halluciner 引起幻觉,产生幻觉
但J’hallucine表达的意思并不是“我产生了幻觉”,而是:我简直不敢相信;难以置信;太惊人了
我们可以用j'hallucine表示惊讶、震惊、不可思议的情绪。
相当于: Je suis étonné(我很惊讶!) Je suis surpris(我很惊讶!) J’ai du mal à y croire(我难以相信)
比如:
J'hallucine, tu as réussi à cuisiner un repas aussi délicieux en si peu de temps ?
(我不敢相信,你在这么短的时间里做了这么美味的饭菜?!)
J'hallucine, je ne savais pas que tu étais capable de parler chinois couramment !
(我不敢相信,我不知道你能够说一口流利的中文!)
J'hallucine, j'ai vu un éléphant dans la rue ce matin, c'était tellement surréaliste !
(我不敢相信,今天早上我在街上看到了一头大象,感觉真是超现实!)
J'hallucine, il a vraiment réussi à nager jusqu'à l'autre côté de la rivière ?
(我不敢相信,他真的能够游到河对岸吗?!)
今天的播客就到这了,最后如果你正在学习法语,想增加你的法语词汇量,让你的法语表达更顺畅,我推荐你可以看看我的《Lola法语词汇课程》,同时如果你想提高你的法语口语,我推荐你可以看看我的《Lola法语口语精品课程》,在上面我会提供最干货的法语口语内容。获取课程详情如下:
《Lola法语词汇课程》详情可点击链接:mbd.pub
《Lola法语口语课程》详情可点击链接:mbd.pub


空空如也
暂无小宇宙热门评论