在第115个三八国际妇女节来临之际，我们从伊藤诗织的纪录片《黑箱日记》出发，聊了聊世界范围内的女性抗争和女性记录，以及我们身为女性的情感。

本期内容首发于播客「问题青年」

*Trigger Warning：本期涉及到有关性暴力、性侵等内容的描述，有可能会激发创伤反应，请在自己状态良好、做好准备的前提下去收听，如果感到任何不适，也请及时退出收听。

《黑箱日记》是东亚 MeToo 吹哨人、日本记者伊藤诗织的最新纪录片。她以第一人称视角讲述了自2015年遭遇山口敬之性侵以来，公开反击直到民事诉讼胜诉的过程。影片不仅呈现了她如何撼动日本关于维护女性权利的陈腐法治，也有很多非常私人的真情流露。是一部关于女性抗争、女性记录、女性情感的重要作品。

在这期播客中，我们将以《黑箱日记》为线索，串联起当下 MeToo 运动的全球图景：从法国演员阿黛拉·哈内尔为揭露行业性侵黑幕退出影坛，到中国个案当事人弦子将私域创伤转化为公共行动，我们探讨“站出来”背后的勇气与代价，也完全认同“不站出来”的合理性。节目将通过对法律系统缺陷、影像行动主义、情感解离、羞耻文化等议题的聚焦，试图回答：当创伤被触发时，女性如何夺回叙事权？当社会以“中立”之名沉默，我们又该如何成为“对TA人痛苦更有想象力的人”？

最后，我们回归行动本身。从性同意文化的隐喻，到取证、报警、心理支持的具体指南，再到自我关怀。我们希望，女性在争取自身权益的路上能有更多同行人，如同伊藤诗织在书中写的：“我希望有很多东西能够结束在我们这一代。”

本期话题成员

• 小吓（@小吓吓吓）女权主义者（拥抱过伊藤诗织版）
• Sharon（@绒绒的猫猫虫）青年志编辑，女权主义者，关注她们、爱她们、拥抱她们
• 小毛（@mmdoudou）女权主义者，正在练习成为更可持续的助人者（下马威第33期、35期嘉宾）

时间轴

03:20 关于纪录片《黑箱日记》和“伊藤诗织诉山口敬之”重要事件及时间线

06:59 观看《黑箱日记》时关注和感受到的细节

13:08 小吓在平遥国际电影节接触伊藤诗织时的观察

16:57 女人说脏话是对权利的要求，是一场身心排毒

20:54 从法律到社会文化，我们如何理解性别暴力当事人所作出的矛盾反应？

28:01 受害者身份的复杂性：从伊藤诗织作为记者对真相的追寻，到演员阿黛拉·哈内尔与演艺圈的割席

34:56 MeToo运动给我们的启示是，没有一个行业是干净的

39:11 当女性选择用所有的生命经验夺回自己的权利、拓宽公共性的意义

43:18 幸存者、当事人选择抵抗的方式不一定是站出来

46:45 女权运动与影像行动主义：当女性拿起摄影机

52:46 为什么我们需要打破中立，甚至是身份、年龄和国籍，站在弱者这一边？

01:03:31 如果身边的人遭到了性侵，我们该如何去理解TA、帮助TA？

01:12:00 性暴力发生后，当事人对创伤的否认和情感上的解离

01:13:45 当羞耻的情感成为改变世界的力量

01:18:49  导演小田香反思对摄影机权力的过度使用

01:24:06《黑箱日记》在日本社会遭到的争议和弦子的回应

01:33:12 身为女权主义者懊悔的时刻

01:36:31 有行动意愿的人，好好活着本身也是行动的一部分

01:39:59 羞耻的情感所代表的，是你正在接受的是无法改变的、不公正的、结构上的问题

【本期引用的素材】

@弦子和她的朋友们，微博

《#MeToo催生新版性平三法3/8上路：修法後不可不知的10大要事》

《黑箱日记：伊藤诗织的抗争日志》，疲惫娇娃

《翻译 | <初步举证>剧本序言｜从女性的生活中构建法律》，爱睡觉的梅林

《回应争议，公开致歉｜《黑箱日记》导演伊藤诗织的最新公开信》，导筒directube

《【KJ搬运】英国性教育宣传片：同意喝茶与SEX》视频

《性别｜为何受害者可能认为“侵害是两厢情愿”》，小毛

【性别暴力事件助人指南】

• 《性侵发生时，请告诉我怎么做》，不慌生活
• 《性侵受害者申请警方刑事立案指南》
• 《性暴力相关事件报道中媒体的伦理规范》逐字稿，小毛
• 《支援幸存者的话语》，风雨兰
• 《同倖者之路：性暴力支援指南》，关注妇女性暴力协会、反性暴力资源中心
• 《支援性骚扰受害者，我们可以做到的几点》，看理想
• 《当你每天都实践自己的价值观时，你无需感到行动者内疚》，莽莽
• 《转载|性侵幸存者自助手册》，Gender练习声
• 《性侵害幸存者自主手册》官网

【本期提到的书目】

• 《黑箱：日本之耻》[日]，伊藤诗织著
• 《裸泳》[日]，伊藤诗织著
• 《创伤与复原》[美]，朱迪思·赫尔曼著

【本期提到的影视作品】

• 《黑箱日记》（日本），纪录片，导演/主演：伊藤诗织
• 《日本之耻》（日本），纪录片，导演：埃里卡·詹金，主演：伊藤诗织，官网：truevisiontv.com
• 《初步举证》（英国），NTLive，导演：贾斯汀·马丁，编剧: 苏茜·米勒，主演: 朱迪·科默，官网：primafacie.ntlive.com
• 《家人》（法国），纪录片，导演/主演：克莉丝汀·安戈
• 《逃离性勒索》（西班牙），纪录片，导演/主演：帕特丽夏·弗兰奎萨
• 《噪音如是说》（日本），剧情短片，导演/编剧: 小田香
• 《向着那份温柔》（日本），纪录片，导演：小田香
• 《小小摄影师的异想世界》(美国），纪录片，导演/编剧: 泽娜·布里斯基 / 罗斯·考夫曼
• 《德菲因与卡罗尔：反叛缪斯》（法国/瑞士），纪录片，导演：卡利斯托·麦克诺迪
• 《破产姐妹》(美国），美剧

【本期音乐】

• To See From Here-Self Esteem
• I Will Survive-Gloria Gaynor

【本期封面】

• 纪录片《黑箱日记》海报

【后期制作】

• 剪辑：竹官
• Shownotes：Sharon、小吓
• 文字版：mp.weixin.qq.com

【联系我们】

• 邮箱：[email protected]（合作）
• 微信：Xiamawei2000（加入听友群）
• 小红书：@下马威疯八面