大家好，欢迎收听新一期的巴塔电台。

在刚刚过去的2022年底，patagonia美国制作并上线的了一档播客节目叫patagonia stories 我们称它为「巴塔故事会」。

在这档播客节目每期会有一个大的主题，在这个主题下邀请有故事的人来做客，在节目中分享他们的生活、知识和观点。每一集都提供了一个了解嘉宾人生的窗口。在每一个关于爱和悲伤的故事中发现真实的人性,在跌宕起伏的人生路中看到那些发出闪光的生命。

那么从2023年开始，巴塔电台也将开始以每月一期的节奏将这些英文节目，翻译成中文，同时制作成音频节目，奉献给大家。希望这档新栏目能为各位听众拓展出更广阔的户外视野。

那么第一期的主题叫做：将知识传给下一代

本期节目由三个故事组成

第一个故事：我们通过与两位跨性别攀岩者洛.萨布林（Lor Sabourin）和玛德琳.索金（Madeleine Sorkin）的对话，来一起讨论一下关于「导师的力量」。

第二个故事：为了保护「萨利什海」三代环保女性讲述了她们的故事，她们正在反对跨山管道的扩建，以此帮助拯救虎鲸。

第三个故事：我们来到加州巴塔哥尼亚位于文图拉的总部，通过一个故事了解一下「巴塔哥尼亚档案馆」以及巴塔哥尼亚传奇员工「戴夫叔叔」

第一个故事中的两位主人公 - 洛.萨布林（Lor Sabourin）和玛德琳.索金（Madeleine Sorkin）

洛.萨布林（Lor Sabourin）

玛德琳.索金（Madeleine Sorkin）

第二个故事的主要讲述者，摄影师 - Dani Kahn Da Silva

跨山输油管道扩建项目

萨利什海湾现状

当地社区群众游行，反对跨山管道扩建项目

第三个故事的主人公之一、巴塔哥尼亚传奇员工「戴夫叔叔」

巴塔哥尼亚档案馆外部

巴塔哥尼亚档案馆内部

用「戴夫叔叔」的房车改装的Worn Wear修补车

翻译：Megan

编辑/录音/剪辑：老李