当你本身的存在和你毕生的信仰相悖时，人要如何与自己达成和解？
从顺直变成酷儿，从白人变成有色人种，从青年变成老人，批判原作内容，究竟是改编还是乱编？
酷儿废话篓子四人组播客最后一期堂堂来袭，从《夜访吸血鬼》入手，让我们共同探讨新时代改编作能走向何种方向。
➢时间轴指路
00:32 吸血鬼与宗教：没苦硬吃的路易
08:10 吸血鬼与宗教：莱斯特与上帝的冷战
10:20 是虚构，也是现实：改编作品与种族
29:27 整活大师：改编作品与原著
36:57 再向前一步：改编作品与对原文本的批判
➢歌单
Mon Cœur Est Un Oiseau Des Îles - Josephine Baker
Hellfire - Patrick Page / 'The Hunchback of Notre Dame' Ensemble / 'The Hunchback of Notre Dame' Choir
Long Face - Lestat de Lioncourt / Sam Reid / Daniel Hart
➢字幕组推荐
《夜访吸血鬼》@鱼羹字幕组