文老师赞我念课文好听我才想做配音员，但一想也很合理。
曹小芭
3周前
上海
0
求字幕字幕啊
外贸Eking
3周前
广东
0
痾左C未，个个视频大家睇过吗？
Akiko是小陈
3周前
广东
0
30:50 感兴趣诶，配音演员很厉害
Mechio_Y
3周前
广东
0
我也是被当年神风怪盗那段变音震撼到！
开电鸡过大海
2周前
广东
0
12:39 《我独自升级》 不错的番
真真_Moon
2周前
广东
0
1:13:21 举手🙌🏻报名！
sereinaout
2周前
广东
0
minimax可以配粤语，不过音色比较少，不知道最近有没有更新
明治雪糕
2周前
广东
0
再八卦一下，配音演员对唇语系唔系敏感滴嘎？
冲田菜菜子
2周前
广东
0
举手报名！
