Show notes
节目简介
我的小说《十六夜膳房》改编成日剧啦!
虽然是个30分钟的深夜档,但《十六夜膳房》日剧是《重启人生》的狩山俊輔导演(他还第一次写了脚本哈哈哈哈),和《轮到你了》的鈴間広枝制片一起联手担任制作的。
作为原作者,我感觉没有比这更好的组合了!
这个故事诞生于2015年,我在医学院的时候见证了很多生命最后凋零的时刻。
在人生的尽头,人们往往比起鹅肝鱼翅,更想吃一些味精很多的馄饨、酸酸甜甜的苹果。
俗话说“十五的月亮十六圆”,没有遗憾的人生便不算完整的人生。
抱着这样的想法,我写了《十六夜膳房》。
2017年在中国出版,2019年在韩国翻译出版。然后就……无事发生。
写作没法填饱肚子,我来日本勤恳地开始了电视台的牛马生活。
转机出现在2024年。
aespa 的 KARINA 在杂志采访中,把韩国版《十六夜膳房》作为“最近和妈妈一起读的、最难忘的一本书”介绍给了大家。2025年之后,BTS 的 V 也推荐了这本书。
而今天,这个作品真的实现了剧集化。
和你们一起分享这个在我身上发生的,美好奇迹。
* 时间轴
00:47 从连载到韩语版小说
06:50 aespa的KARINA和BTS的V推荐了我的小说
10:20 意外在日本出版、影视化!
13:09 在二十六岁之前我埋下过非常好的种子,随着时间的流转,它就会变成参天大树
* 关于日剧《十六夜膳房》
人死后会来到黄泉食堂。被称为孟婆的厨师为每一位亡者做一道人生中最难忘的菜,送他们放下遗憾去往来世。
播出:日本电视台 月曜プラチナイト,10月12日(周一)起每周一 24:24~24:54,全11集
配信:TVer、Hulu 每集播出后上线;Prime Video 面向140多个国家和地区配信,含中文字幕
* 主演
中村蒼(孟婆)
渋谷凪咲(配音:关西腔的白猫“白无常”)
秋谷郁甫(阎魔王)
* 黑无常们
鈴木伸之、本多力、辻陸、三原羽衣
* 每夜的客人
伊東蒼、石野真子、田中美久、古舘佑太郎、高山のえみ、平田満、木野花、入山法子、倉悠貴、大西礼芳、石川恋、野波麻帆、近藤公園、曽田陵介、菅井友香、門脇麦
* Staff
脚本・导演:狩山俊輔(《重启人生》)
导演:保母海里風
制片:鈴間広枝(《轮到你了》)、市山竜次
* 主题歌:KI_EN《夢のまた夢》
* 官方网站
【点击这里】
官方 X / Instagram / TikTok:@dramadeep_ntv
#いざよい
* 原作
毛無《十六夜膳房》。
StoryBook 连载,2017年中国出版,2019年韩国翻译出版。
日文版由ポプラ社(蒲蒲兰)出版,上卷 11月11日发售,下卷 2027年。封面超绝可爱。
日版上卷:【点击这里激情预约】
感谢在中国支持我、把这本书带到世上的 StoryBook 的各位,日本蒲蒲兰出版社的各位,还有十年来一直读着这部小说的各位。
期待日剧《十六夜膳房》的播出!
Listeners say
小宇宙热评
-
12junnoise TOP 1
· 中国香港
祝贺👏🏻徐P和フェフ姉さん都很让人受到鼓舞!人生真的很漫长,不知道会发生什么,但是让徐徐的感受人生或许也是个不错的选择吧☘️
-
6lindyhopper TOP 2
· 澳大利亚
天呐,恭喜!
-
4来一碗热汤 TOP 3
· 北京
徐P还是太全面了!
-
3Parsiegfal
· 广东
感动和骄傲,都是因为自己有勇气迈步前行。为什么,今天的我连你万分之一的执行力都没有。 空有梦想,荒废时光。 终于决定下周飞东京,第一次到访,人生已过半。 但愿秋天的青森八户带给我一些转折的机会。 祝福徐徐,继续精彩人生!☀️
-
2喜欢喜欢喜欢小狗
· 安徽
你怎么这么棒啊徐徐ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
-
2免费多比郭家桥分比
· 福建
恭喜呀!!
-
2Likakakaka
· 上海
10:34 就说明文艺作品的回响 和人的共鸣connection 不是算法可以诠释的🥰🥰🥰
-
2
daikin洋
· 北京
03:54 刚刚看完第一集,内容含义很深,恭喜恭喜🎉🎉
-
2恋恋_koi
· 福建
00:18 在B站看到月曜的推送!马上来小宇宙关注了!
-
2echobabe_
· 上海
天呐,刷到原作本尊,之前看秋季档导视特别关注到了这部《十六夜膳房》说到时候要专门看一下,昨天看了第一集,很喜欢!!!知道是原作是中国人,没想到在播客里找到啦!恭喜,加油👏👏👏