霍金《万物理论》：我爱过你，我尽力了

Jane：I want us to be together, for as long as we've got, and if that's not very long then, well, that's just how it is.

我要和你在一起，有多久就是多久，时间不长的话，也没事，两年也够。

There should be no boundaries to human endeavor. We are all different. However bad life may seem, there is always something you can do, and succeed at. While there's life, there is hope.

人类的潜力也不会有边界，我们都是与众不同的，无论生活多么艰辛，你总会有自己的方式发光。生命不息，希望不止。

背景音乐：The Theory of Everything--Johann Johannsson