伊斯坦布尔，一座横跨亚欧大陆的土耳其千年古城，是基督教与伊斯兰教结合、传统与现代交融的一座城市。拿破仑曾经说过：如果世界是一个国家，那它的首都一定是伊斯坦布尔。它跌落进历史的尘埃中，将这座城市永恒的荣耀揉杂到无尽的“呼愁”当中。

《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》是奥尔罕·帕慕克的自传性作品。对帕慕克而言，这个城市特有的“呼愁”早已渗入少年帕慕克的身体和灵魂之中。一个以城市的废墟与忧伤为题的作家，永远意识到幽灵般的光投射在他的生命之中。沉浸于城市与博斯普鲁斯之美，就等于想起自己悲惨的生活。在书中，帕慕克接受着出生的这座城市犹如接受他自己的身体和性别，这便是他的命运，也是整部书的主题。

今天的思想早餐桌，主播吴晨、蔡欣、吴海云将与我们一起品读《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》，聊聊他们眼里的和书中的伊斯坦布尔。

｜本期主播｜

蔡欣，出版人、「跳岛FM」出品人

吴晨，《经济学人·商论》执行总编辑（微博@经济学人商论主编_吴晨）

吴海云，博士、国际传播专家、哈佛燕京学社访问研究员

｜时间轴｜

05:49 拜占庭-奥斯曼战争：荣耀帝国下的残酷厮杀
08:27 伊斯兰教与基督教结合产生的城市穿插感
13:30 文明之上的废墟：在伊斯坦布尔街头感受“呼愁”
21:43 奥斯曼帝国和基督教文明衰败并非由于简单的民族独立
26:44 土耳其人的身份认同危机感
29:16 街头的猫狗才是城市的主人
34:38 古老文明与世俗生活同时空的交汇
39:52 城市与文学：所谓不快乐是讨厌自己和自己的城市

｜要点延展｜

• 书籍

《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》作者：[土耳其]奥尔罕·帕慕克

该书珍藏着逝去家庭传统的挽歌，更多的还是一本博斯普鲁斯以及伊斯坦布尔和海峡之间的史书，折射出现代文明与不断退却的传统文化之间的斗争。帕慕克以特有的灵性重访家族秘史，用善于描写的天赋在家族秘史的脉络中发掘旧地往事，拼贴出当代伊斯坦布尔的城市生活画卷。另外，版画家梅林的作品是帕慕克灵感的源泉之一。帕慕克在该书中用一整章献给了19世纪制作过君士坦丁堡版画的西方艺术家梅林。

• 人物

费利特·奥尔罕·帕慕克（Ferit OrhanPamuk），土耳其当代最著名的小说家，西方文学评论家将他与马塞尔·普鲁斯特、托马斯·曼、卡尔维诺、博尔赫斯、安伯托·艾柯等相提并论，称他为当代欧洲最核心的三位文学家之一。1952年6月7日，帕慕克生于伊斯坦布尔。1998年《我的名字叫红》出版，该作品获得2003年国际IMPAC都柏林文学奖，同时还赢得了法国文艺奖和意大利格林扎纳·卡佛文学奖。2006年，帕慕克获得诺贝尔文学奖。

｜主播本期相关书籍推荐｜

《我的名字叫红》作者：[土耳其]奥尔罕·帕慕克

《伊斯坦布尔三城记》作者：[英]贝塔妮·休斯

《佩拉宫的午夜：现代伊斯坦布尔的诞生》作者：[美]查尔斯·金

⋆͛📢⋆晨读时间开通听众群啦！！

【听友福利】群内随机发放听众福利，主播老师也会不定时跟大家进行互动哦！欢迎大家＋vx:chendushijian在群里分享自己想听的、感兴趣的话题，和群友们积极互动讨论呀！（也可在shownotes结尾海报处扫码添加哦~）

｜制作团队｜

【出品人】蔡欣

【制作人】孔艺瑾

【视觉设计】肖晋兴 吴尚贤

｜联系我们｜

商务合作：[email protected]