如果有一种药物能让你的血管重新变得年轻干净，心脏病和中风从此不再是威胁。这正是 Matthew O'Connor 的实验室达成的突破。他发明了一种"分子清道夫"，能够清除血管中导致衰老的毒性物质，让原本80%堵塞的血管恢复到健康状态。这项技术的应用远不止心血管疾病，中风恢复、阿尔茨海默病、黄斑变性以及各种衰老相关疾病，都可能受益于这种清除衰老垃圾的方法。这可能是我们真正触及衰老根本机制的机会。今年夏天，这个药物已在澳大利亚开始人体临床试验。一旦成功，将是抗衰老领域的"ChatGPT时刻"。
——
本期属于「他山之石」系列节目，我们搜集全球 longevity 领域专家的经典演讲，通过翻译校对与AI语音克隆，让全球的科学家和思想者「用中文」为你讲述最前沿的longevity技术与理念。
本系列由不朽真龙团队制作，内容已获授权，节目中学术观点仅代表原作者个人，不朽真龙对此保持中立。
——
原演讲者 | Matthew O'Connor
翻译制作 | 不朽真龙，已获得授权
资料来源 | Translating Clearance of 7-Ketocholesterol - Matthew (Oki) O’Connor at Longevity Summit Dublin 2024
——
不朽真龙
一家投资长生不老领域的使命驱动基金。投资之外，我们出版翻译书籍，资助行业会议和学术机构，制作播客和媒体内容，从而支持抗衰科学研究，布道延寿理念信仰。
团队持续招人中：立即加入
——
Matthew O'Connor
Cyclarity Therapeutics的科学事务CEO，Underdog Pharmaceuticals创始人兼CEO，SENS研究基金会前研究主任。专注于开发清除细胞内毒性物质的药物，其发明的环糊精技术在动脉粥样硬化治疗方面取得突破性进展。了解更多
——
时间轴
02:05 📍 你血管里有种毒素7-酮胆固醇，它会把负责清理垃圾的巨噬细胞变成中毒的泡沫细胞，这些细胞就像坏掉的清洁工，不但不干活还到处堆垃圾，这是衰老的隐形杀手
03:11 📍 传统药物要么没效果要么副作用太大，Matthew团队设计出一种"分子清道夫"，专门针对7-酮胆固醇，药效比现有方法强上千倍
05:41 📍 这个过程完全可逆，那些已经中毒变成垃圾堆的泡沫细胞，用了这个药之后居然能重新变回健康的巨噬细胞，如同死而复生
08:18 📍 实验室数据非常漂亮，今年夏天将开始人体临床试验，从动物实验到临床只用了几年时间，这在制药界算是火箭速度
10:44 📍 下个阶段的目标很激进，找150个血管堵塞80%的病人，看能不能把堵塞程度降到50%以下.Matthew认为这可能是长寿领域的"ChatGPT时刻"，一旦血管逆转成为现实，我们将颠覆性地触及衰老的本质
11:59 📍 野心远不止心血管，大脑、眼睛、全身各个器官的衰老问题，理论上都能用同样的思路去解决
——
延伸阅读
* Selective removal of 7-ketocholesterol by a novel atherosclerosis therapeutic candidate reverts foam cells to a macrophage-like phenotype
——
音乐
弱虫モンブラン (Song by DECO*27, Vocal by GUMI, Remix by Immortal Dragons)