《马赛克少女》的故事起于一桩社会迷案。西南小镇14岁女孩徐萦因突发状况被卷入旋涡中心，父亲徐广军试图寻回公道却手足无措，来自大城市记者贾世明以外来眼光打量这片迷雾笼罩之地。

影片以人的疏离隔阂及生存空间为出发点，将空旷潮湿的地理环境纳入叙事，兼具写实风格与幻境隐喻。封闭小镇的社会关系、不羁少女的真实生活，在迷离风景与窒息氛围中愈加难以洞察。

因为导演前作《还俗》了解到翟义祥，电影讲述了一座寺庙规划成景区，师傅离开，假僧当道，迷茫的和尚何双泉选择还俗，还俗适应社会，戒律一一破掉，旧友帮助带他入世，酒色皆尝，一场生活的洪流把他拖入更大的困境....导演是栗宪庭电影学院出身，拍摄手法十分离经叛道，充满作者性。

新作《马赛克少女》在FIRST青年电影展上进行全国首映，受到业内普遍关注，书本团队对导演翟义祥及主演张童汐进行了独家专访。