【主创手记】

欢迎来到“定向跳转”的第一期节目！在本期节目中，主播采薇与朋友宇豪一起讨论了两人最近非常喜欢的 YouTube 博主 Uncle Roger。这位喜剧演员 Nigel Ng 扮演的亚裔大叔角色靠着点评西方厨师做蛋炒饭的视频火遍全球，魔性的口音和超强的造梗能力更是让人欲罢不能。

作为一种抽象化的“华裔大叔”形象代表，为什么 Uncle Roger 具有如此跨越文化和种族的感染力？其以亚裔主体身份向西方社会发出的审视，又有怎样的进步意义？Nigel Ng 本人马来西亚华人的身份和英国美国的居住经历又展现了哪些海外华人文化的混杂性？嘉宾宇豪也从自身经历出发，介绍了“粤文化”在海外华人文化中难以分割的重要地位。

我们强烈推荐你在观看过所有相关 Uncle Roger 视频后食用本期。(你可以在YouTube/微博/Bilibili找到所有相关的蛋炒饭测评视频)

【主播】

采薇 (微博 @phoebethesheep / 推特 @CaiweiC)

【本期链接人】

宇豪：媒体研究员，政治作者

【时间戳】

1:18 两人怎样关注到了 Uncle Roger

4:18 Uncle Roger 给我们带来的“久违”的熟悉感

6:12 Uncle Roger 作为一种具有模糊性的虚构身份

7:28 喜剧演员 Nigel Ng 的移民经历

9:24 西方流行文化中常见的“老华侨”中国口音

10:12 亚裔从被观看的他者，到评判他人的主角

12:23 几位被 Uncle Roger 评价的厨师都是谁？

15:24 为什么“文化挪用”依然激怒我们

17:33 Nigel Ng 的中文名和福建华人身份

19:04 考据 Uncle Roger 的模型口头禅 Haiya!

21:42 粤文化与华人移民历史

23:40 美国语境下亚裔身份的分类和补全

28:32 华人 (尤其是新移民) 在美国社会中的身份认同

30:56 移民代际带来的身份和经历差异

35:53 我们关注的其他亚裔 YouTuber (Fung Bros / Canto Mando / JLou / Two Set Violin)

45:50 在一个自己不是主流的环境里重新审视自己

【内容互动】

微博 @定向跳转Redirect

Instagram @theredirectpodcast

【节目音乐】

Music credits:

Hustle and bustle - Kohrogi

Marcast ad loop - Yolling

【后期制作】

采薇 / Marc

【封面设计】

棋棋 / Marc

【本集题图】

Uncle Roger 视频截图

《定向跳转Redirect》由 Marcast Media 制作出品，也欢迎你订阅收听 Marcast 旗下的其他播客节目。微博/微信 @Marcast https://weibo.com/u/2743283854 合作联系: [email protected]