这期的 MetaLeader 我们尝试一个新的系列——“播客导听”，旨在帮助各位程序员朋友们 ”学好英文、避免内卷”。“播客导听” 精选和推荐海外英文技术播客的精彩单集，中文穿插讲解其中的精彩部分。让我们一起发现和分享全球软件技术人的成长智慧和趋势洞察。

主播：Chance

赞助：爱范儿「工程团队」

本期概述：

1. 推荐单集：Connecting the dots in public, The Changelog, Nov 6, 2021

2. 关键词：转型前端开发、前端转服务端开发、科技公司价值创造的主角和配角、微服务云、边缘云产品如何逆袭「Cloudflare、Temporal等」

3. 推荐段落：主角自我介绍、主角解读为何 Learning in Public 是技术人职场进步最快最有效的策略等。

参考资源：

• 国际播客平台：iPhone 的 Podcast / 播客 app 或安卓的 Google Podcast
• 自学如何在上述 app 关键词搜索所需频道、主播

本期装备「某鱼淘来的二手入门级专业声卡」：

1. 外置声卡「Yamaha UR22 mk II」，USB 接入 Macbook

2. 卡农接口领夹麦克风 Boya M4OD，接入Yamaha 话筒输入端口

3. 经典的 Sennheiser 监听耳机 HD206

编辑软件：

Audacity + Steinberg 驱动软件「官方下载安装即可，带loopback 开关，要打开、Mono模式即可」

设置 Tips：

戴好麦克风、通过 Yamaha 声卡输入，笔记本里同时打开外部音源（播客），打开 Audacity 用于合成输出的声音。根据需要，可安排外部、人声两条不同的音轨 / track。