💡嘉宾：蔡哲轩（墨墨） 🎙️主播：迟斌｜史炎 “加小助手微信号【BlockA_BlockB】，拉你进听友群” 书店在卖的那些音乐类别的图书，都是谁做的？即使新媒体已是时代最主要的内容平台，总要有逆潮流的人专注于翻译书籍、书写音乐历史、出版实体书。这些事情还有人在做吗？他们平时工作是怎样的状态？蔡哲轩（墨墨）出身是文化媒体人，现在是音乐行业的从业者、策划人，他将很大一部分精力用在音乐类外文书的中文版翻译上，另一部分精力用于查证和书写记录华语流行音乐。我们和他聊一聊，也许可以解决你的一些好奇。 《大卫·鲍伊访谈录》——蔡哲轩译（左）《林忆莲：野花》——蔡哲轩著（中）《音乐是怎么变成免费午餐的》——蔡哲轩译（右） ⏰时间轴———— 02:28 史炎竟是中国单口喜剧A&R鼻祖？ 08:01 音乐书籍的翻译，首先得是资深歌迷 16:13 揭秘稿费辛酸，薪酬低至这个数... 21:26 机翻和人翻有什么区别 24:50 翻译和“翻唱”之间有些微妙 27:28 英文名词翻起来最头疼 33:44 让人脑壳疼的人名翻译标准 43:12 “猫王”这个翻译到底是谁干的？！ 45:00 常凯申，你谁啊？双鸭山，你在哪？ 48:26 Nirvana代表作居然是误翻，真相是西雅图版的香水有毒 55:47 为偶像林忆莲写一本不赚钱的书 剪辑：苍原池 整理：迟斌、苍原池

💡嘉宾：林曼浓 🎙️主播：迟斌｜史炎 “加小助手微信号【BlockA_BlockB】，拉你进听友群” 卡拉OK还有人去吗？它陪伴了几代人的成长，每个人都对那间音乐和酒精的黑屋子有自己独特的记忆和情感。主播们说起卡拉OK里的一首首金曲、香喷喷的卤肉饭、切歌的幕后黑手、青春里男孩女孩，还有大早上就在门口排队的银发唱k奶奶...今天我们请到史炎的好朋友、半退役歌手、三立人主播林曼浓，一起聊聊伴随我们成长却又最容易被忽略的青春记忆——卡拉OK的一切！ ⏰时间轴———— 03:55 唱歌、跳舞、吹瓶的育儿经 17:57 去卡拉OK就为了口卤肉饭？ 22:06 《北京欢迎你》罚酒版唱法 30:45 唱K下头行为大赏 37:21 卡拉 OK美德之情歌对唱 41:38 自杀式玩酒桌游戏是为了... 49:54 歌房包厢开放麦计划通！ 54:03 KTV盘活“银发经济 剪辑：苍原池 整理：迟斌、苍原池

💡嘉宾：陈鸿宇（@众乐纪陈鸿宇） 🎙️主播：迟斌｜史炎 “加小助手微信号【BlockA_BlockB】，拉你进听友群” 本期嘉宾是老朋友音乐人陈鸿宇，黑神话悟空原声音乐的参与者之一。很多玩了游戏的朋友都听到了第一回结束时他的那首《看见》。悟空的原声音乐是怎么做的？让我们一起聊聊不为人知的幕后故事，还有我们各自的游戏经历与音乐记忆，以及音乐和脱口秀创作的相反相通之处。 ⏰时间轴———— 02:11 BGM和OST有区别吗 （节目中表述有歧义） OST：Original Sound Track 一般指影视、动画、游戏原声 BGM：Background Music背景音乐 06:00 唱一首领导写词的歌是什么体验 09:55 国民级游戏发售后，才发现竟有自己献唱 23:39 童年没有4090显卡，但有小霸王和游戏厅 34:51 红白机做音效有多难？ 44:22 幽默培训师现场教学观众互动，学到赚到！！ 52:29 “痛苦为创作的源泉” or “懒惰使灵感都枯竭” 59:11 音乐和脱口秀创作需要反馈 行歌做梦——陈鸿宇2024秋季巡演已开票～欢迎听众朋友们支持！ 剪辑：苍原池 整理：迟斌、苍原池

💡嘉宾：庄明浩 🎙️主播：迟斌｜史炎 “加小助手微信号【BlockA_BlockB】，拉你进听友群” 今年最火爆的话题之一就是人工智能的高歌猛进。当硅基生产力强势进入到各个领域时，音乐行业也会面临变革吗？这期话题从人工智能为史炎创作的一首歌《史炎昨天又喝多了吗？》开启，我们和嘉宾庄明浩一起聊聊AI时代对每个人生活的影响，以及音乐行业又该如何应对呢？ ⏰时间轴——— 02:10 AI实时创作，史炎当场崩溃！！ 13:14 人类的音乐被破解了吗？ 14:58 功能性音乐从业人员危⚠️ 32:40 大数据算法VS人类价值观 36:18 迪士尼bgm的秘密 48:49 碳基和硅基的双向奔赴～ 50:45 AI把活干完了，人类的活路在... 52:56 AI存在审美和幽默感吗？ 01:00:43 未来的人类艺术家们不要灰心！ 剪辑：苍原池 整理：迟斌、苍原池

💡嘉宾：张海生 🎙️主播：迟斌｜史炎 “加小助手微信号【BlockA_BlockB】，拉你进听友群” 两个月前，上海地标性的Livehouse育音堂老店——天山公园小白楼关闭的消息不胫而走，很多人发朋友圈怀念，甚至有官方媒体报道。其实，育音堂还有其他的分店，但为何小白楼的关闭会让这么多人走了心呢？国内Livehouse发展至今经历了多少风风雨雨？音乐人和观众在Livehouse又会产生什么有趣的化学反应？今天我们请到了育音堂的老板之一，老张——张海生，谈谈二十年来开Livehouse的故事。 ⏰时间轴—— 00:01:29 Livehouse和演艺吧到底有什么区别？ 00:07:24 小白楼关闭：活下去才是最大的理想主义 00:12:44 育音堂的名字居然来自于收养孤儿的场所 00:19:43 张老板居然曾经给五月天调过音？ 00:32:37 观众突破容积，前门进人后门出 00:40:58 道观居然爆改livehouse 00:48:34 乐队从这里出发，但不一定再回来 01:10:37 育音堂接下过的奇葩包场.... 01:13:05 演出拖开场难道是为了多卖酒吗？ 01:20:52 摇滚乐队在这里弹奏hellokitty 01:30:02 请张老板直面锐评 剪辑：苍原池 整理：迟斌、苍原池

🎙️主播：迟斌｜史炎 “加小助手微信号【BlockA_BlockB】，拉你进听友群” 《加州旅馆》里有句歌词——“You can checkout anytime but you can never leave” 惹得粉丝们猜测。而在上海也曾经有这么样一个地方——浮生酒馆，一个没做过餐饮的老板KT开的场地，很快就成了音乐人们吃喝聚集的地方，各种文艺工作者也都被带来此地，再接着就变成网红店了，直到最后KT老板发出关店公告。 浮生酒馆的五年，仿佛在上海创造了一个结界，来了你就不想离开。浮生酒馆因何而起，怎么跟音乐人结缘？为什么会在最辉煌的时候突然关停？浮生的五年又承载了哪些故事？未来还会再开新店吗？欢迎大家一起来听听KT老板是怎么说的。 ⏰时间轴—— ● 08:55 食客冠名：彩电鱿鱼是看彩电长大的吗？ ● 24:13 浮生其实是Fusion ● 36:23 大众点评掉到3.8分，排队的人越来越多 ● 44:13 老板定规矩，但规矩是死的人是活的～ ● 49:22 摇滚明星们喝多了还能这么玩儿！？ ● 52:22 “老公你怎么穿一身女人衣服回来了？” ● 1:03:45 外贼易挡，雅贼难防啊 ● 1:08:31 贝斯手高光时刻 ● 1:13:20 KT首次透露浮生关门的原因和未来2.0规划！ ● 1:26:40 创业教会我们面对“死亡” 浮生酒馆内景 KT（左）与史炎（右） 后期：噗噗猫 整理：苍原池

🎙️主播： A座办公的史炎（@史炎nacl） B座办公的迟斌（@迟斌） 「音乐行业的脱口秀爱好者」迟斌和「脱口秀行业的音乐爱好者」史炎新的播客《A座B座》上线了！！！本期聊到：歌手决赛直播中，迪玛希悄悄耳语：“It must be Chinese before you.”疑似揭露综艺潜规则。音乐综艺的背后究竟有何剧本？综艺公式总能硬控观众，而审美疲劳之后音综出路何在…… ⏰时间轴—— ● 02:41 to B or not to B——本播客诞生 ● 19:21 外国歌手在中国 ● 24:57 音乐综艺的鸡贼套路 ● 39:59 没必要保送选手原因竟然是…… ● 45:36 音综应该好好利用144小时过境免签 ● 50:03 舒适区套路：比起做好更怕做差 ● 52:49 综艺的公式百试不爽 ● 59:27 力所能及反抗大数据 ● 1:04:19 除了音综和短视频音乐人已经没有上升通道了吗 ● 1:08:27 一切艺术形式的变迁都因为时代的主旋律——没空 ● 1:14:40 喜综节目新定义：“段子色拉” 后期：噗噗猫 整理：苍原池