大家好，我们又来聊天了！本期节目借用村上春树的随笔集名称当作标题，我们聊了各自在学习韩语、法语的道路上遇到的小趣事、小困惑、小满足。

01:50 十七与小想各自开启新语言马拉松的久远记忆

14:25 所谓语言考试

20:40 令十七头疼的动词变位和令小想头疼的敬语体系

41:30 拜托，你们一定要用那么多外来语吗

49:10 口音也有高不高级之分?

56:25 新的语言带给我们：___________

“如果我们的语言是威士忌。只要我默默递出酒杯、您接过静静送入喉咙即可，非常简单非常亲密非常准确。然而遗憾的是，我们居住在语言终究是语言、也只能是语言的世界里，我们只能将所有事物置换成另一种不带酒意的东西才能表达出来，我们只能生活在这一局限性之中。”——也借用书中的段落，想要形容一门新语言带给我们的无力感和亲近感。

希望本期节目也能陪伴你度过快乐的一个小时～