译制片曾经是70后和80后的美好回忆，但如今的年轻人已不爱看国配版进口片，背后有哪些原因？为动画片和真人电影配音在流程上有什么区别？ 本期时光播客，我们请到了壮年配音导演、电影译者付博文，他是电影《雄狮少年》的配音导演，是《复联4》《旺达幻视》《英雄联盟：双城之战》等作品的翻译总负责人，曾担任《大话西游2大圣娶亲》重映加长版中周星驰、罗家英配音。 在这期播客中，这位配音大咖，为我们解读进口片配音幕后的种种故事。