《终结在海边的诗》

1

我一直想要写一首终结在

海边的诗。这首诗怎么到的海边

并不重要，重要的是它终于

到了。海牛会在那里，

我们很多年前见过的，

在水下几乎纹丝不动

如同一只吊坠在无形的喉咙处摇曳

像我妈妈以前，在最特殊的场合

戴的那个。我的神

依然在那里，我还是个小男孩时曾向他祈祷：

他从不回应，但这并不能阻止我

向他呼唤。

2

我永远关闭了推送通知的应用程序，

再不需要知道究竟错过了多少。

毕竟，牢牢地抓住生活

是我们一直以来最擅长的事。

我们仍在努力回避

事物的真相，谁

又能责怪我们。

清单也不再必要，

除非排在头两位的是厕纸和花生酱。

没有人告诉临终病人

载他们过河的渡轮

将有多拥挤。

3

我们被禁止去咖啡馆、教堂，甚至墓地。

但独自垂钓，还是允许的。只要

我们什么都不带走。只要我们步行

回家时，暗夜中两手空空，

呼吸沉重，归还了

从来不属于我们的东西。

————————

作者 | [美国] 吉姆·莫尔

翻译 | 马丁格

诵读 | NJ青木

配乐 | Waltz in E Minor (For Cello)

歌手 | Yiruma

封面 | Slawek Fedorczuk

公众号 | 晚安诗集fm