一些情欲,很多情感,是否可以化为印记,刻在身上,或者悬在心间?文字,或语言,会否干涉心理和行为?——在三岛由纪夫的《头文字》里,上述问题可被探讨。
简单来说,《头文字》是恋爱故事,关乎两男一女。但若抛开预设,沉入文本,就会发觉故事里的“恋爱”与大众文化中的设定相异!!
故事发生在战争年代(1939年),三位主角的身份特殊,不是平民,而是宫家、男爵家,和公爵家的后代。
所谓的“宫家”,简单来讲就是皇家的分支——节目中会解释这一概念,会谈到当代日本皇族的“宫家”(“秋筱宫”等),也会说到已经成为了历史的“华顶宫”——小说里的一位男性,正就是“华顶宫”的“宫殿下”。
《头文字》的开局,写了上层贵族的马球赛。此间,宫殿下将球打偏,击中了千原公爵的女儿渥子——在其左乳的下面,留了某种印记。此情此景,让同在球场上的朝仓季信中尉(男爵的后代,宫殿下的伙伴)体验到了复杂的感觉……
在小说的高潮部分,中尉与渥子有了一段炸裂式的”性爱“。情欲高涨时,中尉操起小刀,划破渥子的胸口,留下了头文字:AS(男女双方罗马文名字的首字母缩写)——伤口在不久后愈合。到了小说的尾声,已经嫁入华顶宫,成为宫殿下的夫人的渥子再次在身上看见了AS,那时中尉已经死在了中国东北,宫殿下和她的情欲已经趋于寂灭……
本集的“与谈人”是文仪。他在北京做网络媒体方面的工作,也是写作者。
节目的前三十分钟里,我们会介绍故事背景,并说明情节梗概。此后,用一个小时的时间进行讨论。
将会谈到这些信息:3P;肉身上的血色的印记;脑中的词语的印记;某种爱欲——不带程序,一开门就是海洋,就会沉下去……;某类同性情感——在尊重而平等的关系里,变得没有间隙……
《头文字》发表于1951年(当时,作者26岁)。在作者自杀后,《头文字》被收入了一本名为《岬にての物語》的短篇小说集中(中文译本定名为《天涯故事》,由上海译文出版社出版)。
本集所用的音乐来自菲利普·格拉斯(Philip Glass)。
空空如也
暂无小宇宙热门评论