Album
时长:
107分钟
播放:
2,813
发布:
2天前
简介...
https://xiaoyuzhoufm.com
满篇偏见,却全是洞见。 大量的女性就是如此过完了一生。细读诺奖作家门罗最经典的小说《熊从山那边来》。
《卫报》列出门罗的最好的五篇小说分别为:《快乐影子之舞》、《乞丐新娘》、《好女人的爱情》、《孩子们留下》、《熊从山那边来》。
而我会觉得,如果你打算只看艾丽丝·门罗Alice Munro 一篇小说,就选《熊从山那边来》(The Bear Came Over the Mountain)。这篇,是我目前读完的11本小说集里最喜欢的一篇,收录在《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》(Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage‌)之中。
在「衰老」的题材之下,在男性叙述者腾挪翻转、满是偏见的叙述中,又充满了对不同年龄、不同阶层、不同性别的人的洞见。很有力、很讽刺、很残酷。
门罗写得相当冷静克制,把故事外在的东西一一切割,剥离,让读者去端详剥离的过程,直至内核缓缓露出的那一刻。触目惊心。温情、怅惋的面纱之下,不动声色地包裹了一个尖锐的命题——一个充满活力的女性是如何被吞噬的。
在书里,我们能照见许许多多女性的一生, 大量的女性就是这样过了一生。可悲的是,到如今,似乎依然没有太大的改变。(本篇小说全文朗读版发布在《读完了》,欢迎收听)
🎧本期时间轴
一、走进门罗经典名作《熊从山那边来》
03:17正片开场:如果用概述剧情的形式打开小说(误读示范:温情感动VS冷峻讽刺)
10:18读门罗注意事项:悲剧的日常性、悬念、时空交错、关注着装、配色、住宅、气味等细节要素
14:06衰老、阿兹海默症,妻子性情大变爱上旁人
二、在时空交错中抽丝剥茧:菲奥娜模仿的那些女人是谁?
22:46第三人称叙事的谎言:性解放运动VS「我们从未分开」
35:30噩梦解读:当下和过去,回忆、梦境、想象和事实穿插并置的叙事张力
43:11婚姻中难以言说的阴暗面:枯竭的激情、保守落后的家庭观、冷漠、不育、狼狗与所谓「新生活」的许诺
50:37死亡与颂歌:权力关系颠倒
56:49双重讽刺的callback:一部贞洁之爱与财富失而复得主题的旧小说
三、满是误读和反转的交涉,风流浪子名为「高尚」的表演
1:00:24拜访玛丽安:一场目标明确的谈判之行如何走向岔路?
* 女性凝视:从外貌、身材、年龄、衣品到装修、阶层、财富的「品评」
* 微妙细节:窗帘,香烟,新参照物的出现,曲奇饼干屑,舌头
* 折戟:拒绝原因与格兰特自以为是的“性”嫉妒揣测
* 转机:玛丽安的三通电话留言与邀约
她电话录音里的声音不像面对面说话时那么笃定,带着一种神经质的震颤,一种故意装出显得满不在乎的声调,显露出一种既急于想把话说完又迟疑不决不想把电话挂断的心态
* 像猫一样舔嘴唇的舌头,绿松石般的眼睛
01:14:00浪子回头、为爱牺牲的实质:婚姻里的又一次背叛
* 被唤醒的垂垂老矣的男性自尊心和性满足感
* 一种熟悉的、指摘女性的习惯:美丑、老少、性感与否,乖巧、忤逆或低俗
* 歌颂「浪子回头」的悖论:不忏悔过去却许诺未来的逻辑与爱意涌现的时机
四、拓展延伸:结尾、标题、内核解读
01:24:19疑似「温情」的结尾,并不温情
* 瞬间遗忘的2个细节
* 微妙的距离感:多日未换水的剪花枝梗的异味
01:28:40标题《熊从山那边来》的出处与改动用意
* 英国儿歌《The Bear Went Over The Mountain》,「来」和「去」的方向与心态
* 对张悦然《顿悟的时刻》与梁文道《我读》书评的Repo
01:32:57女性的一生缩影:被吞噬的女人,才是本篇小说真正的内核
* 一种对父亲的模仿:笑眯眯、心不在焉的逃避式反抗
* 方方面面的规训与自我设限
* 细思极恐的瞬间:在被消解社会标签、规训的草地湖,男女之间的几个下意识
* 玛丽安VS菲奥娜:不同阶层女性被索取、被品评却无法言说的共同命运
01:43:30本期文本细读引用译本
* 《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》译林:马永波 杨于军(妖妖引用版)
* 《恨,友谊,追求,爱情,婚姻》新经典:郑诗画(待出版)
* 《传家之物》理想国:李玉瑶
* 《世界文学》2010年1月刊:李文俊(花花引用版)
💡本期播客引用的原声对话、片尾念白阿兹海默症的论文,均来自小说改编电影《柳岸花明》(2006年加拿大《Away from Her》)。
📚下集预告:《逃离》Runaway:为什么那么多女性出走却抽身折返?
🎐当然,还是要感谢妙界R3至尊升级版肩颈按摩仪对本期节目的大力支持,点击进入专属购买链接:
平时伏案、久坐搬砖,少不了腰酸背痛,市面上各类按摩仪层出不穷,妙界R3肩颈按摩仪至尊升级版,好用又实惠。
✓仿人手的虎口揉捏,力道非常到位;
✓8D按摩头,上下推拿,整个斜方肌都被揉松了~力度恒定,稳稳的,很安心;
✓四种按摩模式可选,升级大师模式,模拟大师按摩更到位;
✓艾灸碳模式,在家也能艾灸热敷,有助入睡;
✓全身可用,穿戴设计解放双手,按腰、按腿,都不在话下;
✓枕套可拆卸清洗,洁癖友好;
✓添加语音播报模式,使用更方便,自用或送人,都非常合适。
有需要的听友,可以通过以下三种方式购买:
1、点击进入专属购买链接
2、复制淘口令👉 89¥XN7IfXOjfzb¥/ MF168 立刻拥有~
3、在淘宝搜索“妙界”进入店铺,并向客服报暗号「读不完」,即可优惠购买哦~
评价...

空空如也

小宇宙热门评论...
我不爱学习但我想毕业
1周前 江苏
5
56:10 不行了,我得暂停一下,男主角这个心态剖析,做小伏低的耻辱感一扫而空的畅快感太惊悚了……(为什么我读的时候没看到这层,只是觉得这个人冷漠😒)
小槿认真写论文版
1周前 江苏
4
56:17 感觉花花要哭了哎,是我错觉吗?
姚妖妖
1周前 北京
4
我的肩背腿已经离不开的妙界按摩仪推荐给大家,伏案久坐肩酸腿胀的朋友可以试试哦,自用送人都合适!复制淘口令89¥XN7IfXOjfzb¥/ MF168 或在淘宝搜索“妙界”进入店铺向客服报暗号「读不完」即可优惠购买哦~
我不爱学习但我想毕业
1周前 江苏
3
26:17 “她还披在肩上,像她母亲一样。(格兰特自己的母亲为此感到有点吃惊,她是小镇上的寡妇,在医院做接待员。菲奥娜的母亲留着长长的白发,这甚至比房子的状况更能向她传达,对于态度和政治观点她所需要知道的一切。)”这段看不懂+1😂这段花花解释蓬松的披肩长发有解惑。我看书时还很困惑,为啥说头发是泡沫一样的头发
小槿认真写论文版
1周前 江苏
3
37:00 这段描述要是算语言贫瘠的话,让只会说“写得太好了”这种苍白的夸奖的我,情何以堪……
小槿认真写论文版
1周前 江苏
3
1:13:50 哈哈哈哈哈今天我听花花疯狂输出,只能点头如捣蒜,好会骂,多骂。文化人骂人太有意思了
我不爱学习但我想毕业
1周前 江苏
2
23:33 我也是和妖妖说的一个版本。“他试图解释更多的事情,但都很徒劳——他想解释,菲奥娜对这一切的吃惊和歉意,似乎像是某种例行的客套,而并非是在掩饰一种私密的乐子,仿佛她没有预料到会遇上这样的冒险,或者只是在玩她希望可以跟得上的游戏。他们总是有自己的游戏——胡言乱语的方言,他们自己虚构的人物。菲奥娜模仿的一些嗓音,唧唧喳喳或甜言蜜语的哄骗(他不能告诉医生这些),不可思议地模仿她从来没有见过或听说过的他的女人们的声音。”老实说,第一次看这段话,我没看懂😂
我不爱学习但我想毕业
1周前 江苏
2
47:19 啊,花花说的“驯服”这段我看的这个译本翻译也不一样,“父亲是个重要的心脏病专家,在医院德高望重,在家里快乐地服从,带着漫不经心的微笑听奇怪的长篇大论。”果然,“驯服”的那种贬义会更强一点。一对比……太直观了
我不爱学习但我想毕业
1周前 江苏
2
50:05 笑死😂听到妖妖说“怎么越聊越觉得他差劲儿呢?”哈哈哈哈真的,越听越觉得他面目可憎。可怕,为啥我自己看的时候没看出这些道道来
小槿认真写论文版
1周前 江苏
2
1:47:41 完播打卡!这集真好听,是内容表达、深度、文本、音乐、氛围、情绪都很到位的那种好,而且是越往后听越觉得好的那种好,是可以听到后面倒回去前面再听那段转述觉得处处有玄机的那种好!是可以反复听的一集。我超爱的主播啊,你们太争气了!没有上限。喜欢,门罗的小说确实应该这么分析才过瘾。虽然我们理解不完全一致,但听这集有很多新的收获,马上就把小说找出来再读一遍
我不爱学习但我想毕业
1周前 江苏
2
我来了!!!居然是一集时间细读一篇小说,对我这种读不懂门罗的人真的是刚需
小槿认真写论文版
1周前 江苏
2
我也来了!恨我耳机没电了,晚上回去立刻补起来
我不爱学习但我想毕业
1周前 江苏
2
嘿嘿~恭喜恰饭!!!居然是猫猫叫分割进入正题
长河飞烟
1周前 陕西
2
来了来了,花妖组合的节目质量还是一如既往的高啊
Eva_
1周前 广东
1
来了
Jose与虎与鱼们
1周前 辽宁
1
我从山这边来
小槿认真写论文版
1周前 江苏
1
1:27:10 这个气味!我听过花花读这篇,我一开始理解的是菲奥娜时日无多的哀伤和无奈感。原来,还可以这么理解。从两人位置、动作对比参详出距离感后,原来可以有截然不同的理解。但好像也都能说得通。但播客解读更残酷,更有余味。
白歌笑
1周前 辽宁
1
重来没有关注过的视角,以前只觉得好,听完觉得自己真读不懂😭😭😭
你好宇萌
1周前 广东
1
恭喜洽饭!
MsCheung
1周前 北京
1
恭喜接到了商务!
EarsOnMe

加入我们的 Discord

与播客爱好者一起交流

立即加入

扫描微信二维码

添加微信好友,获取更多播客资讯

微信二维码

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的节目添加进来吧