莎士不用比呀|Not So Bard

莎士不用比呀|Not So Bard 的全部节目

共 71 集。

Ep. 71: 英语磨耳朵|“中国制造”在海外市场成为高端奢选,英国的暴风雨也拦不住爱看戏的人

Ep. 71: 英语磨耳朵|“中国制造”在海外市场成为高端奢选,英国的暴风雨也拦不住爱看戏的人

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|Amy旅行回来啦~🛬 过去几周Amy和Sissi分别经历了很多事儿:Amy去泰国玩儿了一阵子,而Sissi则是看了好几部电影和现场演出,还去其它城市的圣诞市集摆摊儿卖货…… 这一期节目,就是两位老友“阔别”之后的大型catching up现场,首先从远道归来的Amy开始~ 05:26 Amy回到泽西岛后,不仅需要倒时差,还感染了不知是什么病毒,直接病倒了……😷 08:04 本来想祝贺Amy病愈,但其实就在录音前两天,她再次病倒了……😅 10:24 Amy这次去泰国,在街上看到了很多高级的中国制造电动车~🚗 11:59 从Amy分享的“乘后感”中,Sissi最欣慰地是看到“中国制造”在海外不再只是占据低端市场,而是作为“高档”选择出现~✨ 15:01 Sissi家之前从未考虑过开电动车,但最近却因为狗子的心理问题而改变了想法 15:38 突发!刚才Sissi还在关心Amy的病情,但聊到现在好像自己才是生病的那个……😂 17:04 开电车的人,会有“电力焦虑”吗?⚡️ 19:52 🎬在今年的BFI伦敦电影节期间,Sissi去看了根据石黑一雄创作的人工智能题材畅销书改编的同名电影《克拉拉与太阳》(Klara and the Sun)☀️ 22:23 🎬看完电影节展映后的第二天,Sissi又跑去伦敦参加了《功夫女足》的首映礼 25:09 🎭在风暴骤起的一个周五,Sissi(在确认了天气条件仍然允许的前提下)奋勇开去伦敦,看了“米球”主演的话剧Tru 27:18 🎵风暴二连击!看完话剧的第二天,Sissi再次开车穿越暴风雨,去看了《末路狂花》歌舞剧首轮在伦敦的最后一场演出 31:29 🎄节日季进行时:Sissi前不久跑去其它城镇参加圣诞市集,这已经是连续第三年摆摊儿啦~这一次的场地是一座中世纪的圣殿骑士团谷仓 35:38 Amy介绍泽西岛每年临近圣诞时,都会有法国产品市集~🇫🇷 37:08 英国今年的“暖冬”让Sissi创下了十多年来最晚开暖气的记录

41 分钟 99+ 次播放 4小时前

Ep. 70: 英语磨耳朵|英国人说话总是口不对心?“英译英”之后发现字面意思和实际含义大相径庭!

Ep. 70: 英语磨耳朵|英国人说话总是口不对心?“英译英”之后发现字面意思和实际含义大相径庭!

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|又是一场“English to English”的盛会 小时候听过一个笑话,是说外国友人在街上遇到中国人,中国人热情好客,招呼着说“来家里吃饭吧?”,本来只是客套一下,但外国友人信以为真,高高兴兴跟着回家吃饭去了…… 但其实到了国外生活之后,会发现英语里那些“口不对心”的客套话也很多!今天的这期节目,就来一次“英译英”,把那些“字面意思”和“实际想法”差异很大(甚至完全相反)的常见表达,让母语者来解读一下~ 00:13 为什么祝演出顺利的时候,要说“break a leg”(摔断一条腿)?😅 04:43 别人来家里做客,你却叫他们“把自己打晕”(knock yourself out)?😵‍💫 06:27 什么时候会想要“谋杀咖啡”(murder a coffee)? ☕️07:53 联想中文的“杀西瓜”和最近很火的“杀糕局”,刚才的英语俚语就变得好理解多了~😋 09:14 在截然相反的情况下,却都可以说“我会死在你手上”(You’ll be the death of me)?☠️ 11:30 那些英语中的“客套话”,很多时候真不能直接按字面意思理解 11:58 当别人说“You shouldn’t have!”的时候,意思是“你真不应该!”吗? 14:03 反转了!同样一句话,既可以是真诚致谢,也可以是暗戳戳讽刺…… 16:35 那些听起来顺耳的“场面话”,实际上想表达什么?当别人说“With the greatest respect…”和“With all due respect…”时,有什么弦外之音? 18:08 有人跟你说“I hear what you’re saying”,意思仅仅表示“听见你说的话”了吗?👂 19:20 当对方说“That’s one way to look at it.”时,你怎么看?👀 21:13 当别人听完你的意见后,说“I’ll bear it in mind.”,代表他们真的会“上心”吗?💖 22:42 有没有人很讨厌别人在即将说一些明知冒犯对方的话时,生硬地加一句“No offence.” 😂 24:29 Amy因为太和善,有时即便被冒犯也会选择先尽量隐忍(不过忍无可忍时也会爆发💥);而Sissi坦言自己不会主动冒犯别人,但如果被无端攻击,会立刻亢奋地还击,或者暗暗记仇攒一攒再一起清算~ 26:56 Amy谈到自己虽然追求和谐共处,但最受不了霸凌者;Sissi也分享因为小时候被霸凌得太严重,整个性格都从“温柔到有点儿软弱”,变成了现在在“友善和暴躁之间切换” 27:47 超级记仇!Sissi回顾曾在职场中遭遇间接霸凌的经验 30:51 经历霸凌总是很糟糕的体验;但相对而言,这种体验来得更早一些,有时反而有利于一个人的成长和性格塑造?(不是说霸凌对的意思!) 33:59 每个人都在被自己的经历所塑造 36:33 既然说到了霸凌这个话题,也不能忽视“霸凌”本身在随着时代的发展而演变:从前的当面攻击,现在很多都转变成了网暴

37 分钟 2k+ 次播放 1周前

Ep. 69: 英语磨耳朵|英式幽默太难懂?从这组英文冷笑话和谜语里,玩出对英语的新理解

Ep. 69: 英语磨耳朵|英式幽默太难懂?从这组英文冷笑话和谜语里,玩出对英语的新理解

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|又开考了! 本期内容笑料很多!不仅能在听的时候跟两位主播一起笑笑,还特别适合复述给身边儿的人,大家同笑~😂 00:09 当Sissi提议玩儿“脑筋急转弯”的时候,Amy想象的完全是另一类益智游戏……而Sissi举的例子,在Amy看来,是一个bad joke…(更类似于中文语境里的“冷笑话”) 02:26 英式幽默和中式幽默有很多异曲同工之妙? - 上半场 - 04:57 英语冷笑话大挑战 · 第1题:What do you call a dinosaur with a great vocabulary? 词汇量很大的恐龙叫什么?🦕 07:21 英语冷笑话大挑战 · 第2题:What do you call a factory that makes OK products? 生产“还可以”的产品的工厂叫什么?🏭 08:13 英语冷笑话大挑战 · 第3题:What do you call a bee that can’t make up its mind? 犹豫不决的蜜蜂叫什么?🐝 09:03 英语冷笑话大挑战 · 第4题:What do you call a pile of cats? 你管一堆猫叫什么?🐱 09:45 英语冷笑话大挑战 · 第5题:What kind of tree fits in your hand? 什么树能放在手里?🌴 09:51 英语冷笑话大挑战 · 第6题:What do you call a man with a spade on his head? 头顶铁锹的人叫什么?🪏 11:33 英语冷笑话大挑战 · 第7题:Why did the bicycle fall over? 🚴 12:49 英语冷笑话大挑战 · 第8题:Why was six afraid of seven? 6️⃣7️⃣ 13:09 英语冷笑话大挑战 · 第9题:Why did the dictionary go to therapy? 🏥 14:04 英语冷笑话大挑战 · 第10题:What do you call a fake noodle? 🍜 - 下半场 - 17:05 经过了冷笑话的洗礼后,Amy又给Sissi准备了一堆谜语来猜;这一次在开始问答之前,Sissi就先夸口说自己特别擅长解决这类谜题,看看实际上表现如何? 19:14 Sissi分享了自己儿子小时候编的双语笑话:你能猜到什么是difficult-purple-sweat吗?😂 20:51 英语谜语 · 第1题:I have hands but cannot clap. I have a face but cannot smile. What am I? 22:23 英语谜语 · 第2题:The more you take away from me, the bigger I become. What am I? 25:13 英语谜语 · 第3题:I get wetter the more I dry. What am I? 25:29 英语谜语 · 第4题:I have cities but no houses, forests but no trees, and water but no fish. What am I? 26:01 英语谜语 · 第5题:I’m always coming but never arrive. What am I? 26:25 英语谜语 · 第6题:I’m taken before you get me. What am I? 27:06 英语谜语 · 第7题:I have 13 hearts but no lungs, stomach, or brain. What am I? 27:41 英语谜语 · 第8题:I’m easy to lift, but difficult to throw. What am I? 28:57 英语谜语 · 第9题:I can fill a room, but take up no space. What am I? 29:06 英语谜语 · 第10题:I have branches but no fruit, trunk, or leaves. What am I? 29:22 英语谜语 · 第11题:I’m always in front of you, but can never be seen. What am I? 29:53 英语谜语 · 第12题:The more of me there is, the less you can see. 30:07 英语谜语 · 第13题:I belong to you, but other people use me more than you do. What am I? 30:19 英语谜语 · 第14题:I’m light as a feather, but even the strongest person can’t hold me for very long. What am I? 31:02 英语谜语 · 第15题:I can be long or short, grown or bought, painted or left bare. What am I? 32:53 把前阵子社交媒体上很流行的单词胡译(类似于把pleasant解释成“取悦蚂蚁”),拿出来给母语者玩玩儿~ 34:21 奇奇怪怪的单词考 · 第1组:JUSTICE / OFFICE 35:17 奇怪怪的单词考 · 第2组:BRAINWASH / STRAP 37:24 奇奇怪怪的单词歪解:有段时间社交媒体上流行一些类似文字游戏的英文表情包,Sissi挑了几个跟Amy分享 - 这之中有你觉得有趣的吗? 38:50 怪怪的单词考 · 第3组:COMFORTABLE / LEGEND 41:16 忽然变成正经解释单词来历了:你知道早饭为什么叫BREAKFAST吗? 43:40 Sissi分享20多年前看到后一直印象深刻的一句话

44 分钟 4k+ 次播放 3周前

Ep. 68: 英语磨耳朵|买买买的乐趣太多了!订制钢印、圣诞日历、牛排探针、还有英国特色伴手礼

Ep. 68: 英语磨耳朵|买买买的乐趣太多了!订制钢印、圣诞日历、牛排探针、还有英国特色伴手礼

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|Sissi给Amy订制的生日礼物到啦~🎁 “双十一”购物潮开启,大家都疯狂采购了吗?本期中包含大量Sissi最近各种买买买的战利品,看看其中有没有你爱用的同款好物? 00:21 你还会为自己的生日而倍感兴奋吗? 02:11 习俗差异:生日聚餐,是应该寿星请客,还是反而谁过生日,谁就不用出钱? 05:08 Sissi在北京时每年生日都要召集一帮朋友唱K - 有一年就是在生日唱K局上被求婚的~💕 06:12 你见证过陌生人求婚的场面吗? 07:04 布拉顿有个瞭望塔能直接看到法国?Sissi曾经在去玩的时候赶上了别人在升至塔顶时求婚~💍 09:00 Sissi跟Amy分享前阵子国内社交媒体上的演唱会求婚风波 10:44 今年,Sissi给Amy准备非常符合她兴趣的生日礼物:个性化定制的藏书钢印(结果聊了半天才发现Amy压根儿没用明白……😅) 15:02 除了给自己和Amy定制的藏书钢印,Sissi最近还没到了不少好玩儿的东西:比如前不久刚收到的哈罗德百货今年的美妆圣诞倒数日历~📅 16:12 Amy解释为什么之前哈罗德会从六七月份就开始卖圣诞货品~🎄 20:07 🍷还有什么有意思的圣诞倒数日历值得买?Amy提到有朋友买了葡萄酒日历后,Sissi在录音后立刻去下单了!😂 22:13 最传统的圣诞倒数日历还得是巧克力~🍫 Amy和Sissi都非常喜欢Hotel Chocolat 23:47 Amy曾因为太喜欢Hotel Chocolat而申请了相关职位(结果深受打击,差点儿以后都不吃了……😂) 26:31 Sissi的购物才华得到了Amy的认可!一高兴又分享了一个近期购买的好东西——自己不吃肉,但却能用“反煎法”做出完美牛排的秘密就是它~🌡️ 30:47 谁说“老外从来不吃全熟牛排”的?🥩 32:45 🎃又快到一年一度的万圣节了!英国的超市里出现了各种南瓜(但其中有些却不能吃?!)Sissi的老公为了复刻《欢迎来到龙餐馆》徐福烩饭特意买了南瓜,还反复确认是不是能吃的品种……😂 34:23 Amy一直延续着每年在万圣节期间刻南瓜和看恐怖片的习惯~👻(相关片单/歌单推荐指路 ➡️ Ep. 28)

39 分钟 4k+ 次播放 4周前

Ep. 67: 英语磨耳朵|不考大学的孩子在AI时代有出路吗?英国的“技校”都教些什么?

Ep. 67: 英语磨耳朵|不考大学的孩子在AI时代有出路吗?英国的“技校”都教些什么?

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|最近的访校超开心~💖 超级忙碌!本期录音的这天,Sissi从一大早就马不停蹄…… 00:17 总有一些Sissi身边的朋友,建议她拍一条“高能量人士的一天”vlog… 😂 01:10 Amy疑惑:谁家好人早上睡醒才被通知说周六下午4点开线上会啊? 03:51 ⏰ 你看过前些年社交媒体上“让AI设定suicidal reminder”的梗吗? 07:39 在AI不断刷新技术高度的眼下,生而为人的主要特质有哪些反而更为突显了? 08:24 AI相关书籍推荐:1) I, Robot; 2) The Human Edge in the AI Age; 3) Klara and the Sun ☀️ 09:20 ⚽️ Sissi从“对足球完全没兴趣”变成了“眼巴巴等着看球赛”,结果却因为太不熟悉赛事,出现了一系列的“乌龙”事件……😂 12:47 长期生活在英国,会自动支持英格兰球队吗? 17:16 Sissi的儿子现在虽然是在家上学,但仍然安排了访校日程 - 在录音之前,刚去参加了一间技术学校的开放日,不仅可以学修车,甚至还能养羊驼、水獭和小浣熊? 22:05 话题又回到了AI:大家经常讨论在AI时代,哪些工作没那么容易被AI取代?Sissi在技校看到了更大的潜力 27:33 Amy年初在制定新年计划时,说自己要学意大利语 - 现在年底将近,她的意大利语课程终于开班儿了~🇮🇹 29:26 法语数数的噩梦重现了!🇫🇷 30:03 虽然有时候中国人学英语不容易,但其实英国人学外语也很费劲!😅 31:33 安能辨我是雄雌?!Sissi感叹:眼看着西方世界的“政治正确”风潮愈演愈烈,居然还没人提议取消很多外语中单词分“雌雄”这件事儿?!有些地儿极端到恨不得人都不让分男女了,为什么单词还在分……😂 33:49 你在说英语的时候,会出现明明分得清性别,但却把“he/she”用串的情况吗? 36:30 奇怪语法应用中:现在有一股用“they”指代第三人称单数的风潮…… 39:52 话题回到年初定的那些目标——Amy已经开始学意大利语了,Sissi的新年计划落实了多少?

43 分钟 4k+ 次播放 1个月前

Ep. 66: 英语磨耳朵|人都是如何找到工作的?怎么上个班还要会开坦克啊?!

Ep. 66: 英语磨耳朵|人都是如何找到工作的?怎么上个班还要会开坦克啊?!

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|等等!Amy为什么说自己会开坦克?!😂 复工大吉! 这一期节目的开头有点儿痛苦,因为有猫傍身的Sissi却没能逃过鼠患的困扰,又进入了新一轮的灭鼠斗争……但是!本期节目中还包含了很多有关“工作”的真实经验——特别是对已经身在职场、或即将开始求职的人来说,希望能提供一些参考价值~💼 00:21 太烦人!周日早上6点多,Sissi就开始跟🐭作斗争…… 02:52 ⚠️预警⚠️这段内容比较硬核, 如想跳过请直接点击下一组时点 05:36 你会觉得老鼠有“可爱”的一面吗? 06:38 亡命小鼠!上有飞鹰,下有豹猫,仍然决定在这家探索…… 08:42 捕鼠话题结束!近期有的粉丝群比较活跃,其中有听友询问如何提升口语,Sissi建议了“有声日记”~💬 09:24 近期还有听友问Sissi,当年是如何获得进入英国驻华使馆工作的机会的——这次Sissi和Amy就各自分享下自己如何被使馆录用的亲身经历 13:51 在使馆的工作中,很多方面都相对“透明”:比如以前在外企的时候,大家的薪资都需要保密,但在使馆的时候,大家都是按职级、工作年限和地点统一薪酬,因此每个人挣多少钱都是公开的(包括现在新开方的职位,也都会直接标明具体薪资待遇) 16:15 离大谱!Amy在和Sissi一起工作的时候,填写统一的“技能统计表”,针对“你是否能驾驶坦克?”的问题,选择了“是”…… 21:27 堪称现实版的“当你在简历上撒了谎,却仍然拿到了这份工作”……😂 22:06 Sissi和Amy曾接受外交级的“危机公关”培训 - 例题:刚发生了恐袭,现在你有1分钟时间准备,然后就要接受媒体的直播采访 23:09 人在比较年轻的时候,会更乐于承担风险吗?年长之后,是更有底气去冒险了,还是会更倾向于主动规避风险? 24:50 Sissi先前提到“是否愿意承担风险”与自己MBTI的关系,认为J人比P人更倾向于规避风险;而对Amy来说,跟“风险”更相关的维度,反而在于E人vs I人 28:01 回到“如何找到工作”的话题:Sissi经历过内推/实习转正/申请/猎头等各种形式,觉得每一份工作都是当时梦寐以求的~✨ 31:14 Amy感到自己的求职道路一直都是主打“随缘”~💖 32:03 职场半途“换赛道”真的靠谱儿吗? 33:10 Sissi从事过的行业包括媒体、地产、零售、外交和自主创业,看起来非常多变,但实际上具体工作的内核却高度统一 35:53 如何在一成不变的工作与生活中,挖掘出更多的新鲜感?

39 分钟 5k+ 次播放 1个月前

Ep. 65: 英语磨耳朵|英国没有国庆节?英国vs英格兰vs大不列颠,有时连英国人也分不清楚

Ep. 65: 英语磨耳朵|英国没有国庆节?英国vs英格兰vs大不列颠,有时连英国人也分不清楚

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|欢度国庆~🎆 刚过去不久的中秋节正好赶上了世界龙虾日,所以不爱吃月饼但爱吃龙虾的Sissi选择在这天自制了豪华的龙虾意面~🦞 01:14 为了搭配龙虾晚餐,Sissi还特意买了无酒精的起泡酒~🥂 02:34 持有“高级品酒师”证书的Sissi,来介绍下当葡萄酒去除了酒精后,喝起来口感上跟普通酒有什么主要差别 05:18 Amy分享自己作为一个teetotal(滴酒不沾)的人,在外出用餐和一些社交场合中,感到了哪些局限 06:05 🫧你爱喝气泡茶吗? 08:56 🎊国庆节快乐!这个黄金周,你有什么特别的安排吗? 10:25 还有另外四个国家,也将自己的国庆节设定在了10月1日(其中有三个都是为了庆祝脱离英国,第四个是庆祝脱离美国管辖) 11:32 英国是由四个“国家”组成的“联合王国”,但居然没有国庆节? 12:29 英国 vs 英格兰 vs 大不列颠:这三者间究竟是什么关系,又有什么本质区别? 15:41 你在国际性的重大体育赛事中,会留意区分哪支是“英国队”🇬🇧,哪支是“英格兰队”🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿吗? 18:54 英国虽然没有全国统一的国庆节,但英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰,分别都有各自的“主保圣人”,以及对应的纪念日 21:42 英国最接近“国庆节”的,大概是君主诞辰纪念日~🎂 但其实也不是女王或过往的真正生日,而是挑了个天气比较好的日子(一生被天气支配的英国人啊……) 24:25 Sissi儿子刚好在美国独立日出生,所以一直琢磨着应该哪年带他去美国庆生(把人家的典礼和烟花都“据为己有”) 25:26 Sissi分享曾在法国和新加坡赶上当地的国庆庆祝活动~🎉 27:03 近年来,很多古建筑的外墙表面都用来做灯光秀的“画布”,让历史也成为了当代创意构想的一部分;特别是临近新年倒数时,往往还会配合着烟花和无人机表演 29:40 身在海外,想念“黄金周”,但却不太想念“调休”(但在使馆工作时,Amy和Sissi都不用在“调休”的周末去上班,当然相应的,也没有默认的一整周休假) 31:12 两国的假期都能休息是一种怎样的体验? 33:22 这真的不是在挖坑吗?Amy去年参加的高管培训,竟然是教她如何让自己变得“可有可无”……😅 35:49 你会清晰规划自己的“职业生涯”吗?

36 分钟 4k+ 次播放 1个月前

Ep. 64: 英语磨耳朵|千里共婵娟!从48国同学聚会,到带“月亮”的英语习语

Ep. 64: 英语磨耳朵|千里共婵娟!从48国同学聚会,到带“月亮”的英语习语

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|这个中秋,正在进行一种很新的英语“月”考 复更啦!之前的周末,因为Sissi回学校参加“毕业十周年”校友聚会,所以停更了一周;本周又恢复了原本的录音和发布节奏。 00:32 正如Sissi所料!由于预订了基督堂书院的住宿,享受两个带有魔法氛围的奇幻早餐(因为这间书院的大饭厅正是电影《哈利·波特》中霍格沃茨大礼堂的创意原型) 02:30 Amy点评Sissi的校友聚会大合影:好!多!人! 04:05 Sissi在大合影时特意站在了前排,不是为了露脸,而是为了露鞋~✨ 05:54 当出席着装要求为“black tie”的活动时,穿什么才算得体? 07:35 在牛津大学参加考试,不仅要穿一个叫作sub fusc的学术袍,还要佩戴特定颜色的康乃馨,而且还不能自己购买,必须“获赠” 11:05 🎊中秋快乐!Amy虽然不爱吃月饼,但特别喜欢中秋的故事~🐰 12:40 月亮给全世界的人们都带来了无尽的浪漫想象和创意灵感——中国文化中有“明月几时有”的慷慨与感怀,英国语言中也有不少带有“月亮”的习语表达 14:12 英语“🌕”考第1️⃣题:over the moon 14:34 📢插播一条喜讯:我们的节目有超过5万粉丝啦!感谢大家的支持和喜爱~🎉 16:46 英语“🌕”考第2️⃣题:shoot for the moon 17:44 英语“🌕”考第3️⃣题:to the moon and back 19:54 英语“🌕”考第4️⃣题:many moons ago 20:37 英语“🌕”考第5️⃣题:to be moonstruck 24:43 还记得超古早的那部默片《月球旅行记》(A Trip to the Moon)吗? 25:54 你知道小羊肖恩家的牧羊犬也曾有过跟主人一起“登月”的冒险吗~🧀 27:30 距离《小羊肖恩》电影播出虽然已经过去了很多年,但其中有些电影配乐Sissi至今还经常聆听~🎵 29:17 夺少?!Amy的歌单长到吓人…… 30:13 Sissi的力训歌单设计得极其缜密,每首歌的节奏都跟动作匹配得严丝合缝~ 32:36 Amy也有从大银幕上汲取灵感的歌单,但不是歌曲,而是配乐~🎺 33:54 早期顶流男团的粉丝在这里! 37:55 整张专辑vs流媒体音乐:你更喜欢哪种聆听方式?👂 43:08 对“怀旧金曲”的热爱,如此全球统一!

45 分钟 4k+ 次播放 1个月前

Ep. 63: 英语磨耳朵|电子榨菜走入现实!线下体验厨艺真人秀和影视中的经典美食

Ep. 63: 英语磨耳朵|电子榨菜走入现实!线下体验厨艺真人秀和影视中的经典美食

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|舔屏预警!😋 💖 欢迎加入粉丝群,接收每期节目的双语文稿~ 日常英语群:适合以casual listening为主的听友们 英语备考群:适合在准备各类英语考试的听友们 Sissi最近看《百厨大战》看得入迷(🎊恭喜张元富!),尽管节目里呈现的菜品中,十道里大概有九道自己实际上都不可能吃,但却还是追更追得“津津有味”!甚至还由此开启了一些列关于“烹饪”与“美食”的探索和体验…… 00:09👩‍🍳Sissi向Amy介绍自己最近看得十分上头的烹饪综艺 03:17 反向安利!Amy推荐英国厨艺真人秀MasterChef(1990年开播,已经衍生出三个版本) 06:29 因为曾在蓝带(伦敦校区)学过法甜烘焙短期课程,Sissi收到了蓝带的校友通讯,注册参加了一场名厨现场展示烹饪技艺的线下活动 07:38 纯属巧合:Amy曾经在另一档仅在周末播出的英国烹饪综艺节目中,看到过Sissi前几天在活动现场见到的那位厨师~ 09:06 真正的“举一反三”!Amy又推荐了第三档美食真人秀:Great British Menu - 分地区的完整菜单比拼(包含前菜、鱼、主菜、甜品和清口),获胜地区将实际为某场重大活动提供外宴服务 11:50 你知道代表泰餐经典味型的“4S”各自指的是什么味道吗? 12:45 忽然对“吃”兴趣大增后,Sissi在英国发现了一系列看上去很好玩儿的餐饮体验,叫Taste Film - 复刻影视名作中的经典美食~🎬 13:48 细看《老友记》菜单:如果买票入场,都能品尝到哪些剧中的经典餐饮?🥪🥧🦀🍸🍪 15:20 Amy挑出了现有可购票体验中她最想去的和最不想去的,分别是《低俗小说》和《圣诞夜惊魂》👻 17:47 Amy还找到了在美国的同类体验(Fork n’ Film) 19:34 “电子榨菜”谁都有,但同时也别忘了“避雷”那些格外不适合下饭的影视作品 21:54 你最希望“餐饮化”的电影是哪一部? 23:40 提到影视作品中的餐食,听说“消费降级”的风已经吹到了霍格沃茨? 25:06 在很多地方,还有不少“主题式”的餐饮体验:海底、丛林、大瀑布——这之中有你向往的吗? 25:48 主题餐饮体验第一站:马尔代夫的水下餐厅~🏝️ 27:53 主题餐饮体验第二站:泰国的丛林~🌳 30:08 主题餐饮体验第三站:澳大利亚的沙漠日落~🌄 31:34 在Amy描述了澳洲的沙漠餐饮体验后,Sissi回想起之前在新西兰的有趣经历 33:09 主题餐饮体验第四站:同样是水下用餐体验,挪威的海边大概更“野”一些?🌊 34:01 主题餐饮体验第五站:菲律宾的瀑布脚下~💦(Sissi立刻联想到的是孙悟空的“水帘洞”) 35:47 在家“复刻”各种奇异餐饮体验的“平替” 方案来了!😂

40 分钟 11k+ 次播放 2个月前

Ep. 62: 英语磨耳朵|书柜、鬼屋、热带丛林,你在策划旅行时,会选择这些奇异住处吗?

Ep. 62: 英语磨耳朵|书柜、鬼屋、热带丛林,你在策划旅行时,会选择这些奇异住处吗?

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|Amy的全球入住心愿单~🏨 💖 欢迎加入粉丝群,接收每期节目的双语文稿~ 日常英语群:适合以casual listening为主的听友们 英语备考群:适合在准备各类英语考试的听友们 本期的话题从Sissi上周去英国国家剧院看了一部新上的话剧开始: 00:09 🎭超级震撼!Sissi去看了“大魔王”凯特·布兰切特主演的新话剧Electra/Persona 00:39 看剧观影三大噩梦:前面被人挡住,后面有人踢椅子,旁边儿坐着不受管控的小朋友…… 02:17 Sissi儿子虽然有ADHD,但在飞机火车剧场影院等公共场所,却从不吵闹或影响别人 04:02 在公共场所的行为规范,及其反映出的“公德心”,不仅是个人素质的体现,也是对他人起码的尊重 05:52 📝常用表达:at the end of the day - 这是一个非常好用的短语,表达的意思不是字面上的“在一天结束时”,而是相当于中文里的“说到底”“到头来”“无论如何”“归根结底”之类 06:57 【无剧透】Electra/Persona一开场就是重头互动:凯特·布兰切特(Cate Blanchett)和妮娜·霍斯(Nina Hoss)在每天的表演中,轮流饰演故事中的两组主角,而决定“谁演谁”的方式,是请当天现场的观众抛硬币;Sissi看的这场,是由凯特饰演Electra/Elisabeth, 妮娜饰演Clytemnestra/Alma - 看下来觉得这样的分配十分贴合(但估计即便是对调,也同样会有这种观感,因为她俩都太强了!) (因为舞台设计中包含了一组台阶,所以坐在有挑高的Circle区,观剧感受非常完美) 09:46 在整场演出的过程中,Sissi一直在心里默默赞叹台上所有人都太专业而且太敬业了!总是涌起一种“这才是真正的演员”的感觉~🥺 11:04 录这期节目的时候,Amy趁着这个“长周末”(每年8月的最后一个星期一是英国的公众假期),正身在位于北威尔士的父母家中——她爸妈住在山上,能俯瞰周边地区全景~⛰️ 11:51 💗Amy这趟回家的“秘密计划”:给父母的金婚纪念日准备惊喜礼物~🎁 13:48 Sissi发现了北威尔士一家超适合Amy的“图书馆旅店”,立刻推荐给超爱读书的Amy~📚 15:41 Amy也提到自己看到在日本,甚至可以直接睡在书架上?? 17:13 “睡在书柜里”的设定让Sissi想到了“睡在衣橱里”的机器猫(Amy从很早以前就特别喜欢机器猫,但当时甚至都不知道还有漫画和动画片可看,只是单纯被哆啦A梦的形象吸引住了) 18:27 🏨Amy搜索世界各地奇特旅店的“入住愿望清单”来了:第一间就是“鬼屋”👻 22:28 Amy的“入住愿望清单”第2弹:坦桑尼亚的水下酒店~🫧 24:29 Amy的“入住愿望清单”第3弹:去肯尼亚的大草原,边吃早餐边喂长颈鹿~🦒 25:25 Amy分享之前曾在南非入住鸵鸟养殖场的经历~ 26:58 🌳Amy回忆之前跟朋友一起去文莱时,住在丛林中的体验(吵得根本睡不着觉……😅) 28:41 Amy的“入住愿望清单”第4弹:还没对“睡在丛林“彻底死心,这次又将目光投向了哥斯达黎加松林中的飞机酒店~✈️ 30:09 Amy的“入住愿望清单”第5弹(这个也是Sissi一直超想去但至今未能成行的):去北欧住透明冰屋,看北极光~ 31:39 📢在线招商!快来个旅游局赞助一下Amy和Sissi带着节目去当地录制~😂 32:54 以前Sissi工作的公司曾经送出豪华南非双人游,但中奖的人却提不起兴趣? 34:18 另一位幸运顾客中奖获得一年SMART驾驶权时,表现得超级开心~🚗 34:47 Sissi下周末为了毕业十周年的校友聚会,在历史悠久的基督堂宿舍订了两晚住宿~⛪️ 35:59 🧙牛津大学基督堂书院的大饭厅,正是《哈利·波特》电影中霍格沃茨大礼堂的灵感来源 牛津大学基督堂书院的大饭厅 (Image credit: Music at Oxford) 《哈利·波特》电影中的霍格沃茨大礼堂 (Image credit: Wizarding World)

39 分钟 5k+ 次播放 2个月前

Ep. 61: 英语磨耳朵|舞台在英国人的日常生活中,扮演着怎样的角色?

Ep. 61: 英语磨耳朵|舞台在英国人的日常生活中,扮演着怎样的角色?

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|To See Or Not To See 本期节目与「戏不戏 · 英国舞台季」联合呈现。 由英国驻华使领馆与英国旅游局特别策划,英国舞台季邀请您一起探索英国表演艺术的台前幕后,也重新想象艺术如何连接今天的我们。 Amy和Sissi曾多次在本节目中聊到“看演出”这件事儿 - 不仅常常谈及各自看过什么,还不断策划今后还要看什么(就在昨天晚上,Sissi还刚去看了凯特·布兰切特主演的Electra/Persona - 观后感会在下一期里分享)~ 对于偶尔造访伦敦的人来说,去西区看一场演出几乎一直都是行程单上的必选项;与此同时,“舞台”对于那些长期生活在英国的普通人而言,又意味着什么呢? 01:27 Amy提到自己很小的时候,就从在威尔士看到的一部不算太知名的音乐剧,喜欢上了“现场看演出”这件事 02:29 Sissi从Amy的分享中,联想到了自己儿子的经历:从3岁就来到英国生活的中国小朋友,跟“舞台”和“演出”之间,又有哪些交集? 03:24 🎭 即便长大不当演员,小时候在学校里学过“戏剧”,仍然对今后的人生意义非凡 05:29 “临场发挥”的技能,不仅适用于舞台表演,更能应用在广泛的生活之中 06:32 Sissi介绍自己儿子小时候学习LAMDA(伦敦音乐与戏剧艺术学院)认证课程的经历 07:57 很多英国知名的影视演员,都有深厚的舞台功底和现场表演的丰富经验 11:00 🎙️突发奇想!如果我们这档节目搬到舞台上,变成现场表演,会是什么样? 13:17 Sissi回忆起自己曾在舞台上进行现场表演的经历 14:12 ✨ “Who’s to say that life is not a stage?” 舞台灯光亮起时,生活也在被重塑 15:20 每个人都有表达自我的方式 16:34 在英国的很多城镇(比如Sissi住的温莎),即便小到没有电影院,也往往会有一间剧院,定期上演本地剧团的各种演出,和一些巡演节目 18:37 即便不是身在伦敦,也可以有很多观看现场演出的机会 19:46 Amy回忆曾去过多地小剧场(里士满、金斯顿、巴斯),还曾在其中一地见到“邦女郎” 21:48 散落在英国各地的小剧场中的演出,往往能带来更“亲切”的观看体验 23:06 旅行日程新思路:游览不同的英国城市时,不妨也看看当地有没有喜欢的节目可看~👀 25:21 没在英国定居之前,Sissi的伦敦之行,会特意安排每个晚上都有节目可看:《歌剧魅影》《胡桃夹子》和致敬自己人生偶像MJ的《Thriller》都没有落下 28:28 ✨ “Leave the world and reality behind for a bit, and step into a world of magic.” 演出开始的那一刻,告别现实纷扰,步入魔法世界 28:42 伦敦西区每年吸引的观众,比英超赛事还要多出200万 30:34 🎪《马戏之王》在上半年亮相布里斯托之后,即将于明年登陆伦敦西区(Sissi和Amy已报名!) 36:19 Amy感叹:看节目的选择太多了!既有长驻的经典剧目,也有不断出现的新晋演出~ 36:54 🎹 无独有偶!《钢琴家》很快将会在南安普顿首演~ 37:14 从电影银幕走向舞台的改编屡见不鲜:正在伦敦上演的《穿普拉达的女王》也在其列~👠 38:38 Amy大赞西区经典剧目《狮子王》🦁 40:31 📢 目前,正有众多来自英国舞台的精彩节目在中国巡演,覆盖城市包括北京、上海、广州、重庆、武汉和成都 - 感兴趣的小伙伴们赶紧冲呀~ 如果你喜欢本期节目,也可以前往「戏不戏 · 英国舞台季」收听本系列企划的其他节目。 更多精彩活动和内容,欢迎关注英国驻华使领馆及英国旅游局社交媒体: 英国驻华使馆 英国驻上海总领馆 英国驻广州总领事馆 英国驻重庆总领事馆 英国驻武汉总领事馆 英国旅游局

45 分钟 5k+ 次播放 2个月前

Ep. 60: 英语磨耳朵|错过了英仙座流星雨,却从电影与书籍中收获了巨大快乐

Ep. 60: 英语磨耳朵|错过了英仙座流星雨,却从电影与书籍中收获了巨大快乐

莎士不用比呀|Not So Bard

《莎士不用比呀》Not So Bard|什么是Sod’s Law? 💖 欢迎加入粉丝群,接收每期节目的双语文稿~ 日常英语群:适合以casual listening为主的听友们 英语备考群:适合在准备各类英语考试的听友们 大家久等了! 前两周Sissi一直在忙着筹备暑期档火爆热映的中国动画电影《八仙!》在伦敦BFI举办的英国首映礼,所以原定8月9日发布的这一集节目,竟然拖到了8月20日才发…… 而且为了这场活动和这次高规格的文化出海,Sissi舍弃的不仅是两周的节目更新,还有一趟早就预订的旅行。但是!首映活动非常成功,而且众多来自不同国家、拥有多元文化背景的观众,都非常喜欢这部片子和它讲述的故事,所以为此而作出的一切调整都是值得的~✨ (认真工作中:Sissi在台上主持电影映后的主创与特邀嘉宾对谈) 00:39 计划赶不上变化!Sissi心心念念许久的“去暗夜保护区看英仙座流星雨”之旅取消了……🌠 01:59 📝 常用表达:Sod’s law - 索德定律,类似于英国版的“墨菲定律”(Murphy’s law) 02:42 好消息是:Sissi要带着团队办重磅暑期档大片《八仙!》在伦敦的首映式啦~🎬 04:33 《蜘蛛侠4》上海首映式:英式vs美式英语差异闹出的笑话~😂(建议重温Ep. 17) 06:56 诺兰的《奥德赛》被学者痛批? 09:39 Sissi作为曾以“电影研究”为专业的观众,分享自己如何看待那些被评价为“看不懂”的电影:很多时候,自己更享受的是一部电影“讲故事”的过程,而非它所讲的“故事”本身——当我们沉浸在电影营造的世界观中,有时未必能理解那个世界中的所有事物;正如我们在身处的现实世界中,也无法理解所有现实一样 10:56 Amy讲述自己的观影偏好:更喜欢清晰地感觉到自己能“跟上”剧情的发展,明白影片在讲的究竟是个什么故事 12:12 观影习惯是否也会反映在阅读的偏好中? 14:33 Amy觉得无论是观影还是看书,自己都必须对剧情起码有个基本的理解,才能“看”进去~👀 18:44 你在看书时,喜欢更贴近还是更远离自己现实生活的题材? 22:08 Sissi介绍自己在伦敦最喜欢的书店 24:32 Amy回忆电子书刚刚兴起时,对书店造成的巨大冲击 26:55 Sissi提起近年来,“书店”在国内重新兴起~📚 28:33 Amy列举电子书的两大好处 30:47 纸质书 vs 电子书:哪一种读起来,更有“成就感”? 36:08 你会反复阅读同一本书,并且买很多不同版本吗?对于Sissi来说,走到哪儿都必须随时能看到的头号傍身书籍是《诗经》 37:03 你喜欢听有声书吗? 39:59 如果“听书”可以约等于“看书”,那“观看影视作品”和“阅读”之间,还有清晰的界限吗? 41:55 畅想:不止步于阅读、聆听、和观看,而是真地“步入”一个故事,沉浸式体验剧情 44:04 同一部电影,在不同影院观看,试听效果和体验可能很不一样 📢 预告:下一期即将有特别专题上线,敬请期待~👂

46 分钟 5k+ 次播放 2个月前

播放列表

自动播放下一个

播放列表还是空的

去找些喜欢的单集添加进来吧