只听CD 从不涉猎数字音乐；300平米的家被书、CD 和模型填满；每个季度都会出售两位数的白菜二手器材；写评测从不配图不排版，每个设备只用寥寥几行文本点题。这就是孟获在采访vineland 版主前，对这位低调耳机老烧友的笼统印象。孟获对v 版的初步印象是「一个拒绝进入数字时代的人」，但真的只是这样吗？

本次超长个人访谈节目，我们走近这位数字时代「非主流」的人，耳机俱乐部版主，资深耳机发烧友和收藏家，英语文学译者vineland 老师，听听他与众不同的发烧理念和生活态度。v 版总担心这期节目被我们剪辑成《艺术人生》，各位可以自行判断，到底像不像。

勘误：《暗店街》（又译《暗铺街》）的作者是法国作家帕特里克·莫迪亚诺（曾经也译作“莫迪阿”）。孟获错把这个名字说成“莫迪里阿尼”（意大利画家）。孟获在本期节目中还有数次装逼失败，全部保留作为耻辱柱。

本期采访时间较长，下半部分会稍后放出。

插曲（vineland 的私货）：The Guess Who - Talisman [Remastered for Special Products - 2000]
结尾曲（孟获的私货）：Tom Waits - Hang Down Your Head