看到友台「Reading Man瑞丁曼」聊完《夜航西飞》,紧接着开始聊《走出非洲》,我联系了三三,希望和她串台聊一聊这两本书。这两本书都是我喜欢的书,尤其是《夜航西飞》,自从读到博瑞尔.马卡姆的生平故事,我就一直对她怀有很深的敬佩和向往。
作为同在肯尼亚生活了许多年的两位女性,一个是天生就被非洲充满生机与野性的环境塑造出的强韧、勇敢与独立的“大女主”,一个是初来乍到带着优越感和“娇妻感”、却在非洲的严酷环境下不断越挫越勇成长起来的独立女性;柏瑞尔·马卡姆和凯伦·布里克森,她们成长于什么样的家庭?在非洲度过了怎样的岁月?她们的故事之间有没有勾连?两本书的文本之间有什么区别?
05:21 丽珍第一次读《夜航西飞》,就被文本中自发的坚韧力量所吸引,视柏瑞尔·马卡姆为偶像。前段时间上野千鹤子与北大女生对谈,引起了关于“自发的女性主义者”与“被教化的女性主义者”的讨论;丽珍在听了我的这两期播客后,意识到其实两位女作家正好也是“自发的女性主义者”和“被教化的女性主义者”。
10:00 三三第一次看《走出非洲》的电影后,其实是不喜欢这个电影的,当时的三三真是有点极端女权呢哈哈哈。电影其实是很值得一看的,画面美,配乐美,那段爱情也很动人。
13:38 两位女作家其实都和丹尼斯·芬奇·哈顿有过罗曼史。两人书里也都提过传奇飞行员汤姆·布莱克。
15:11 柏瑞尔·马卡姆和丹尼斯、汤姆甚至凯伦的老公布里克森,都有罗曼史或者暧昧的传闻,但是她的作品里从来不提及这些,她只专注写他们驾驶飞机的技术、打猎的技术等。《夜航西飞》中,只字不提自己的罗曼史,柏瑞尔在感情里显得更像一个理智的「男人」。
16:20 柏瑞尔·马卡姆三段厉害的婚姻经历或许不曾被她书写,但她的文字中却随处可见穿插在理性描写中的丰沛感情。摆脱刻板印象,女作家也可以很理性,但不会失去自己性别优势带来的旖旎的随想,和如夜色般温柔的视角。
24:45 凯伦·布里克森的文笔则是另外一种感受,情感很外露,故事性强,擅长描写非洲的自然风光在各种时刻下的色彩变化。凯伦因为婚姻来到非洲,骄矜的欧洲Lady一次次被非洲大陆摩擦,但她却在一次次越挫越勇中学会了敬畏和勇敢。
26:41 白人们为了打猎、为了占有一些资源来到非洲,而事实上都被非洲“上了课”;无论是种植园经济还是狩猎,都让傲慢的人付出了代价。
28:41 凯伦在非洲遭遇重重困难,17年的非洲旅居光阴中写满失败,但她不仅勇敢地挺过一段段困难,还愿意回望、整理这段回忆,把它勇敢地分享出来。而柏瑞尔反而是在朋友的一再鼓励下才提笔写作,对她而言,回忆过往并整理回忆,其实是一件蛮困难的事。
30:30 如果在今天,柏瑞尔会是那种对社交网络反应很慢的人,同时也会十分抗拒对外展示自己的私人生活。在文本中,她把自己藏到了自己视野的后面;在生活中,她则疏离于自己浓墨重彩的生活,花大量时间在脑海里咀嚼自己的想法。
33:11 我们是不是更容易被柏瑞尔那样天然的“大女主”俘获?显得凯伦那样“后天习得”的独立女性没那么吸引人?但从某种意义上,柏瑞尔这样天生具备环境优势的人,很难为我们提供学习的范本;反而是凯伦这样通过学习去获得自己一开始没有的品质的人,会更吸引我们,让我们看到普通人的更多可能性。
35:42 《夜航西飞》的序,是玛莎·盖尔霍恩写的,此书也被海明威盛赞;however玛莎却是和海明威离婚后敢跟他公开叫板的铁娘子。所以真正的优秀是能打破性别藩篱的,好的文学既能“斩男”也能“斩女”。
38:56 那个年代,很多人要么对非洲怀着不切实际的滤镜,要么过于夸大它可怕的一面;这两本书,都把非洲真实的美带向了全世界,两位伟大的女作家都功不可没。
主播:丽珍 三三@Reading Man瑞丁曼
Shownotes 三三@Reading Man瑞丁曼
技术支持:蔡猜
音乐:John Barry-Out of Africa

空空如也

