时长：
69分钟
播放：
1,837
发布：
1周前
主播...
简介...
在哲学史上，普鲁塔克虽然被公认为思想名家，但他始终是一个相当异类的存在，我们很难将其归入到某个流行的哲学派别中去。《如何从敌人身上获益》精选自古希腊哲学家、历史学家普鲁塔克《道德论丛》一书，由政治哲学青年学者、小宇宙“独树不成林”主播仲树翻译。
在这本书的导读中，仲树介绍了普鲁塔克与斯多葛学派、伊壁鸠鲁学派的一些区别和联系。普鲁塔克为何写了多篇针对斯多葛学派的论战之作？普鲁塔克与斯多葛学派对于人的灵魂结构、理性与激情分别是如何看待？本期节目，译者仲树将与另一位青年学者赵宇飞就新书《如何从敌人身上获益》展开对话。
ps.在本期节目评论区留言你的看法，我们将选取3位订阅者送上《如何从敌人身上获益》作者签名版一本。
【🎤谁进馆说】
仲树：波士顿学院政治哲学博士候选人，布兰迪斯大学讲师，播客“独树不成林”主播，腾讯新闻国际政治领域评论员，古希腊语/拉丁语/德语/英语译者。
赵宇飞：波士顿学院政治哲学专业博士候选人，硕士和本科分别毕业于芝加哥大学和北京大学。已出版译著《我们为何如此焦虑》《社会科学的未来》《追忆施特劳斯》（合译）等。“政治哲学研究”公众号的主理人。
【⏰进馆说啥】
05:13 比起《希腊罗马名人传》，我更推荐《道德论丛》
13:19 翻译过程中遇到过什么困难？
21:16 古希腊哲学中不同学派之间的关系
31:59 普塔克视角下的结构性不公与美学追求
43:02 如何是普鲁塔克，面对日常生活当中的焦虑，他会给现代人开出一个什么样的药方？
46:33 阅读和翻译普鲁塔克的作品，对自己的人生有什么启发？
54:42 哲学与时代的偶然性与必然性
01:00:03【读者提问】对于小学生来说，如何进行美德教育？
01:02:45【读者提问】面对现代性的危机，哲学还能给出答案吗？“如何面对人生中的非理性”中的非理性指什么？
【📚进馆看啥】
《如何从敌人身上获益》（索书号：B502.49/8624-2）
本书精选自普鲁塔克的《道德论丛》，由政治哲学博士候选人、播客“独树不成林”主播仲树参照古希腊语和英语精心翻译。书中另附译者撰写的万字长文导读及大量辅助理解的注释。仲树以其深厚的学术功底和通俗易懂的语言，将普鲁塔克的智慧娓娓道来。如何从敌人身上获益，如何区分真朋友和谄媚者，如何保持心灵的健康……关于这些问题，这本书都将为你提供启发和指引。
【📖进馆说明】
《希腊罗马名人传》：作者是普鲁塔克。本书以古代希腊罗马社会广阔的历史舞台为背景，讲述了希腊罗马多个名人的传奇故事。美国作家爱默生称该书为“英雄的圣经”。
《道德论丛》：罗马帝国时期希腊作家普鲁塔克创作的哲学随笔集，汇集毕生讲学成果，由78篇论文及语录构成，部分内容经后世弟子整理。全书涵盖伦理、宗教、哲学、政治及科学等领域，探讨子女教育、善恶辨析、人伦关系及为政之道，主张以理性节制欲望、践行中庸克己，其道德观与儒家伦理存在相通之处。书中融合叙事与抒情，文风典雅流畅，突破传统说教模式。该作被誉为“西方的《论语》”。
普鲁塔克：罗马帝国时代的希腊作家，哲学家，历史学家，以《比较列传》（又称《希腊罗马名人传》或《希腊罗马英豪列传》）一书闻名后世。他的作品在文艺复兴时期大受欢迎，蒙田对他推崇备至，莎士比亚不少剧作都取材于他的记载。
斯多葛主义：又称斯多葛学派，是古希腊的四大哲学学派之一，也是古希腊流行时间最长的哲学学派之一。（古希腊另外三个著名学派是柏拉图的学园派，亚里士多德的逍遥学派和伊壁鸠鲁学派。）
【馆在哪里】
东馆：上海市浦东新区迎春路300号/合欢路300号
淮海路馆：上海市徐汇区淮海中路1555号
【联系馆员】
微信公众号：上海图书馆
微博：上海图书馆
小红书：上海图书馆
抖音：上海图书馆
在这本书的导读中，仲树介绍了普鲁塔克与斯多葛学派、伊壁鸠鲁学派的一些区别和联系。普鲁塔克为何写了多篇针对斯多葛学派的论战之作？普鲁塔克与斯多葛学派对于人的灵魂结构、理性与激情分别是如何看待？本期节目，译者仲树将与另一位青年学者赵宇飞就新书《如何从敌人身上获益》展开对话。
ps.在本期节目评论区留言你的看法，我们将选取3位订阅者送上《如何从敌人身上获益》作者签名版一本。
【🎤谁进馆说】
仲树：波士顿学院政治哲学博士候选人，布兰迪斯大学讲师，播客“独树不成林”主播，腾讯新闻国际政治领域评论员，古希腊语/拉丁语/德语/英语译者。
赵宇飞：波士顿学院政治哲学专业博士候选人，硕士和本科分别毕业于芝加哥大学和北京大学。已出版译著《我们为何如此焦虑》《社会科学的未来》《追忆施特劳斯》（合译）等。“政治哲学研究”公众号的主理人。
【⏰进馆说啥】
05:13 比起《希腊罗马名人传》，我更推荐《道德论丛》
13:19 翻译过程中遇到过什么困难？
21:16 古希腊哲学中不同学派之间的关系
31:59 普塔克视角下的结构性不公与美学追求
43:02 如何是普鲁塔克，面对日常生活当中的焦虑，他会给现代人开出一个什么样的药方？
46:33 阅读和翻译普鲁塔克的作品，对自己的人生有什么启发？
54:42 哲学与时代的偶然性与必然性
01:00:03【读者提问】对于小学生来说，如何进行美德教育？
01:02:45【读者提问】面对现代性的危机，哲学还能给出答案吗？“如何面对人生中的非理性”中的非理性指什么？
【📚进馆看啥】
《如何从敌人身上获益》（索书号：B502.49/8624-2）
本书精选自普鲁塔克的《道德论丛》，由政治哲学博士候选人、播客“独树不成林”主播仲树参照古希腊语和英语精心翻译。书中另附译者撰写的万字长文导读及大量辅助理解的注释。仲树以其深厚的学术功底和通俗易懂的语言，将普鲁塔克的智慧娓娓道来。如何从敌人身上获益，如何区分真朋友和谄媚者，如何保持心灵的健康……关于这些问题，这本书都将为你提供启发和指引。
【📖进馆说明】
《希腊罗马名人传》：作者是普鲁塔克。本书以古代希腊罗马社会广阔的历史舞台为背景，讲述了希腊罗马多个名人的传奇故事。美国作家爱默生称该书为“英雄的圣经”。
《道德论丛》：罗马帝国时期希腊作家普鲁塔克创作的哲学随笔集，汇集毕生讲学成果，由78篇论文及语录构成，部分内容经后世弟子整理。全书涵盖伦理、宗教、哲学、政治及科学等领域，探讨子女教育、善恶辨析、人伦关系及为政之道，主张以理性节制欲望、践行中庸克己，其道德观与儒家伦理存在相通之处。书中融合叙事与抒情，文风典雅流畅，突破传统说教模式。该作被誉为“西方的《论语》”。
普鲁塔克：罗马帝国时代的希腊作家，哲学家，历史学家，以《比较列传》（又称《希腊罗马名人传》或《希腊罗马英豪列传》）一书闻名后世。他的作品在文艺复兴时期大受欢迎，蒙田对他推崇备至，莎士比亚不少剧作都取材于他的记载。
斯多葛主义：又称斯多葛学派，是古希腊的四大哲学学派之一，也是古希腊流行时间最长的哲学学派之一。（古希腊另外三个著名学派是柏拉图的学园派，亚里士多德的逍遥学派和伊壁鸠鲁学派。）
【馆在哪里】
东馆：上海市浦东新区迎春路300号/合欢路300号
淮海路馆：上海市徐汇区淮海中路1555号
【联系馆员】
微信公众号：上海图书馆
微博：上海图书馆
小红书：上海图书馆
抖音：上海图书馆
评价...
空空如也
小宇宙热门评论...
NSBetter
1周前
湖南
4
已经读完了🥰
拉昆
1周前
上海
3
03:57 上中出来的聪明蛋😁
这周也很快乐
1周前
湖南
3
工作于我而言就是维持生活必不可少的一部分。我通过工作获得薪资从而经营我的生活，通过工作取得相应的成就来确认自己在社会上的位置，工作使我维持生活的秩序性，就我而言，一放假到生物种是极度紊乱的。虽然工作过程中痛苦是难免的，毕竟要面对形形色色的人，但也通过与别人相处进一步确定了自己的定位，工作使我成长。
春樱兰
1周前
上海
3
哇哦，我在现场！感谢上图
卧卧
1周前
北京
2
感谢上图的这次活动，是非常好的活动。仲树老师和赵老师关于翻译的讨论非常有启发，因为翻译A语言的一个词很有可能在B语言中没有很好的很完美的对应，比如18世纪的英国文学里的gentry 在中文语境里的确无法对应到中文里的“乡绅”，这是完全不同的两个概念，我觉得还是为gentry造一个音译再附上注解是更稳妥的方式。
老古
1周前
上海
2
非常喜欢树老师，现场听到对谈，太开心了！
鸡毛蒜皮的鸡毛掸子
1周前
重庆
2
上图太贴心了 搞成一期播客啦😘😘
fancydream
1周前
上海
2
很有意思的议题，上图的播客总是精品👍
hazelatxyz
1周前
北京
2
喔！仲树的嫡长书！起名《如何从敌人身上获益》好有意思，刚在线读完导读…正如书中所说，对于那些警觉、谨慎的人而言，敌人最具害处的地方，反而能成为最大的益处，你的敌人始终保持警觉，埋伏在你的事务之中，四处巡查，寻找可乘之机和可以攻击的把柄，审视你的生活。这对我们而言非常有益，它促使人谨慎的生活，关注自身。这一两年中，眼看着小树慢慢变强，有一种养成系偶像的欢喜😄😄
Profound
1周前
广东
2
将最锋利的磨刀石，淬炼成你手中的刀锋！
栗子longly
1周前
广东
2
00:05 第一！
大猫乒乓
1周前
江苏
1
没想到还有这样的作品，听完还想找作品回来看看
不再二极管
1周前
江苏
1
05:08 哈哈哈哈哈其他品质有待商榷
HD1038036k
1周前
江苏
1
哈哈哈我就是树老师说的那种斯多葛主义，又打开了新视角，真不错！
雲中君
1周前
四川
1
虽然没在现场但在这里听到还听第二遍简直就跟临场一样的，书还没读期待签名📖
滑板企鹅
1周前
山东
1
其他方面的品质有待商榷……哈哈哈
brikenr
1周前
浙江
1
很早就关注树老师的普鲁塔克系列，收益颇丰
灰色滴寒鸦是什么道理
1周前
浙江
1
原来赵老师就是榜眼哥吗
Konayuki
1周前
北京
1
原来榜眼哥这么帅！
Serena1015
1周前
河北
1
听完了，印象最深刻的是对两种自律的区分。如果自律止于磨炼或彰显个人意志本身，就很容易导向单纯的痛苦和无意义，可能一些人所反感的也是这种自律。而如果人的节制是因为有更高的追求，比如美德，那么这样的自律或许就不再仅仅是一种苦行。一个简单的启示就是去找到自己真正想追寻的东西，而不是一味强调抽象的意志而苛责自己不够自律。想到树老师之前在另一场直播里说过“吃得苦中苦，方为人”，感觉有异曲同工之妙。
七条命的猫
1周前
江苏
1
现场观众加一！！！之前因为无障碍阅读那期而关注 正好周六活动结束后去一楼无障碍阅览室看了一下 刚好听到工作人员在打电话 告诉对方之前想看的书到了 不方便领取的话可以邮寄～感觉好棒呀～
cerfaon小鹿
1周前
上海
1
虽然是一本古希腊的译著，却非常精准地观照了当下。我们为何而卷，为何焦虑，为何“懂了很多道理却依然过不好这一生”，也许普鲁塔克可以给一点答案。树老师很厉害，总是能找到哲学与现实的连结点，也应和了对谈中提到的对哲学“活人微死”、越来越琐碎化无聊化学派化的批判。祝愿树老师能做出真正有意义的学问，让哲学造福大众😘😘😘
她在来树下
1周前
四川
0
我们线上共读活动已经只剩1/5的内容啦，目前最受益的是大家边读边提出的问题的讨论
Alkaios
1周前
重庆
0
👍
王沁可效率达人版
1周前
陕西
0
超级无敌大惊喜哎！昨天睡前播客就是听了岩中花述仲树对谈的那一期，当时就很开心鲁豫老师邀请仲树，今天早上看到政治哲学研究的播客推荐，本来是被题目吸引来的，结果竟然是仲树老师的新书🥹运动时间有老师的播客回家还能看树老师的书未免太幸福了😆
lostyi
1周前
北京
0
很有意思的对谈，还没有读过书，但是觉得树老师说的古典哲学和现代哲学的区别很有意思，激发了我对古典哲学里美的兴趣。以及，树老师和赵老师也是一种朋友间相处的典范吧，很喜欢也很羡慕那种观点可以针锋相对，但彼此欣赏的友谊，有敢于挑战自己的真朋友真好啊！
YasMine_Zk33
1周前
广东
0
工作是我获得价值感的重要来源。我需要明确的感知到工作的意义 这会给我极大的存在感和价值感。来自刚刚工作一年的新手hh可能两三年后就不这么想了
ly-ouch
1周前
浙江
0
树老师加油！
HD243012k
1周前
江西
0
这次上海图书馆办的树老师的新书分享会简直是双厨狂喜！
可惜没办法去线下，分享会直播回放我还没来得及看，不知道和播客内容是否有重合？决定了，先听播客，晚上就听。
这本译作几乎是从树老师在个人平台上透露时就备受期待，在当今社会背景下由工作触发的个人存在主义焦虑让人不安，不知道普鲁塔克的哲学观点是否能帮助我改变“在躺平和内卷之间不断仰卧起坐”忽强忽弱拉扯的焦灼。
总之，签名本请看看我🙌🏻谢谢！
由民大鹏
1周前
四川
0
这姑娘说话这么急冲冲的好有意思。
DHoHD
1周前
辽宁
0
居然是仲树，没想到是对谈
佳佳佳佳2333
1周前
云南
0
说的很好！我们会越来越好的！
渐修
1周前
广东
0
去年听了多期嘉宾的播客，风格太突出了，传播效率极高。鉴于创作者的阅历与底蕴，更期待这本新译作了。顺藤摸瓜去看了这本书的书评「伊壁鸠鲁学派主张追求享乐生活，希望直接逃避各种困境与苦难。斯多葛学派则恰好截然相反，强调要压制享乐的欲望，认为必须修炼灵魂和心性，努力忍受艰难困苦。普鲁塔克所持有的立场，可以说位于这两种方案的中间。他主张以哲学为指引，让人们更好地应对挫折和困难，在私人生活和公共生活中利用哲学所提供的智识资源，改善自己的生活。」
