原文链接 导读 ▸ 黑匣子能告诉我们什么？ ▸ 外媒对这场空难的三个焦点是什么？ ▸ 对空难的报道有哪一点遗憾？ China Says It Has Found Second Black Box From Crashed Jet China has retrieved the second black box from a jet that crashed March 21 after days of searching, as investigators try to work out what happened to the China Eastern Airlines flight carrying 132 people that plummeted from a cruise altitude. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ During 的高级替代是什么？ ▸ 为什么华裔运动员备受中美媒体关注？ ▸ 为什么美国队花滑选手多亚裔面孔？ Fame and fury: China's wildly different reactions to US-born Olympians In the span of a week, three American-born athletes of Chinese descent have been thrust into the spotlight at the Beijing Winter Olympics -- to very different reactions in China. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸「奥运盛况」用英语如何表达？ ▸ 各国运动员服装，哪家更强？ ▸ 外媒如何看待北京冬奥会？ Winter Olympics: Opening Ceremony Kicks Off in Beijing After Months of Tension One of the most unusual Games in history began with a parade of masked athletes and a blaze of fireworks Beijing on Friday officially became the first city to host both the Summer and Winter Games, staging a display of exquisite pageantry in freezing temperatures that was more subdued than the steamy extravaganza in 2008 held in the same stadium, known colloquially as the Bird's Nest. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ 如何用英文表达「一见钟情」？ ▸ 英女王伊丽莎白二世圣诞致辞有哪些新变化？ ▸ 从「穿着」到「布景」，哪些细节值得关注？ Queen Elizabeth Delivers Her Most Personal Christmas Speech Ever as She Mourns Prince Philip “That mischievous, enquiring twinkle was as bright at the end as when I first set eyes on him,” the Queen said in her speech on Christmas Day As Queen Elizabeth reaches the end of a momentous and bittersweet year, her annual Christmas Day message has struck a deeply personal tone. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ 「极其愤怒」英语里有哪些表达？ ▸ 什么情况下才能对动物做「无害化处理」？ ▸ 宠物到底会不会传染给人新冠病毒？ China Covid: Outrage after pet dog killed by health workers The killing of a pet dog in China while the owner was in Covid-19 quarantine has led to social media outrage and the sacking of a health worker. Video footage of the incident, in Shangrao in Jiangxi province, appeared to show one of the Covid health workers who were disinfecting the woman's flat beating the dog with a crowbar. It was recorded by her security camera. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ 未成年人可以怎么说？ ▸ 美国家长和中国家长对于网上游戏有怎样不同的看法？ ▸ 该政策对国内家庭影响是否利大于弊？ Three hours a week: Play time's over for China's young video gamers China has forbidden under-18s from playing video games for more than three hours a week, a stringent social intervention that it said was needed to pull the plug on a growing addiction to what it once described as "spiritual opium". 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ 「夜猫子」用英语怎么说？ ▸ 夜猫子和百灵鸟比起来，有什么不同？ ▸ 熬夜有问题吗？ Is it true that we're either 'larks' or 'owls'? The sun's just risen, the dawn chorus has started–6am it may be, but it's time to leap out of bed and enjoy the best part of the day. In my case, forget it–the blinds stay shut, my eye mask stays on and I sleep for another two hours or ideally more. I'm what's known as an'owl', not a'lark', which sadly is not great news for me as scientific research into people who love late nights and hate early mornings makes for rather grim reading. It turns out we have higher rates of depression, anxiety, diabetes, cancer and heart disease. We're more likely to be unemployed and less likely to get married, too. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ 商业黑话「细分市场」用英语怎么说？ ▸ 为什么韩国会成为整容大国？ ▸ 各国人民都偏爱哪些整容手术？ Some South Koreans prepare for post-pandemic days with a facelift Many doctors in South Korea's plastic surgery empire find themselves in one of the more improbable niches of the pandemic: a miniboom even as other looks-conscious businesses such as fashion and salons have taken big hits from lockdowns and the shift to working from home. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ 英语怎么说「干旱成灾」？ ▸ 除了巴西旱灾，导致咖啡和橙子涨价的因素还有哪些？ ▸ 为什么咖啡涨价，人们对 ta 的消费还是停不下来？ World's Oranges, Coffee at Risk as Brazil Runs Out of Water Brazil, the world's biggest exporter of coffee, sugar and orange juice, just had a rainy season that brought hardly any rain. Soils are parched and river levels are low in the nation's Center-South region, a powerhouse of agricultural output. The drought is so severe that farmers are worried they'll run out of the water reserves that help keep crops alive over the next several months, the country's dry season. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸「步步逼近」用英语怎么说？ ▸ 中国十年人口普查数据，外媒为何如此关注？ ▸ 除了显而易见的挑战，我们如何从人口压力中看到希望？ China's 'Long-Term Time Bomb': Falling Births Drive Slow Population Growth A census shows the most sluggish growth in the population since the 1960s, fresh evidence of a looming demographic crisis that could complicate Beijing's ambitions. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸「步调一致」用英语怎么说？ ▸ 可口可乐销量增长是哪些地区的功劳？ ▸ 疫情对可口可乐的影响是利大于弊还是弊大于利？ Coca-Cola beats earnings estimates, signals recovery from COVID-19 pandemic Coca-Cola sees some light at the end of the tunnel after battling the effects of the COVID-19 pandemic for more than a year. The beverage giant said on its first quarter earnings release on Monday global unit case volume in March was back to 2019 levels, paced by people continuing to consume more food at home during the pandemic. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​

原文链接 导读 ▸ 「酸楚」用英文怎么说？ ▸ 「温莎」与英国王室有何渊源？ ▸ 为什么说这场葬礼既高调又低调？ Royal family say farewell to Prince Philip at Windsor Castle funeral When future historians come to retell the story of the pandemic, the image of the Queen sitting alone, masked and in mourning, will surely rank among the most poignant. 获取完整文本材料，关注「在下林伯虎」[文末二维码.jpg]每天一句话，学英语，看天下。免费晨读丨外刊丨精读丨新闻丨资讯 ​