Thereare leaders and there are those who lead. Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. Whether they’re individuals or organizations, we follow those who lead, not because we have to, but because we want to. We follow those who lead, not for them, but for ourselves.

一些人是当官的，而另一些人是领袖。当官的只是占据在有权力和威严的位置上，但是只有具有领袖素质的人才能激励我们。无论他们是个人还是组织，我们都追随领袖。不是因为我们必须这样做，而是因为我们愿意。我们跟随具有领袖能力的人，不是为他们，而是为我们自己。