《晚安咖啡》科技夜话（英文版）：OpenAI巨额计算合作, 特斯拉平价新车, 苹果M5芯片Mac

OpenAI inks multi-trillion compute deals, including 6GW AMD GPUs, challenging Nvidia.

Tesla to launch an affordable new model to counter market slowdown and competition.

Apple's new MacBook Pro to debut M5 chip, promising significant performance gains.

Over half of global venture capital funding now flows into AI, dominating the market.

Xiaomi 17 series phones sell over 1 million units in 5 days, setting new records.

BYD surpasses Tesla in pure EV production and sales for four consecutive quarters.

CAS team develops flexible solid-state battery enduring 20,000 bends.

Musk's xAI appoints former Morgan Stanley executive as its new CFO.

Microsoft Copilot may fail when multiple Office apps run simultaneously due to a bug.