本期闲聊话题：哪些书的影视改编很好，哪些书的影视改编很差劲？本期大家推荐的书籍包括：松本大洋《卢浮宫的猫》，莱姆《太空旅行者的回忆录》《星际旅行日记》，郑子宁《中国话》以及连城三纪彦《小异邦人》。

- 时间轴 -

00:00 【广告】欢迎来到机核社区

00:50 开场BGM

01:46 本期嘉宾

02:56 核市奇谭 X 海豹十日谈

04:03 制冰机的快乐

04:43 本期闲聊主题

05:11 《跟动物交换身体》

06:11 《阳光灿烂的日子》

09:00 小说改编重灾区

09:45 《哈利·波特》系列

11:07 《降临》

11:48 《湮灭》

12:48 《指环王》

14:10 《沙丘》

16:14 《权力的游戏》系列

16:39 《猎魔人》

17:31 《碳变/副本》

18:20 《阿丽塔：战斗天使》

19:06 《凉宫春日系列》

19:13 《全职猎人》

19:17 《命运石之门》

19:49 《幽游白书》真人版

20:13 《电锯人》

20:17 《希德尼娅的骑士》

21:35 《乒乓》

21:58 《火之鸟》

23:10 名作改编

23:54 《恶魔人Crybaby》

24:28 原作推土机

25:03 《地海战记》

26:17 《一个人的遭遇》

26:31 《一个叫欧维的男人决定去死》

27:05 《日常》

27:59 《如果在冬夜，一个旅人》

28:44 《少女终末旅行》

29:35 《掟上今日子的备忘录》

30:48 西尾维新

31:23 《金色梦乡》

32:39 《卢浮宫的猫》

33:48 故事开端

35:26 “你听见过画的声音吗？”

37:05 好在哪？

38:31 引进的用心之处

39:44 漫画的黑白灰构成

41:03 漫画翻译的难处

42:01 盗版机器猫

45:42 漫画是动画的故事版

46:50 动作连贯性

48:13 《理解漫画》

49:59 漫画是独立的艺术

51:42 《寄生虫：电影分镜》

53:28 《星际旅行日记》

53:50 《太空旅行者的回忆录》

55:12 波兰国宝莱姆

57:04 出版的背后故事

58:14 《中国话》

60:21 “爹”是哪来的？

61:22 郑子宁

62:11 目录

63:18 伴侣动物

63:50 豕

64:35 《你一生的故事》

65:57 中国的大熔炉

66:44 轻吕

67:48 七大姑八大姨

69:04 舅

70:20 衔头

71:41 劝业场

72:08 大栅栏

73:29 辽河

74:21 如蜜传如蜜

75:54 数字和生肖

76:43 万

77:47 木兰诗

78:54 连贯

80:17 老铁们！

80:25 《小异邦人》

81:48 过于细腻

82:27 封笔

83:33 短篇更难

84:44 八个短篇

86:10 翻译

87:13 一帮人

88:18 异邦人

89:30 毫无生机

91:39 日本读者

92:39 剧透警告

94:18 结构碎

95:13 日本社会

96:00 《十万分之一的偶然》

96:23 《直到尽头》

97:42 生日礼物

98:17 核市店铺

98:57 感谢收听

感谢你的收听！机核App 提供与节目配套的图文时间轴，如果本期节目让你意犹未尽，欢迎下载 机核App 收看。