你的 Mac 游戏为什么看起来模糊？深度解析“刘海”屏带来的渲染挑战
[Mac 游戏模糊渲染示意图 Mac blurry game rendering]
很多玩家发现，MacBook 屏幕上的游戏画面常常显得压缩、模糊──这一切其实源于显示屏顶部的 “刘海 notch” 区域，对分辨率和渲染区域的处理不一致。大部分游戏默认采用屏幕的最大分辨率输出，忽略了 AppKit 或 Catalyst 的安全区域设定，导致实际可用空间只有 16:10，下方游戏画面被强行压缩变形。这不仅压低了画质，也严重影响体验。评论区玩家普遍吐槽 Apple 对 Mac 游戏生态的冷漠态度，许多新作如 No Man’s Sky、Riven、Stray 都中招；而部分老游戏如 World of Warcraft，反倒能利用旧 API 绘制在 “刘海” 区域。部分开发者建议，睡前不要相信自动分辨率，亲自手动调整才能获得最佳体验。
文章链接: Your Mac Game Is Probably Rendering Blurry HN 链接: Blurry rendering of games on Mac
Ghostty GTK 重写：跨平台终端迎来更稳定体验，拥抱 GObject，内存安全大升级
[Ghostty GTK 配图]
Ghostty 的 GTK 应用全新重写，核心亮点是在 Zig 语言下深度拥抱 GObject 类型系统，并且每一步都用 Valgrind 主动守护内存安全。开发者们分享了与 Godot-Zig 绑定类似的技术挑战，与 GTK 的主流 OOP 架构融合是内存 bug 的主要来源。评论区热议内存正确性，C API 边界、GObject 生命周期，以及多平台 UI 的现实困境。官方团队与社区高效协作，为 Linux/BSD 用户带来了更强扩展性和维护性的新版本。部分用户反馈如 macOS 下的复制粘贴痛点，期待 GUI 功能进一步完善。
原文链接：We rewrote the Ghostty GTK application
HN 链接: We rewrote the Ghostty GTK application
打造“可视化编译世界”：C/C++/Rust 实时构建分析工具让慢编译问题无处遁形
[build visualizer]
软件编译为什么总是慢？这篇文章介绍了一个新鲜工具 What the Fork ，实时将 C/C++/Rust 及其他语言的构建流程可视化，帮助开发者精准定位“笨拙”或可优化的编译步骤。例如，许多构建工具没有善用多核并行，导致编译效率严重受限。评论区各路开发者纷纷讨论 “能不能用来治愈 CMake、Make 这些慢编译痛点？”，也讨论了各种可视化与分析手段（如 graphviz / perfetto.dev）。
原文链接: I made a real-time C/C++/Rust build visualizer HN 链接: Hacker News 讨论页面
2,178本神秘学典籍全网开放 数字化加速历史宝库秒达 Amsterdam Ritman Library
[Ritman Library digitized occult books]
Amsterdam Ritman Library 在 Da Vinci Code 达·芬奇密码作者 Dan Brown 资助下，现已将 2,178 本有关炼金术、星象学和魔法等神秘学古籍全面数字化上线，让全球用户即刻翻阅数百年欧洲思想史的珍贵原典。这批典籍涵盖拉丁语、德语、荷兰语和法语等多个语种，部分已可通过题名页预览罕见符号和设计，成为 AI、学者和爱好者探索西方哲学、心灵史与科学史新资源的绝佳入口。
Hacker News 社区热议评论有提及，诸如 Cornelis Agrippa、Marsilio Ficino 等经典人物和神秘学哲学观念，甚至涉及 AI fine tuning、数字化激发科学史研究新可能以及新一代工具对艺术美学符号探索的需求。还有用户分享实用资源列表及书籍筛选技巧，并展开讨论如何用 agentic AI 自动筛查文献和艺术符号、使古典美学以新方式触及公众和技术圈。
文章链接: 2,178 Occult Books Now Digitized & Put Online, Thanks to the Ritman Library and Da Vinci Code Author Dan Brown
HN 链接: Occult books digitized and put online by Amsterdam’s Ritman Library
Kodak辟谣破产传闻，明年将几乎无净负债重振旗鼓
[Kodak总部大楼]
柯达 Kodak 日前公开回应媒体误报，强调公司没有计划停止运营、破产或申请破产保护，财务状况远优于外界猜测。公司预计将通过养老金基金交易获得约 5 亿美元资产，并于明年初实现几乎净无负债，债务结构更加健康。评论区讨论十分热烈，网友既谈及对柯达创新的期待，也指出胶片和商业印刷将是其未来主力业务，而原本因误报产生的市场信任受损问题也被广泛提及。
原文链接: Kodak has no plans to cease, go out of business, or file for bankruptcy HN 链接: Hacker News讨论区
打造你的专属实时语音转文字工具 OWhisper：开源 Ollama 语音版，易集成与多平台支持
[OWhisper speech-to-text AI 题图]
OWhisper 是一款灵感源自 Ollama 的开源工具，为开发者和个人用户带来了实时和批量语音转文字 Speech-to-Text 能力，支持快速原型、灵活部署、多模型切换及 API 集成。社区评论关注其是否支持流式文本输出、speaker 分离、词级时间戳等高级功能，以及未来对多语言和翻译的适配需求。虽然当前仅 GPLv3 许可，未来有可能转为 MIT，OWhisper 正在努力填补本地实时语音转换的技术缺口，成为 Whisper 实时转录的核心创新平台。
文章链接: What is OWhisper? - Hyprnote Docs
HN 链接: Show HN: OWhisper – Ollama for realtime speech-to-text
一键托管 Kubernetes 集群，一步实现 Hetzner 云自动化 —— Edka 极简解决方案上线！
[题图]
Edka 是一个旨在让开发者轻松在 Hetzner 账户上自动化部署 Kubernetes 集群的工具，一分钟即可完成全生产级集群的搭建。这带来了高达 70% 的成本优化 Chinese compared to AWS or GCP，并且保持对底层资源的完全控制。社区评论认为方案极为简洁、适合小型团队，但用户也关心云平台稳定性、透明度及未来是否支持 Hetzner 裸金属服务器等更高性能场景。此外，有用户提醒“Edka”名称略近德国最大超市 EDEKA，可能引发误解。更多技术讨论涉及安全加固、存储方案、混合云架构和自动化运维，Edka 专注 CNCF 开放标准，无供应商锁定，关注高性价比和流程自动化。
原文链接：Edka Digital | Reduce Kubernetes Complexity | Deploy anything
HN 链接: Show HN: Edka – Kubernetes clusters on your own Hetzner account