欢迎收听借题发挥，终于，我们在讨论英语文学的道路上迎来了莎士比亚。但今天我们讨论的并不是莎翁本人的作品，而是有玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）在莎士比亚逝世400周年之际，基于戏剧《暴风雨》（The Tempest）所创作的小说《女巫的子孙》（Hag-seed）。今天我们将和多年从事莎士比亚和戏剧研究的王岚老师一起，聊聊这两场相隔四百多年的“暴风雨”。

本期嘉宾

王岚

上海外国语大学英语学院教授、博士生导师，长期从事英美文学与文化领域的教学和科研工作。中国外国文学研究会英国文学研究分会副会长、英语文学研究分会常务理事、莎士比亚研究分会理事。

参与成员

陈钢

刘警予

莫家诚（于德国海德堡连线）

作者简介

玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood）

加拿大小说家、诗人、文学评论家，布克奖、星云奖和普罗米修斯奖获得者。代表作：《使女的故事》（The Handmaid’s Tale）、《盲刺客》（The Blind Assassin）。

本期节目概览及相关内容

02:39 如何看作为莎翁晚期作品的《暴风雨》？

06:47 莎翁如何向观众要掌声？

14:39 阿特伍德小说里的“监禁”意味？

20:12 《女巫的子孙》如何“教学”莎剧?

33:43 阿式写作的科幻感与魅力

• 威廉·莎士比亚（William Shakespeare）：

-《暴风雨》（The Tempest）

-《麦克白》（Macbeth）

-《奥赛罗》（Othello）

-《冬天的故事》（The Winter's Tale）

-《皆大欢喜》（As You Like It）

• 玛格丽特·阿特伍德 （Margret Atwood）：

-《女巫的子孙》（Hag-seed）

-《别名格蕾丝》（Alias Grace）

-《疯癫亚当》三部曲：

-《羚羊与秧鸡》（Oryx and Crake）

-《洪水之年》（The Year of the Flood）

-《疯癫亚当》（MaddAddam）

-《佩涅罗佩》（The Penelopiad）

• 约翰·弗莱彻(John Fletcher，1579-1625)：英国剧作家
• 塞缪尔·贝克特(Samuel Beckett)：代表作《等待戈多》。
• BGM：Ever New -Beverly Glenn-Copeland & Indigo Rising

策划｜“借题发挥 Podcast”团队

嘉宾及指导｜王岚

文案｜陈钢

剪辑｜刘警予

排版｜陈嘉希

责编｜陈钢 刘警予

了解更多节目内容和后续发布，欢迎在“小宇宙App”｜“喜马拉雅”｜“网易云音乐”｜ “Spotify”｜“微信公众平台”搜索“借题发挥Podcast”。