收听指南

00:00  开心宣告：国庆flag书单终于更新完了！

02:00  作者简介

04:10  书籍笔记内容简介

04:53  入场准备

• 打破规则
• 关注内心的疑问与欲望

08:26  如何创作

• 素材库：灵感从生活中来
• 思维模式：如何连接处理各个档案
• 个别与整体，把握全局

18:55  创意中“毒”与“智慧”的转换：动机、经验与习性

• 动机：不断问：“为什么？”
• 经验：去掉标签
• 习性：直接看到事物原貌的能力与“如是观”；看到事物因果的能力与“因果观”

38:40  如何突破创作瓶颈

• 了解创作动机
• 重新连结到动机
• 走出原有世界
• 学会妥协

40:59  复盘

信息补充

一、导演信息

赖声川（Stan Lai），1954年10月25日出生于美国华盛顿，中国台湾省剧作家、导演，表演工作坊、上剧场创始人。代表作有话剧《暗恋桃花源》《如梦之梦》等。2013年与黄磊等共同发起创立乌镇戏剧节。

二、乌镇戏剧节

由陈向宏、黄磊、赖声川、孟京辉共同发起，文化乌镇股份有限公司主办。戏剧节由特邀剧目、青年竞演、古镇嘉年华、小镇对话（论坛、峰会、工作坊、朗读会、展览）等单元组成。

第九届乌镇戏剧节（将）于2022年11月25日-12月4日举办，年度主题为“丰”，顺逆皆境，丰俭由人，不问收获，志在耕耘。

三、《暗恋桃花源》《如梦之梦》

（一）《暗恋桃花源》

《暗恋桃花源》于1986年在中国台湾首次公演；1991年，该剧在美国、中国香港巡回演出；次年由赖声川亲自执导改编为电影，影片获1992年第五届东京国际电影节青年导演银奖，中国台湾金马奖最佳男配角和最佳改编剧本奖，最佳剧片和最佳录音入围，及台湾影评人协会评选的1992年度十大华语片第3名。

《暗恋桃花源》讲述了一个奇特的故事：“暗恋”和“桃花源”是两个不相干的剧组，他们都与剧场签定了当晚彩排的合约，双方争执不下，谁也不肯相让。由于演出在即，他们不得不同时在剧场中彩排，遂成就了一出古今悲喜交错的舞台奇观。

“暗恋”是一出现代悲剧。青年男女江滨柳和云之凡在上海因战乱相遇，也因战乱离散；其后两人不约而同逃到台湾，却彼此不知情，苦恋40年后才得以相见，当时男婚女嫁已多年，江滨柳已濒临病终。“

桃花源”则是一出古装喜剧。武陵人渔夫老陶之妻春花与房东袁老板私通，老陶离家出走桃花源；等他回武陵后，春花已与袁老板成家生子。此时剧场突然停电，一个寻找男友的疯女人呼喊着男友的名字在剧场中跑过…

（二）《如梦之梦》【（基本为）原文摘录】

《如梦之梦》首演于2000年，长七个半小时，主观众区在剧场中央，观众坐在旋转椅上。演出过程中，演员一直环绕着观众，观众也随着故事的展开，自行旋转，跟随故事发展。

一个刚从医学院毕业的菜鸟医生，在台大医院服务的第一天，她所负责的五位病人中有四位死亡。她深感医学院的训练没教她如何面对这些濒临死亡的病人，于是她去找一位早已离家出走、远赴印度流浪的堂妹，询问其他文明如何面对濒临死亡的病人。她得到的一个答案是：“让病人说出自己的生命故事，对病人非常有益。”

于是“五号病人”的故事展开了。在他不幸的一生中，他太太失踪，然后他染上了一种不知名的病，现代医学无法诊断，医院只说：他终究要死亡。他决定去旅行，想从旅途中看是否能为自己的病况得到一种说法。旅途中，他在巴黎认识了一位与他同样孤独的中国女子，他们共同发现了一些线索，到了法国乡下一个城堡，看到一幅法国贵族和中国女人的画像，他有一种神秘的感觉：这一幅画像中的人物与他有关。

经询问，画像中的法国贵族早已死亡，但中国女子还活着。五号病人远赴上海寻找这一位年老的女人，在一家医院中找到她。于是故事的周期重新开始，这一下是五号病人向这一位躺在病床上的上海老太太询问她的人生故事。

这一位名叫顾香兰的女人，原来是二十世纪二十年代的上海名妓，在一个特殊缘分下认识了法国驻上海的领事，这位伯爵外交官疯狂迷恋她，把太太休了，把顾香兰娶回法国。到了法国，住在这美丽的城堡之后，顾香兰得到一切的自由，学习艺术，但想不到她很快地红杏出墙，让伯爵痛苦不堪。后来伯爵却在一次惨烈的车祸中失踪，而车祸当天，伯爵户头中的所有钱被领光，让顾香兰惨淡地面对余生。

其实伯爵没有死，后来远赴非洲发展事业，娶妻生子，老年回巴黎之后被顾香兰发现，并在临死前病床上被她诅咒未来承受十倍于顾香兰的痛苦。

这互相憎恨和报仇的故事延续下去，直到最后，观众渐渐了解所有故事、梦、人物之间的关系。人与人之间的互相折磨与憎恨是否必须不断“轮回”？五号病人是否为伯爵的“轮回”？在七个半小时及三种死亡之后，整出戏走向一个仪式般的结尾。

【肖战演技vs胡歌演技！肖战用演技征服了所有黑子！(ﾟ⊿ﾟ)ﾂ肖战叫卖烤玉米啦！快来吃啊！】 https://www.bilibili.com/video/BV16o4y1Q7uH?share_source=copy_web&vd_source=3121ae14dc47a88d9fabf140aec10092

四、创意金字塔：作者（手绘）

更正信息

1.《如梦之梦》台词

（​​​‌‌‌​‌​有没有人看到过我的太太），她刚才就在那边买烤玉米啊！

2.《如梦之梦》联想素材顺序

法国小住在先，看《西藏生死书》在后。

参考资料：百度百科