巴塔客 vol.101 - Patagonia修补节「看得见的补丁」

一件破损的衣服，应该被修得看不出痕迹，还是可以大大方方地留下补丁？
大家好，我是老曾，Patagonia中国区负责人。欢迎收听新一期的「巴塔客」节目。
本期节目我们来到了上海Patagonia修补节 - 「看得见的补丁」（Visible Repair）展览现场，与展览策展人-静怡、Patagonia 中国市场部负责人 - NY一起，沿着展览的动线边走边聊。
我们的谈话从上海街头的一块由Patagonia旧衣和旧背包拼成的巨型“补丁”开始。为什么要把原本试图隐藏的维修痕迹放大，让它醒目地出现在一座不断追求新鲜事物的城市里？对于一件户外装备来说，划痕、磨损和补丁究竟是缺陷，还是一段值得保留的经历？
在“修补档案室”中，五位维修师带来了他们各自的作品：破损的袖子被换成撞色面料，穿不下的羽绒服通过拼接改变尺码，一件旧上衣被改造成马甲，剩余的袖管又变成口袋和耳机包；一条“饱经风霜“的旧裤子，则与另一条短裤重新组合，获得了第二次生命。修补在这里不只是恢复功能，也是一次以旧衣为基础的重新创作。
我们也聊到，为什么修一件旧衣服有时比制作一件新衣服更加费力；当消费者习惯把维修交给品牌和专业师傅时，我们是否也失去了照料物品的能力；而一块修补贴、一根针和一枚扣子，为什么既可能是日常生活里的小工具，也可能成为户外环境中的“装备急救包”。
从修补衣物出发，谈话逐渐延伸至消费者的维修权，以及人与自然的关系。修补不是把一件东西强行恢复成最初的样子，而是承认它经历过变化，并为它创造一种继续存在的方式。
当我们生活在一个不断鼓励购买、更新和淘汰的世界里，选择修补，本身或许就是一种温和而坚定的行动。
入口拼布装置《W.E.A.R.》原料来自公众收集旧衣
展览现场
Resposibili-Tee 拼布装置
修补文化与Patagonia朋友们的修补故事
修补档案室
缝扣子小赛
Worn Wear 修补小站（修补师 - 何姐）
“补丁星球”修补共创装置
“修补休补”会客厅
修补师 - 张玲作品
修补师 - 徐林娟作品
修补师 - 王孔春作品
修补师 - 吴小敏作品
本期节目时间轴
00:15 上海街头开场：《看得见的补丁》是一场怎样的展览？
03:15 为什么要在不断追求“新”的上海，让修补痕迹醒目地出现？
04:22 从 Visible Repair 说起：为什么不再执着于“无痕修补”？
07:06 衣服上的破洞、污渍与补丁，如何保存一段户外经历？
09:26 进入展厅：回收面料、旧衣装置，以及服装所承载的环保倡议
12:48 展览的四个板块：修补物品、修补身心与修补自然
14:25 修补档案室：五位维修师如何把破损变成重新创作的起点？
16:58 “基础修补”：修补不是恢复原样，而是创造新的存在形式
20:00 修复一件户外装备，需要同时解决功能、结构与美观问题
21:22 从长袖到马甲、从袖管到耳机包：一件旧衣还能变成什么？
25:30 两条裤子拼成一条：一件搁置多年的装备如何重新回到生活中
31:19 为什么维修旧衣服，可能比制作一件新衣服更费时间？
35:17 Worn Wear 维修站：修补贴、缝扣子与普通人能够掌握的维修技能
40:30 装备也需要“急救包”：一块修补贴在户外环境中有多重要？
42:52 维修是品牌提供的一项服务，还是每位使用者对物品的责任？
51:22 在消费主义环境中，修补为什么可以是一种主动而“激进”的选择？
52:45「看得见的补丁」接下来的巡展计划
53:24 从修补衣服到修复自然：环保行动的最终目标是什么？
56:08 尾声：我们修补的，或许不只是一件衣服